《Fergalicious (As Made Famous By Fergie)》歌词

[00:00:00] Four tres two uno

[00:00:09] 四三二一

[00:00:09] Listen up you all 'cause this is it

[00:00:12] 你们都听着 就是这样

[00:00:12] The beat that I'm bangin' is delicious

[00:00:16] 我的节奏美妙诱人

[00:00:16] Fergalicious definition make them boys go loco

[00:00:20] 非同凡响的定义让男孩们疯狂

[00:00:20] They want my treasure so they get their pleasures from my photo

[00:00:24] 他们想要获得我的青睐 只好从我的照片上取得快感

[00:00:24] You could see me you can't squeeze me

[00:00:25] 你可以看到我 却不能碰到我

[00:00:25] I ain't easy I ain't sleazy

[00:00:27] 我不随便 也不庸俗

[00:00:27] I got reasons why I tease 'em

[00:00:29] 我有理由取笑他们

[00:00:29] Boys just come and go like seasons

[00:00:31] 男孩们如四季更替一样来来往往

[00:00:31] Fergalicious (so delicious)

[00:00:33] 就像非同凡响的音乐 如此美妙

[00:00:33] But I ain't promiscuous

[00:00:35] 但我不轻浮

[00:00:35] And if you were suspicious

[00:00:36] 如果你怀疑

[00:00:36] All that sh*t is fictitious

[00:00:38] 就当一切都是假象

[00:00:38] I blow kisses (mmmwwahhh)

[00:00:40] 我向男孩们飞吻

[00:00:40] That puts them boys on rock rock

[00:00:42] 那让他们当场石化

[00:00:42] And they be lining down the block just to watch what I got (four tres two uno)

[00:00:47] 他们在街区上排长队只为一探究竟 四三二一

[00:00:47] So delicious (it's hot hot)

[00:00:49] 如此美妙 热情似火

[00:00:49] So delicious (I put them boys on rock rock)

[00:00:53] 如此美妙 我让男孩们当场石化

[00:00:53] So delicious (they wanna slice of what I got)

[00:00:57] 如此美妙 他们想要一探究竟

[00:00:57] I'm Fergalicious (t-t-t-t-t-tasty tasty)

[00:01:01] 我非常诱人很有内涵

[00:01:01] Fergalicious def-

[00:01:03] 非同凡响的定义让男孩们疯狂

[00:01:03] Fergalicious def-

[00:01:05] 让他们痴迷

[00:01:05] Fergalicious def- ["def" is echoing

[00:01:09] 让他们沉醉

[00:01:09] Fergalicious definition make them boys go crazy

[00:01:12] 让他们迷恋

[00:01:12] They always claim they know me

[00:01:14] 他们总是声称他们认识我

[00:01:14] Comin' to me call me Stacy (Hey Stacy)

[00:01:16] 叫我Stacy 你好 Stacy

[00:01:16] I'm the F to the E R G the I the E

[00:01:19] 我是Fergie

[00:01:19] And can't no other lady put it down like me

[00:01:23] 没有一个女孩可以像我一样

[00:01:23] I'm Fergalicious (so delicious)

[00:01:25] 我是Fergie 美丽迷人

[00:01:25] My body stay vicious

[00:01:26] 性感又迷人

[00:01:26] I be up in the gym just working on my fitness

[00:01:30] 我一直在健身馆里锻炼身体

[00:01:30] He's my witness (oh wee)

[00:01:32] 他可以作证

[00:01:32] I put yo' boy on rock rock

[00:01:34] 我会让你的男朋友当场石化

[00:01:34] And he be lining down the block just to watch what I got (four tres two uno)

[00:01:38] 他在街区上排长队只为一探究竟 四三二一

[00:01:38] So delicious (it's hot hot)

[00:01:41] 如此美妙 热情似火

[00:01:41] So delicious (I put them boys on rock rock)

[00:01:45] 如此美妙 我让男孩们石化了

[00:01:45] So delicious (they wanna slice of what I got)

[00:01:49] 如此美妙 他们想要一探究竟

[00:01:49] Fergalicious (hold hold hold hold hold up check it out)

[00:01:54] 我非常诱人随你探究

[00:01:54] Baby baby baby

[00:01:56] 宝贝

[00:01:56] If you really want me

[00:01:57] 如果你真想要我

[00:01:57] Honey get some patience

[00:01:59] 宝贝 耐心点

[00:01:59] Maybe then you'll get a taste

[00:02:01] 也许你就会有机会

[00:02:01] I'll be tasty tasty

[00:02:03] 我很有内涵

[00:02:03] I'll be laced with lacey

[00:02:05] 以花边修饰

[00:02:05] It's so tasty tasty

[00:02:06] 美味诱人

[00:02:06] It'll make you crazy

[00:02:08] 会让你疯狂

[00:02:08] T to the A to the S T Y - girl you're tasty T to the A to the S T Y - girl you're tasty

