《Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - Jo Stafford
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Alren/Harburg
[00:00:17] //
[00:00:17] Somewhere over the rainbow
[00:00:23] 在彩虹之上
[00:00:23] Way up high
[00:00:31] 有个高高的地方
[00:00:31] There's a land that I heard of
[00:00:37] 有一块乐土 我曾在
[00:00:37] Once in a lullaby
[00:00:44] 摇篮曲中听到过
[00:00:44] Somewhere over the rainbow
[00:00:50] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:50] Skies are blue
[00:00:57] 天空是蔚蓝的
[00:00:57] And the dreams that you dare to dream
[00:01:04] 只要你敢做的梦
[00:01:04] Really do come true
[00:01:09] 真的都会实现
[00:01:09] Some day I'll wish upon a star
[00:01:12] 有一天 我会对着星星许愿
[00:01:12] And wake up
[00:01:13] 梦中醒来
[00:01:13] Where the clouds are far behind me
[00:01:22] 白云匍匐在脚下
[00:01:22] Where troubles melt like lemondrops
[00:01:26] 一切麻烦迎刃而解
[00:01:26] Away above the chimney tops
[00:01:29] 高于烟囱的顶端
[00:01:29] That's where you'll find me
[00:01:37] 你们将在那里找到我
[00:01:37] Somewhere over the rainbow
[00:01:43] 彩虹之上
[00:01:43] Bluebirds fly
[00:01:50] 有个青鸟飞翔的地方
[00:01:50] Birds fly over the rainbow
[00:01:57] 青鸟飞跃了彩虹
[00:01:57] Why then oh why can't I
[00:02:23] 为何我不能
[00:02:23] Where troubles melt like lemondrops
[00:02:27] 一切麻烦迎刃而解
[00:02:27] Away above the chimney tops
[00:02:29] 高于烟囱的顶端
[00:02:29] That's where you'll find me
[00:02:37] 你们将在那里找到我
[00:02:37] Somewhere over the rainbow
[00:02:44] 彩虹之上
[00:02:44] Bluebirds fly
[00:02:50] 有个青鸟飞翔的地方
[00:02:50] Birds fly over the rainbow
[00:02:57] 青鸟飞跃了彩虹
[00:02:57] Why then oh why can't I
[00:03:02] 为何我不能
您可能还喜欢歌手Jo Stafford的歌曲:
随机推荐歌词:
- Go Tell It On The Mountain [Carola]
- Calling [織田かおり]
- Life Without Love [Carole King]
- 隐形的翅膀 高潮版 [手机铃声]
- 在哪边 [南无乐队]
- The Message(Inspiration) [Brass Construction]
- Addicted to You (Wake Me Up Mashup Edit) [Lavon]
- 草原之夜 [黑鸭子]
- Do You Remember [The Beach Boys]
- 老照片 [刘雨]
- Psalm [The Motorhomes]
- Mercy(Alex Kunnari Remix) [Super8&Jan Burton&Tab]
- Money on My Mind [Workout Tribe]
- Stompin’ At The Savoy [Nina Simone]
- Man in the Box [Alice In Chains]
- (Stop, Look) Is Anyone There? [The Cowsills]
- Slumber My Darling [André Rieu]
- Imagination [Jimmy Dorsey]
- Partir au bord des larmes [Robert]
- Quizàs, Quizàs, Quizàs(Frank DeLange & Theis’n Remix Extended Version) [Andrea Bocelli&Jennifer L]
- 独自流浪 [牙牙乐]
- Amigos para Siempre [Los del Monte]
- La chansonnette [Yves Montand]
- Sugar And Spice [The Searchers]
- The Boys Are Back In Town [Thin Lizzy]
- Baby Won’t You Please Come Home [Bessie Smith]
- 惊雷 [MC晟楠]
- Islands In the Stream [Dolly Parton&Kenny Rogers]
- Captive [Leprous]
- 永远是朋友 [殷秀梅]
- Well, Did You Evah [Bing Crosby&Frank Sinatra]
- 不装(伴奏) [刘旭阳&校长(张驰)]
- Agua De Beber [Astrud Gilberto]
- Waiting for the Meninblack [The Stranglers]
- He Loves And She Loves [Sarah Vaughan]
- This Old Man [The Sunbeams]
- Amapola(Pretty Little Poppy) [Jimmy Dorsey & His Orches]
- Wishing On a Star (In the Style of the Cover Girls)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- I’m Walking [Fats Domino]
- 要爆的细胞 [邝美云]
- 空心面实心郎 [窦老三&孙丹]
- You’d Be So Nice To Come Home To(Album Version) [Billy Eckstine&Benny Cart]