《Be Water My Friend (Bruce Lee)》歌词

[00:00:00] Be Water My Friend - Melodysheep

[00:00:12] //

[00:00:12] Empty your mind

[00:00:14] 净空你的心灵

[00:00:14] Be formless shapeless

[00:00:16] 飘渺 无形

[00:00:16] Like water

[00:00:17] 像水一样

[00:00:21] Water can flow

[00:00:22] 水能载舟

[00:00:22] Or it can crash

[00:00:24] 亦能覆舟

[00:00:25] Be water my friend

[00:00:26] 体会水的哲理 朋友

[00:00:28] Empty your mind

[00:00:30] 净空你的心灵

[00:00:30] Be formless shapeless

[00:00:32] 飘渺 无形

[00:00:32] Like water

[00:00:33] 像水一样

[00:00:34] Water can flow

[00:00:35] 水能载舟

[00:00:35] Or it can crash

[00:00:37] 亦能覆舟

[00:00:37] Empty your mind

[00:00:38] 净空你的心灵

[00:00:38] Be formless shapeless

[00:00:40] 飘渺 无形

[00:00:40] Like water

[00:00:41] 像水一样

[00:00:43] Be water my friend

[00:00:45] 体会水的哲理 朋友

[00:00:45] Running water never goes stale

[00:00:47] 流水不腐

[00:00:47] So you gotta just keep on flowing

[00:00:48] 所以你需要做的就是持续你的律动

[00:00:51] So you gotta just keep on flowing

[00:00:52] 所以你需要做的就是持续你的律动

[00:00:52] You have to train

[00:00:53] 你必须训练

[00:00:54] You have to keep your reflexes

[00:00:56] 你要提高你的反应能力

[00:00:56] So that when you want it it's there

[00:00:59] 当你需要用到时

[00:00:59] When you want to move you're moving

[00:01:00] 说动就动

[00:01:00] I mean you gotta put the whole hip into it

[00:01:03] 我的意思是你必须站稳马步出击

[00:01:03] Snap it snap it

[00:01:05] 弹指之间

[00:01:05] Become one with the

[00:01:06] 全部一体

[00:01:06] You better train every part of your body

[00:01:09] 你必须训练好全身上下

[00:01:09] I mean you gotta put the whole hip into it

[00:01:11] 我的意思是你必须站稳马步出击

[00:01:11] Snap it snap it

[00:01:12] 弹指之间

[00:01:13] You better train

[00:01:14] 你必须要训练

[00:01:14] Become one with the

[00:01:15] 全部一体

[00:01:16] Of your body

[00:01:17] 全身上下

[00:01:32] Running water never goes stale

[00:01:35] 流水不腐

[00:01:35] So you gotta just keep on flowing

[00:01:36] 所以你需要做的就是持续你的律动

[00:01:41] Under the sky

[00:01:42] 在天之下

[00:01:43] Under the heaven

[00:01:43] 在人之间

[00:01:44] There is but one family

[00:01:46] 人人都是一样的

[00:01:49] Do not believe in styles

[00:01:51] 不要拘泥于一招一式

[00:01:51] Styles separate man

[00:01:53] 要有自己独到的见解

[00:01:53] It's a process of continuing growth

[00:01:55] 这是个循序渐进的过程

[00:01:56] Empty your mind

[00:01:58] 净空你的心灵

[00:01:58] Be formless shapeless

[00:01:59] 飘渺 无形

[00:02:00] Like water

[00:02:01] 像水一样

[00:02:02] Water can flow

[00:02:03] 水能载舟

[00:02:03] Or it can crash

[00:02:04] 亦能覆舟

[00:02:04] Empty your mind

[00:02:06] 净空你的心灵

[00:02:06] Be formless shapeless

[00:02:08] 飘渺 无形

[00:02:08] Like water

[00:02:09] 像水一样

[00:02:11] Be water my friend

[00:02:16] 体会水的哲理 朋友