《Bright Lights》歌词

[00:00:00] Bright Lights - Matchbox Twenty (火柴盒20)

[00:00:01] //

[00:00:01] She got out of town

[00:00:07] 她离开小镇

[00:00:07] On the railway New York bound

[00:00:14] 坐着去往纽约界限的列车

[00:00:14] Took all except my name

[00:00:21] 拿走了所有东西 除了我的名字

[00:00:21] Another alien on Broadway

[00:00:26] 另一个在百老汇的外国人

[00:00:26] There's some things in this world

[00:00:28] 好吧 世界上有些东西

[00:00:28] You just can't change

[00:00:32] 你无法改变

[00:00:32] Some things you can't see

[00:00:35] 有些事不到

[00:00:35] Until it gets too late

[00:00:39] 最后你不会看清

[00:00:39] And Baby baby baby

[00:00:42] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:00:42] When all your love is gone

[00:00:44] 当你所有的爱都不在时

[00:00:44] Who will save me

[00:00:46] 谁能拯救我

[00:00:46] From all I'm up against out in this world

[00:00:52] 在面对这个世界离开时

[00:00:52] And maybe maybe maybe

[00:00:55] 也许 也许 也许

[00:00:55] You'll find something

[00:00:56] 你已找到了

[00:00:56] That's enough to keep you

[00:00:58] 让你坚持下去的东西

[00:00:58] But if the bright lights don't receive you

[00:01:02] 但是如果这灿烂的光芒不接受你

[00:01:02] You should turn yourself around

[00:01:05] 那你就该转身

[00:01:05] And come on home

[00:01:13] 回家吧

[00:01:13] I got a hole in me now

[00:01:19] 现在我已经受伤了

[00:01:19] Yeah I got a scar I can talk about

[00:01:25] 我得到了我可以谈论的伤疤

[00:01:25] She keeps a picture of me

[00:01:30] 她保留了关于我的一幅画

[00:01:30] In her apartment in the city

[00:01:35] 在她城市里的公寓

[00:01:35] Some things in this world

[00:01:37] 但世上有些事

[00:01:37] Man they don't make sense

[00:01:41] 老兄 它们根本没有意义

[00:01:41] Some things you don't need

[00:01:43] 有些事不离开你

[00:01:43] Until they leave you

[00:01:45] 你就不会离开它

[00:01:45] And they're things that you miss you say

[00:01:47] 而那些你错过的事物 你说

[00:01:47] Baby baby baby

[00:01:49] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:01:49] When all your love is gone

[00:01:51] 当你的爱都不在时

[00:01:51] Who will save me

[00:01:53] 谁能拯救我

[00:01:53] From all I'm up against out in this world

[00:01:58] 在面对这个世界离开时

[00:01:58] And Maybe maybe maybe

[00:02:01] 也许 也许 也许

[00:02:01] You'll find something

[00:02:02] 你已找到了

[00:02:02] That's enough to keep you

[00:02:03] 让你坚持下去的东西

[00:02:03] But if the bright lights don't receive you

[00:02:07] 但是如果这灿烂的光芒不接受你

[00:02:07] You should turn yourself around

[00:02:09] 那你就该转身回家吧

[00:02:09] And come on home

[00:02:11] 回家吧

[00:02:11] Let that city take you in come on home

[00:02:17] 就让那城市接纳你 回家

[00:02:17] Let that city spit you out come on home

[00:02:22] 就让那城市排斥你 回家

[00:02:22] Let that city take you down yeah

[00:02:33] 就让那城市磨砺你 耶

[00:02:33] Turn around

[00:02:45] 转身吧

[00:02:45] Baby baby baby

[00:02:47] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:02:47] When all your love is gone

[00:02:50] 当你的爱都不在时

[00:02:50] Who will save me

[00:02:51] 谁能拯救我

[00:02:51] From all I'm up against in this world

[00:02:57] 在面对这个世界离开时

[00:02:57] Now well Maybe maybe maybe

[00:02:59] 也许 也许 也许

[00:02:59] You'll find something

[00:03:00] 你已找到了让你

[00:03:00] That's enough to keep you

[00:03:02] 坚持下去的东西

[00:03:02] But if the bright lights don't receive you well

[00:03:09] 但是如果这灿烂的光芒不接受你

[00:03:09] Turn yourself around girl

[00:03:11] 没事 转身回家吧

[00:03:11] Come on home

[00:03:17] 回家

[00:03:17] Yeah come on home

[00:03:20] 耶 回家吧

[00:03:20] Baby baby baby baby

[00:03:23] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:03:23] Come on home

[00:03:29] 回家

[00:03:29] Yeah come on home

[00:03:34] 耶 回家吧