《San Diego Serenade》歌词

[00:00:00] San Diego Serenade - Tom Waits (汤姆·威兹)/Jimmy Reed
[00:00:08] //
[00:00:08] I never saw the mornin' 'til I stayed up all night
[00:00:17] 若不是经历过夜晚的黑暗就不会感受到黎明
[00:00:17] I never saw the sunshine 'til you turned out the light
[00:00:25] 若不是你散发的光芒我就无法触摸到阳光
[00:00:25] I never saw my hometown until I stayed away too long
[00:00:34] 若不是长久的离别就不会懂得什么叫做家乡
[00:00:34] I never heard the melody until I needed the song
[00:00:50] 若不是对歌声的渴望就听不到这美妙的旋律
[00:00:50] I never saw the white line 'til I was leavin' you behind
[00:00:59] 直到离开才看清彼此的界限
[00:00:59] I never knew I needed you until I was caught up in a bind
[00:01:08] 直到陷入困境才明白有多需要你
[00:01:08] I never spoke "I love you" 'til I cursed you in vain
[00:01:15] 直到怨气消散才有勇气说 我爱你
[00:01:15] I never felt my heart strings until I nearly went insane
[00:01:33] 直到近乎疯狂才能感受到自己的心跳
[00:01:33] I never saw the east coast until I moved moved to the west
[00:01:43] 直到搬来西部我才见到东海岸
[00:01:43] I never saw the moonlight until it shone off of your breast
[00:01:52] 直到月光洒在你的胸前我才看见
[00:01:52] I never saw your heart until someone tried to steal it
[00:01:56] 直到有人试图偷走你的心我才明白
[00:01:56] Tried to steal it away
[00:01:59] 偷走它
[00:01:59] I never saw your tears until they rolled down your face
[00:02:17] 直到泪水在你脸庞滑落我才懂得
[00:02:17] I never saw the mornin' 'til I stayed up all night
[00:02:26] 只有经历过夜晚的黑暗才能感受到黎明
[00:02:26] I never saw the sunshine 'til you turned out your love light babe
[00:02:35] 宝贝 是你散发出爱的光芒让我触摸到了阳光
[00:02:35] I never saw my hometown until I stayed away too long
[00:02:42] 是长久的离别让就我懂得什么叫做家乡
[00:02:42] I never heard the melody until I needed the song
[00:02:47] 是对歌声的渴望让我听到这美妙的旋律
您可能还喜欢歌手Tom Waits的歌曲:
- Story (Columbus - 06/28/08)
- On the Other Side of the World
- On the Other Side of the World(Instrumental Version)
- Putting On The Dog
- It’s Over
- Walk Away (其他)
- (Slam On) Little Sheep (其他)
- Spare Parts I [A Nocturnal Emission] (Live Album Version)
- Annie’s Back In Town (其他)
- Medley: The Ghost of Saturday / Lookin’ for the Heart of Saturday Night
随机推荐歌词:
- 爱情城堡 [王心凌]
- Laura [Jeff Healey]
- Hello World [Amely]
- Pas si loin [Christophe Willem]
- 事事如意年复年 [杨钰莹]
- Think of Me [Madonna]
- この街で [Dreams Come True]
- 金鱼与木鱼(伴奏) [刘德华]
- No Good [Perfume Genius]
- They Can’t Take That Away From Me [Alma Cogan]
- Roll Along Kentucky Moon [Eddy Arnold]
- Steppin’ Out With My Baby [Fred Astaire]
- Le Rital [Various Artists]
- A Foggy Day [Sinatra, Frank&Celeste Ho]
- I Got Lost In His Arms [Ethel Merman]
- Cross My Heart [Billy Fury]
- Grinder [Judas Priest]
- Te Burlaste [La Beriso]
- When A Man Loves A Woman / It’s A Man’s Man’s Man’s World(featuring Seal) [Michael Bolton&Seal]
- Mi Phiang Rao (Together)(Album Version) [Pause]
- You’ve Got To Love Her With A Feeling [Freddie King]
- 赤裸裸的离开 [龙梅子&老猫]
- Loved Me Back To Life [Sonika Vaid]
- Somebody Loves Me [The Platters]
- SOFA [DAY6]
- 你是我的猪猪 [李清坡]
- 脱贫致富,人类的终极梦想 [吐小曹[主播]]
- 香肠.蚊帐.机关枪TRIP MIX II [钟镇涛]
- ktv热歌快速学唱——《下雨天》 [歌者盟音乐]
- Luna Caprese [Dalida]
- 没有月亮的晚上 [阎荷婷]
- Can’t We Be Friends [Betty Carter]
- Flower Song [London Philharmonic Orche]
- Neva End [The Cloudkickers]
- Happy Holiday(From ”Holiday Inn” Soundtrack) [Bing Crosby&The Music Mai]
- When Your Way Gets Dark(Remastered) [Charley Patton]
- In Our Bedroom After The War [Stars]
- Again and Again(Album Version) [Jewel]
- Ein Tag zu wenig [Claudia Jung]
- 蠢々秋月 [りすたる]
- STATEMENT(Live at Nagoya Century Hall / 2014) [徳永英明]
- 乡愁四韵 [胡夏]