[00:02:15] 女孩 你美味诱人

[00:02:15] D to the E to the L I C I O U S to the D to the E to the to the to the hit it Fergie

[00:02:23] Fergie 你美味诱人

[00:02:23] All the time I turn around brother's gather round always looking at me up and down looking at my (uh)

[00:02:27] 每次我转身 就会有男孩汇聚在我周围打量我

[00:02:27] I just wanna say it now - I ain't trying to round up drama little mama I don't wanna take your man

[00:02:30] 我只想说 我并不想桃花遍地 不会去抢你的男人

[00:02:30] And I know I'm coming off just a little bit conceited and I keep on repeating how the boys wanna eat it

[00:02:34] 我知道我看起来很张扬 日复一日 男孩们都想要征服我

[00:02:34] But I'm tryin' to tell that I can't be treated like clientele

[00:02:36] 但我想说 我不想被当成客户

[00:02:36] 'Cause they say she

[00:02:38] 因为他们说我

[00:02:38] Delicious (so delicious)

[00:02:39] 美味诱人 如此诱人

[00:02:39] But I ain't promiscuous

[00:02:41] 但我不轻浮

[00:02:41] And if you were suspicious

[00:02:43] 如果你怀疑

[00:02:43] All that sh*t is fictitious

[00:02:45] 就当一切都是假象

[00:02:45] I blow kisses (mmmwwahhh)

[00:02:46] 我向男孩们飞吻

[00:02:46] That puts them boys on rock rock

[00:02:48] 那让他们当场石化

[00:02:48] And they be lining down the block just to watch what I got (got got got)

[00:02:53] 他们在街区排长队只为一探究竟

[00:02:53] Four tres two uno

[00:02:54] 四三二一

[00:02:54] My body stay vicious

[00:02:56] 我性感迷人

[00:02:56] I be up in the gym just working on my fitness

[00:03:00] 一直在健身馆里锻炼身体

[00:03:00] He's my witness (oh wee)

[00:03:02] 他可以作证

[00:03:02] I put yo' boy on rock rock

[00:03:03] 我让你的男朋友当场石化

[00:03:03] And he be lining down the block just to watch what I got (four tres two uno)

[00:03:07] 他在街区上排长队只为一探究竟

[00:03:07] So delicious (aye aye aye aye)

[00:03:11] 如此美妙

[00:03:11] So delicious (aye aye aye aye)

[00:03:15] 如此迷人

[00:03:15] So delicious (aye aye aye aye)

[00:03:19] 如此诱惑

[00:03:19] I'm Fergalicious t-t-t-t-t tasty tasty

[00:03:22] 我非常诱人很有内涵

[00:03:22] It's so delicious (aye aye aye aye)

[00:03:26] 美妙又迷人

[00:03:26] So delicious (aye aye aye aye)

[00:03:30] 如此美妙

[00:03:30] So delicious (aye aye aye aye)

[00:03:33] 如此迷人

[00:03:33] I'm Fergalicious t-t-t-t-t-t-t-t-t-t (aye aye aye aye)

[00:03:37] 非常诱人很有内涵

[00:03:37] T to the A to the S T Y - girl you're tasty T to the A to the S T Y - girl you're tasty

[00:03:44] 女孩 你美妙又迷人

[00:03:44] T to the A to the S T Y - girl you're tasty T to the A to the to the (four tres two uno)

[00:03:52] 美妙又迷人 四三二一

[00:03:52] D to the E to the L I C I O U S to the D to the E to the L I C I O U S to the

[00:04:00] 美妙又迷人

[00:04:00] D to the E to the L I C I O U S to the D to the E to the to the to the (four tres two uno)

[00:04:07] 美妙又迷人 四三二一

[00:04:07] T to the A to the S T Y - girl you're tasty T to the A to the S T Y - girl you're tasty

[00:04:14] 女孩 你美妙又迷人

[00:04:14] T to the A to the S T Y - girl you're tasty T to the A to the four tres two uno

[00:04:22] 美妙又迷人 四三二一

[00:04:22] D to the E to the L I C I O U S to the D to the E to the L I C I O U S to the

[00:04:29] 美妙又迷人

[00:04:29] D to the E to the L I C I O U S to the D to the E to the to the to the to the to the

[00:04:34] 美妙又迷人