《シークレットデザイア- Dyes Remix -》歌词

[00:00:00] シークレットデザイア (Secret Desire) (Dyes Remix) (原曲：デザイアドライブ) - めらみぽっぷ

[00:00:45] //

[00:00:45] その理屈脱ぎ捨てて

[00:00:48] 冲破教条束缚

[00:00:48] 闇雲に探り当てるぬくもり

[00:00:56] 盲目寻求温暖

[00:00:56] それはそれは遥かと

[00:00:58] 追忆昔日往事

[00:00:58] 薄汚れた欲望に委ねる言葉

[00:01:06] 那臣服于邪恶欲望的话语

[00:01:06] いまは遠い面影

[00:01:12] 如今只剩模糊的面容

[00:01:12] そっと囁いて

[00:01:17] 在耳边悄悄地低语

[00:01:17] くすぐるだけ揺さぶり

[00:01:23] 你勾一勾手我就溃不成军

[00:01:23] いま繋げゆく

[00:01:29] 往事纷至沓来

[00:01:29] 君のコトバと

[00:01:30] 你轻柔的嗓音

[00:01:30] 君のココロ

[00:01:32] 同那跳动的心

[00:01:32] どこにあるかな？

[00:01:34] 如今身在何处？

[00:01:34] 本当の快楽求めて

[00:01:39] 渴求真正的快乐

[00:01:39] いまは探すの

[00:01:41] 如今我所求之物

[00:01:41] どこにあるの

[00:01:43] 究竟身在何处？

[00:01:43] それは気まぐれ

[00:01:45] 不过是一时兴起

[00:01:45] ひろい集めては捨てる

[00:01:50] 得而复失

[00:01:50] 高鳴る歌を

[00:02:19] 心潮澎湃的歌

[00:02:19] 触れ合う言葉さえも

[00:02:21] 心意相通的话语

[00:02:21] どこか芳しい死々の花びら

[00:02:29] 亦如芳香但零落的花瓣

[00:02:29] 傷ついたことさえも

[00:02:32] 所受过的伤痛

[00:02:32] 口寄せ消え失せ

[00:02:34] 亦可用巫术使其愈合

[00:02:34] いつか忘れさせよう

[00:02:40] 终究会忘记

[00:02:40] いまはどこか寂しい

[00:02:45] 如今无比寂寥

[00:02:45] それもまだ遠く

[00:02:51] 依旧遥不可及

[00:02:51] 離れ離れだとして

[00:02:57] 我们彼此分离

[00:02:57] いま繋げゆく

[00:03:02] 往事纷至沓来

[00:03:02] 君のコトバと

[00:03:04] 你轻柔的嗓音

[00:03:04] 君のココロ

[00:03:05] 同那跳动的心

[00:03:05] どこにあるかな？

[00:03:08] 如今身在何处？

[00:03:08] 本当の傀儡求めて

[00:03:13] 渴求以假乱真的替身

[00:03:13] いまは探るの

[00:03:15] 如今我所求之物

[00:03:15] どこにあるの？

[00:03:16] 究竟身在何处？

[00:03:16] 見つけだしましょう

[00:03:19] 一同踏上寻求之旅吧

[00:03:19] 綺麗なまま清らかなるままでと

[00:03:27] 愿你

[00:03:27] 願う

[00:04:14] 一如往日般美丽纯洁

[00:04:14] あざやかに咲き誇る

[00:04:19] 你是否还是那么明艳动人

[00:04:19] それさえも知らず

[00:04:25] 我不得而知

[00:04:25] 美しいままならば

[00:04:31] 若你依旧美丽

[00:04:31] 抱き締めたいの

[00:04:36] 想紧紧抱住你

[00:04:36] 君のコトバと

[00:04:38] 你轻柔的嗓音

[00:04:38] 君のココロ

[00:04:39] 同那跳动的心

[00:04:39] どこにあるかな？

[00:04:41] 如今身在何处？

[00:04:41] 本当の自分自身なら

[00:04:47] 如你真实无比

[00:04:47] いまは探すの

[00:04:49] 如今我所求之物

[00:04:49] どこにあるの？

[00:04:50] 究竟身在何处？

[00:04:50] それは気まぐれ

[00:04:53] 不过是一时兴起

[00:04:53] 純白の欲望に身を任せて

[00:05:01] 我向上天祈求

[00:05:01] 願う

[00:05:06] 投身于纯洁之欲

[00:05:06] 投