《Whatever Will Be, Will Be》歌词
[00:00:00] Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) - Doris Day
[00:00:07] //
[00:00:07] When I was just a little girl
[00:00:11] 我还是一个小女孩时
[00:00:11] I asked my mother: "What will I be
[00:00:16] 我问妈妈 我将来会是什么样子
[00:00:16] Will I be pretty Will I be rich "
[00:00:20] 我会很漂亮吗 我会很富有吗
[00:00:20] Here's what she said to me:
[00:00:24] 这是她对我说的
[00:00:24] Que sera sera
[00:00:27] 世事难料
[00:00:27] Whatever will be will be
[00:00:31] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:00:31] The future's not ours to see
[00:00:35] 我们无法预测未来
[00:00:35] Que sera sera
[00:00:39] 世事难料
[00:00:39] What will be will be
[00:00:44] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:00:44] When I grew up and fell in love
[00:00:48] 我长大后 谈了恋爱
[00:00:48] I asked my lover: "What lies ahead
[00:00:53] 我问我的爱人 前方会有什么
[00:00:53] Will we have rainbows day after day "
[00:00:57] 我们最终会在一起吗
[00:00:57] Guess what my lover said:
[00:01:01] 猜猜我的爱人说了什么
[00:01:01] Que sera sera
[00:01:04] 世事难料
[00:01:04] Whatever will be will be
[00:01:08] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:08] The future's not ours to see
[00:01:12] 我们无法预测未来
[00:01:12] Que sera sera
[00:01:16] 世事难料
[00:01:16] What will be will be
[00:01:21] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:21] Now I have children of my own
[00:01:25] 现在我有了自己的孩子
[00:01:25] They ask their mother: "What will I be "
[00:01:30] 他们问我 我将来会是什么样
[00:01:30] "Will I be pretty " "Will I be rich "
[00:01:34] 我会很漂亮吗 我会很富有吗
[00:01:34] I tell them tenderly:
[00:01:38] 我温柔地告诉他们
[00:01:38] Que sera sera
[00:01:41] 世事难料
[00:01:41] Whatever will be will be
[00:01:45] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:45] The future's not ours to see
[00:01:49] 我们无法预测未来
[00:01:49] Que sera sera
[00:01:53] 世事难料
[00:01:53] What will be will be
[00:01:57] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:57] Que sera sera
[00:02:02] 世事难料
您可能还喜欢歌手第29届 擒凶记主题曲的歌曲:
随机推荐歌词:
- We ROCK [神木与瞳]
- Don’t Wake Me Up [Tyga]
- 五月的鲜花 [北京市少年宫合唱团]
- Quiet [Lil’ Kim]
- 暂停·开始过 [草蜢]
- 第586集_异世邪君 [大灰狼]
- Love Sosa(Explicit) [Chief Keef]
- 等候 - Younha [群星]
- 你离去我很想你 [夏旭武]
- Nega(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Air Conditioning [Beat Connection]
- Joy To The World [Hoyt Axton&Three Dog Nigh]
- Got to Be for Real [Pressure Drop&Anita Jarre]
- Das Ende der Welt [Ibo]
- Miseria(Album Version) [Trío Los Panchos]
- Take Back Your Mink [Julie London]
- The Pride [The Isley Brothers]
- Buddie, Beware [The New Musical Cast&Soun]
- J’Irai Twister Le Blues [Richard Anthony]
- Jesus Christ You’re Tall [Harry Nilsson]
- The River And The Highway [Pam tillis]
- Game Over(Y.G.I.O.) [MiatriSs]
- Mind Right(Explicit) [TK N CASH]
- La Storia Della Mente(Remaster) [Eugenio Finardi]
- 别问我的名 [杨庭]
- Friendly Persuasion(Thee I Love) [Pat Boone]
- The caretaker Start [Johnny Cash]
- 贪恋你的爱 [六六]
- Enter The Dragon [龍雅]
- 神马(DJ Mosen Remix) [冯慕尼]
- 第149集 [单田芳]
- Fly Me To The Moon [Al Hirt]
- I Should Have Cheated [In The Style Of Keyshia Cole ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Mojo Hand [Lightnin’ Hopkins&Sonny M]
- Yeah Yeah(126 BPM) [House Workout]
- Gracias [Fidel Nadal]
- Mamita [grupo rush]
- 网瘾少女 [桃小妖]
- Get It Up [TLC]
- Namikaze Satellite(Vocal Version) [Anime De Japan&Miku and H]
- #88 [Lo-Fang]
- 浅蓝深蓝 [伍思凯]