《そういうこと.》歌词

[00:00:00] そういうこと。 (就这么一回事。) - 初音ミク (初音未来)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:蝶々p
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:蝶々p
[00:00:16] //
[00:00:16] そんな所で何してるの?
[00:00:20] 在这个地方做着什么呢?
[00:00:20] いつも君は一人ぼっち
[00:00:25] 每次看见你你总是一个人
[00:00:25] 実は僕も君に会うまで
[00:00:28] 其实我在遇见你之前
[00:00:28] 同じように一人ぼっち
[00:00:33] 也一样是独自一人
[00:00:33] 僕達どこか似ているね
[00:00:37] 我们两个在某些地方很相似呢
[00:00:37] 歩き方も眠り方も
[00:00:41] 无论走路的方式也好睡觉的方式也好
[00:00:41] 少し不器用で泣き虫で
[00:00:45] 有一点点笨拙又爱哭
[00:00:45] だから仲良くなれそうだ
[00:00:49] 所以好像能够相处得很好呢
[00:00:49] でもねそれは突然訪れてさ
[00:00:57] 可是,那是突然到来的事情
[00:00:57] 全て逆になるの
[00:01:06] 顷刻间一切都逆转了
[00:01:06] ただ遠くただ遠く
[00:01:10] 只是远远地,远远地
[00:01:10] 君だけを見つめてきた
[00:01:14] 追寻着你的身影
[00:01:14] また会いたいと願うだけ
[00:01:22] 只是祈祷着能与你再见面
[00:01:22] 今にも
[00:01:24] 在这个
[00:01:24] 崩れてなくなりそうな世界で
[00:01:30] 马上就要崩坏消失不见的世界
[00:01:30] 僕らはつまり
[00:01:35] 我们也不过就是
[00:01:35] そういうこと
[00:01:55] 这么一回事罢了
[00:01:55] 君が残した足跡を
[00:01:59] 循着你留下来的足迹
[00:01:59] 後ろから追いかけるのが
[00:02:04] 从后一直追寻
[00:02:04] いつしか僕の生きがいで
[00:02:08] 不觉间成了我活着的意义
[00:02:08] 立ち止まるたびに深呼吸
[00:02:12] 停下脚步的时候深呼吸
[00:02:12] 僕はもう一度息をして
[00:02:16] 当我再次恢复平常的呼吸
[00:02:16] 君の中の僕に触れた
[00:02:21] 触摸到了存在于你当中的我
[00:02:21] そしたら今度は君の手が
[00:02:24] 于是这一次你的手
[00:02:24] 夢の中の僕に触れた
[00:02:29] 触摸到了梦中的我
[00:02:29] たとえ全て逆転していたって
[00:02:37] 假如啊,一切没有逆转过的话
[00:02:37] 君がここに居るの
[00:02:45] 你就会在这里
[00:02:45] 輝く太陽も星空に浮かぶ月も
[00:02:53] 放射光辉的太阳也好,浮在星空上的月亮也好
[00:02:53] 僕らにとっては等しくて
[00:03:02] 对我们来说都是一样的东西
[00:03:02] 今にも
[00:03:04] 在这个
[00:03:04] 崩れてなくなりそうな世界で
[00:03:10] 马上就要崩坏消失不见的世界
[00:03:10] また会えるのは
[00:03:14] 我们何时
[00:03:14] 何時なんでしょう?
[00:03:52] 才能再见面呢
[00:03:52] あのときの君の声が
[00:03:56] 那时候你的声音
[00:03:56] 僕の胸に刺さる
[00:03:59] 刺伤了我的心
[00:03:59] 「一人ぼっちじゃ寂しいよ」
[00:04:08] 一个人的话,好寂寞
[00:04:08] ただ遠くただ遠く
[00:04:12] 只是远远地,远远地
[00:04:12] 君だけを見つめてきた
[00:04:16] 追寻着你的身影
[00:04:16] また会いたいと願うだけ
[00:04:24] 只是祈祷着能与你再见面
[00:04:24] 今にも
[00:04:26] 在这个
[00:04:26] 入れ替わってしまいそうな世界で
[00:04:33] 即将幡然巨变的世界
[00:04:33] 僕らはつまり
[00:04:37] 我们也不过就是
[00:04:37] そういうこと
[00:04:42] 这么一回事罢了
您可能还喜欢歌手初音ミク的歌曲:
随机推荐歌词:
- Party Up [DMX]
- I Need Love [LL Cool J]
- Wedding Song [フジファブリック]
- It Should Be You [Caught in the Act]
- Convulsions [Tarot]
- 娘,大哥他回来了 [胡世明]
- 楞严咒(奕睆居士 唱诵) [佛教音乐]
- Let It Be Me [The Everly Brothers]
- Life [Des’ree]
- 墓仔埔也敢去(Live) [李翊君]
- I Don’t Want to Walk Without You [Baja Marimba Band]
- Promessa De Pescador [Dorival Caymmi]
- Fairy Tales(Edited Version) [Anita Baker]
- Latein [Wiseguys]
- Being From Jersey Means Never Having To Say You’re Sorry [Cobra Starship]
- Ganz Paris Trumt Von Der Liebe [Caterina Valente]
- Dangerous [The Vamps]
- Beat It RMX(Workout Mix|150 BPM) [The Workout Heroes]
- Vino Amargo [Rafael Farina]
- Mit jedem Gedanken [Markus Siebert]
- Til I Kissed You [The Everly Brothers]
- Be My Guest [Fats Domino With His Orch]
- Toutes les peines [Patrick Fiori]
- How Much Is That Doggie [Carike Keuzenkamp]
- The Day I Died [Buck]
- Just Like Fire(Reprise to Pink) [Galaxyano&Rose]
- That’S The Way I Like It(128 BPM) [DJ HusH]
- What About Now(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- 反比例memory [煜纤儿]
- (Now And Then There’s ) A Fool Such As I [Elvis Presley]
- 大话西游 [MC茜哥]
- La Muerte [El Gran Combo De Puerto R]
- So Long [The Creeps]
- Europe(2007 Digital Remaster) [Killing Joke]
- 如初之光 [尘楠]
- 我想吃内个(伴奏) [潘成&电流妹]
- Poker Face [The Hit Crew]
- The Killer’s Song(The Killer’s Song Radio) [Carolina Marquez]
- 且试天下 [土豆沙 / 重小烟]
- Song For My Father [Sarah McLachlan]
- Auf der Bruck trara [Die jungen Zillertaler]
- Thunder [Brooke Fraser]