《If I Love Again》歌词

[00:00:00] If I Love Again (如果再一次爱) - Tony Bennett (托尼·班奈特)
[00:00:04] //
[00:00:04] I often wonder why you came to me
[00:00:09] 我时常想,你为什么会在我身边
[00:00:09] Brought such a flame to me then let it die
[00:00:15] 带来火焰,却又任其熄灭
[00:00:15] And if another love should find my heart
[00:00:21] 如果我再爱一次
[00:00:21] It will remind my heart of your goodbye
[00:00:28] 我会提醒自己记住你的绝情
[00:00:28] With every new love you'll come back to me
[00:00:35] 每一次带着新欢回到我身边
[00:00:35] In other eyes it's you I'll see
[00:00:46] 我在别人的眼睛里看到你
[00:00:46] If I love again though it's someone new
[00:01:02] 如果我再爱一次,即使是其他人
[00:01:02] If I love again it will still be you
[00:01:19] 如果我再爱一次,我依然会爱着你
[00:01:19] In someone's else's fond embrace
[00:01:35] 在他温暖的怀抱中
[00:01:35] I'll close my eyes and see your face
[00:01:51] 闭上眼,我仍看到你
[00:01:51] If I love again I'll find other charms
[00:02:10] 如果我再爱一次,我会再找个有魅力的人
[00:02:10] But I'll make believe you are in my arms
[00:02:24] 但我会让你相信,你仍然在我怀中
[00:02:24] And though my lips whisper
[00:02:32] 尽管我轻声说,我爱你
[00:02:32] "I love you" my heart will not be true
[00:02:49] 却不是真心
[00:02:49] I'll be loving you every time I love again
[00:02:54] 每当我再爱一次,我依然爱着你
您可能还喜欢歌手Tony Bennett的歌曲:
随机推荐歌词:
- 那又如何 [韩宝仪]
- Everything Ends(Explicit) [Slipknot]
- Sleep Won’t Help Me [Argent]
- 天之涯海之角 [杨雅卉]
- Se Perdo Te (Time has come) [Patty Pravo]
- Radioactive (现场版) [Imagine Dragons]
- 五彩路 [那英]
- 天空 [沈翰墨]
- 我们说好了不再见 [彤童]
- This Old Man [Pete Seeger]
- For You [Betty Carter]
- ...And Roses and Roses [Andy Williams]
- Nunca Digas Que No [El Tri]
- Anything to Say You’re Mine [Etta James]
- The Girl Can’t Help It(Live) [Little Richard]
- Stewball [Joan Baez]
- T’aimer follement [Dalida]
- I’ve Been Everywhere [Lynn Anderso n]
- My Heart Tells Me [Frank Sinatra]
- Mad About The Boy [Gertrude Lawrence&Bing Cr]
- Innocent Voices 2014 (feat. Bulgarian Voices) [Muse]
- Julia [Javier Solís]
- Decadence(Early Mix) [Kevin Ayers]
- Early In The Morning(2006 Remastered LP Version) [Bobby Darin]
- Oats, Peas, Beans and Barley [Fisher-Price]
- 蝶花恋 [雨辰&七星羽]
- 好一个杨排风 (Live) [张墨朗]
- 玫瑰是我偷的,但我爱你是真的 [白小傻]
- I Love Rock n’ Roll [Jessica Myrberg]
- I’m Affected(2002 Remaster) [Ramones]
- Just Wont Do Right [James Brown]
- 伤心的我 [向蕙玲]
- The Lord’s Prayer [Connie Francis]
- 牙 [Marty Friedman&Andrew W.K]
- 输了败了不见了 [MC灵眸]
- Cadono gemme [Mietta]
- Dry [Union]
- El Nin de la Mare [Música Nostra]
- 冬天的秘密 [小竹子]
- Rewrite the Stars [Love Song]
- Make Yourself Comfortable [Sarah Vaughan]
- When I Get It Right [JOAN ARMATRADING]