《Long Shadow》歌词

[00:00:00] Long Shadow - Joe Strummer (乔·斯查姆尔)/The Mescaleros
[00:00:06] //
[00:00:06] Well I'll tell you one thing that I know
[00:00:10] 我会告诉你一件你知道的事
[00:00:10] You don't face you demons down
[00:00:13] 你不会面对你的恶魔
[00:00:13] You got to grab em jack 'em and pin 'em to the ground
[00:00:18] 在大地上你必须抓住
[00:00:18] The devil may care maybe god he won't
[00:00:21] 魔鬼可能会关心,可上帝不会
[00:00:21] Better you make sure you check on the do's and don'ts
[00:00:27] 最好你要确保你会核实自己该做的和不该做的
[00:00:27] Crawl up the mountain to reach where the eagles fly
[00:00:31] 爬上山那边,在鹰飞的地方
[00:00:31] Sure you can't glimpse from the mountain top
[00:00:34] 当然,你不能从山顶看到
[00:00:34] Where the soul of the muse might rise
[00:00:40] 上升的灵魂可能在哪里
[00:00:40] And if you put it all together you won't have to look around
[00:00:45] 如果你把它放在一起,你就不会四处张望
[00:00:45] You know you cast a long shadow on the ground
[00:00:59] 你知道你在地上投下了长长的影子
[00:00:59] Then one day I could tell my tracks
[00:01:03] 然后有一天,我可以告诉我自己
[00:01:03] By the holes in the soles of my shoes
[00:01:06] 我的鞋底有个洞
[00:01:06] And that's the day I said I'm gonna make the news
[00:01:10] 就是那天,我要去制造新闻
[00:01:10] And falling back in the garden of days so long ago
[00:01:16] 很久以前,在花园里的日子
[00:01:16] Somewhere in the memory the sun shines on you boy
[00:01:23] 在记忆的某个地方,太阳照耀着你,男孩
[00:01:23] Playing in the arroyos but they the american rivers flows
[00:01:28] 在河里玩耍,但河水还在流淌
[00:01:28] From the appalachians down to the delta roads
[00:01:37] 从阿帕拉契山脉到三角洲公路
[00:01:37] A man can thinks so long his brain could well explode
[00:01:42] 一个人思考这么长时间,他的大脑很可能爆炸
[00:01:42] There's trains runnin through the junctions
[00:01:44] 通过连接火车,然后逃跑
[00:01:44] And king cottons down the road
[00:01:51] 去棉花国度的路上
[00:01:51] And if you put it all together you won't have to look around
[00:01:56] 如果你把它放在一起,你就不会四处张望
[00:01:56] You know you cast a long shadow on the ground
[00:02:03] 你知道你在地上投下了长长的影子
[00:02:03] Listen to the country the night jar and the bell
[00:02:13] 听听那个城市夜晚的喧嚣声
[00:02:13] Listen to the the night streamliner
[00:02:15] 听着夜里的流线型火车声
[00:02:15] Sounding like the wolves of hell
[00:02:18] 听起来像来自地狱的狼
[00:02:18] Head for the water the waters of the cleansing spell
[00:02:23] 水龙头的水很干净
[00:02:23] It was always our destination on the express of the ner do wells
[00:02:29] 它是我想去的终极目的地
[00:02:29] And we rock through madison city
[00:02:32] 我们通过麦迪逊市
[00:02:32] Man we didn't even know she was there
[00:02:34] 我们甚至不知道她人在那里
[00:02:34] When we hit the baffles in memphis
[00:02:37] 当我们在孟菲斯撞到挡板
[00:02:37] And beale street didn't have no prayer
[00:02:44] 这个街道上没有祈祷的人
[00:02:44] I hear punks talk of anarchy I hear hobos on the railroads
[00:02:48] 我听说了无政府状态,我看到了铁路上的流浪汉
[00:02:48] I hear mutterings on the chain gangs
[00:02:51] 我听到那些团伙在抱怨
[00:02:51] It's those men who build the roads
[00:02:58] 就是那些人修建的道路
[00:02:58] And if you put it all together you didn't even once relent
[00:03:03] 如果你把它放在一起,你就不会变得温和
[00:03:03] You cast a long shadow and that is your testament
[00:03:15] 你的影子,是你的证明
[00:03:15] Somewhere in my soul there's always rock 'n' roll yeah
[00:03:20] 我的灵魂总在摇滚
您可能还喜欢歌手Joe Strummer&The Mescaler的歌曲:
随机推荐歌词:
- 等你靠岸 [谢金燕]
- OCEAN [B’z]
- Everybody [Anthony Hamilton]
- T. G. I. Goodbye [Better Luck Next Time]
- もしもこの世界で君と僕が出会えなかったら(Instrumental) [Sunflower’s Garden]
- Brother Rapp(From ”Slaughter’s Big Rip-Off ” Soundtrack) [James Brown&The J.B.’s]
- Last Call(Album Version) [Lee Ann Womack]
- 10 h myhss [Indica]
- Ain’t Too Proud To Beg [The Temptations]
- 孤夜 [张齐龙]
- Romance from Eine kleine Nachtmusik [Classical Artists]
- Sunday Morning Birds(Singin’ Hallelujah) [Pajaro Sunrise]
- starrrrrrr feat.GEROCK [[Alexandros]]
- Love Me Tender [eilert pilarm]
- Cat’s In The Cradle [Deja Vu]
- Amor A Lo Ranchero [Yolanda Del Rio]
- Teu nome tem sete letras [TIAO CARREIRO&Pardinho]
- 纪念 [洛天依]
- Cause and Effect [Maria Mena]
- 末路狂花(美文版) [陈超]
- In the Heat of the Night [Imagination]
- Bonnie & Clyde II [Martina Sorbara]
- Just Dance(HCCR’s Bambossa Remix) [Lady Gaga&Colby O’Donis]
- I’m Alive(Eurovision 2015 - Albania) [Elhaida Dani]
- Love Is On Our Side [Sonique]
- Always True To You In My Fashion [Della Reese]
- Buzz Me Babe [Slim Harpo]
- 可爱的人儿在那里 [凤飞飞]
- ジェットラグ [ポルカドットスティングレイ]
- 螺旋风情锯(DJ版) [花哨]
- 28 - 2 [Fatun&&Hex]
- I Found My World In You [Neil Sedaka]
- Bad Girls($wan$ Remix) [Donna Summer]
- 人 [陌北]
- If I Give My Heart to You [Doris Day&D.R]
- 殇爱 [洛尘鞅]
- Are The Good Times Really Over [Various Artists]
- La bohème: La bohème, Act I: Aria: Si, mi chiamano Mimi [Christine Moore&Jerusalem]
- You’re A Sweetheart [Al Bowlly&Lew Stone]
- Can’t Stop(Acoustic Version|Red Hot Chili Peppers Cover) [Cover Nation]
- Unified [G. Love&Special Sauce]
- Metronome [Jay Park]