《Lots of Downs》歌词

[00:00:00] Lots of Downs - Christopher

[00:00:06] QQ音乐享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] Composed by：Christopher Nissen/Daniel Fält/Marcus Winther-John

[00:00:12] //

[00:00:12] Lots of downs but it's no sin

[00:00:15] 人生布满了坎坷 但我们都没犯错

[00:00:15] I have to face the fact I cannot always win

[00:00:20] 必须面对现实了 我不会总是赢家

[00:00:20] I just think it's a little early

[00:00:23] 只是觉得 有一点点早了

[00:00:23] In between and all across

[00:00:26] 在错综繁乱的岔路口之间

[00:00:26] I believed in something something bigger than us

[00:00:33] 我相信着，总有一些东西比我们更强大

[00:00:33] I'm moving on now

[00:00:35] 我继续前进着

[00:00:35] But I I gotta stick with this

[00:00:42] 但我必须要坚持下去

[00:00:42] Wherever it leads

[00:00:47] 无论这条路通向何方

[00:00:47] And I I gotta stick with this

[00:00:54] 但我必须要坚持下去

[00:00:54] Whatever it is

[00:00:59] 无论会有什么艰险

[00:00:59] I've been waiting I've been trying

[00:01:06] 我守候着 我在尝试着

[00:01:06] We all need some space to grow

[00:01:09] 我们都需要一点空间慢慢成熟

[00:01:09] You know I've been down

[00:01:11] 你知道我被挫折击倒了

[00:01:11] I've been begging I've been crying

[00:01:18] 我在祈祷着 大声呐喊着

[00:01:18] It took a while but now I know

[00:01:21] 我需要一些时间好好冷静 但现在 我懂了

[00:01:21] The hardest part is letting go

[00:01:36] 最艰难的 就是释怀

[00:01:36] Lots of downs it's no surprise

[00:01:38] 人生充满了坎坷 没有惊喜

[00:01:38] But if you don't look up it all gets in your eyes

[00:01:44] 但假如你不回顾那些你曾亲身所感的

[00:01:44] I don't think it's ever too early

[00:01:47] 我就不觉得这一切都来得太快

[00:01:47] The only thing we're leaving here

[00:01:51] 我们留在这儿的

[00:01:51] Is broken deadlines hearts and tears

[00:01:54] 只有支离破碎的心 还有未干的泪

[00:01:54] But change is not a thing that I should fear

[00:02:00] 但我不该对改变畏畏缩缩

[00:02:00] But I I gotta stick with this

[00:02:06] 但 我必须坚持下去

[00:02:06] Whatever it is

[00:02:11] 无论前方何等艰难

[00:02:11] I've been waiting I've been trying

[00:02:18] 我守候着 我在尝试着

[00:02:18] We all need some space to grow

[00:02:21] 我们都需要一点空间慢慢成熟

[00:02:21] You know I've been down

[00:02:23] 你知道我被挫折击倒了

[00:02:23] I've been begging I've been crying

[00:02:29] 我在祈祷着 大声呐喊着

[00:02:29] It took a while but now I know

[00:02:33] 我需要一些时间好好冷静 但现在 我懂了

[00:02:33] The hardest part is letting go

[00:02:37] 最艰难的 就是释怀

[00:02:37] And now that it's over I can start again

[00:02:47] 现在一切都结束了 我重拾行囊 再次前行

[00:02:47] I can start again

[00:02:51] 我再一次踏上了征途

[00:02:51] Oh I've been waiting over the deadline

[00:02:57] 我一直在守候着 如今已结束了

[00:02:57] Oh so long is the deadline

[00:03:00] 早该结束的

[00:03:00] We all need some space to grow

[00:03:03] 我们都需要一点空间慢慢成熟

[00:03:03] You know I've been down

[00:03:05] 你知道我被挫折击倒了

[00:03:05] I've been begging I'm ready I am all in

[00:03:09] 我祈祷着 我准备好了 我要重新前行

[00:03:09] I'm flying I'm not falling

[00:03:12] 我翱翔着 不会再坠落

[00:03:12] It took a while but now I know

[00:03:15] 我需要一些时间好好冷静 但现在 我懂了

[00:03:15] The hardest part is letting go

[00:03:18] 最艰难的 就是释怀

[00:03:18] Lots of downs but it's no sin

[00:03:20] 人生起起伏伏 但我们都没有错

[00:03:20] I have to face the fact I cannot always win

[00:03:26] 必须面对现实了 我不会总是赢家

[00:03:26] I just think it's a little early

[00:03:31] 只是觉得 有一点点早了