《Sixteen Tons》歌词

[00:00:00] Sixteen Tons (十六吨) - The Antonelli Orchestra
[00:00:08] //
[00:00:08] Some people say a man is made outta mud
[00:00:13] 有人说男人用泥巴做成
[00:00:13] A poor man's made outta muscle and blood
[00:00:17] 可怜的人由肌肉和血液做成
[00:00:17] Muscle and blood and skin and bones
[00:00:22] 由肌肉,血液,皮肤和骨架做成
[00:00:22] A mind that's a-weak and a back that's strong
[00:00:25] 意志薄弱可是内心坚定
[00:00:25] You load sixteen tons what do you get
[00:00:30] 你身上的压力有十六吨重
[00:00:30] Another day older and deeper in debt
[00:00:34] 一天天过去,债务越来越沉重
[00:00:34] Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
[00:00:39] 圣彼德,你为何不呼唤我,只是因为我无法离开吗
[00:00:39] I owe my soul to the company store
[00:00:47] 我亏欠我的灵魂太多了
[00:00:47] I was born one mornin' when the sun didn't shine
[00:00:51] 我出生的那天,太阳没有升起
[00:00:51] I picked up my shovel and I walked to the mine
[00:00:56] 我捡起铁铲去煤矿
[00:00:56] I loaded sixteen tons of number nine coal
[00:01:00] 我装了十六吨的九号煤
[00:01:00] And the straw boss said "Well a-bless my soul"
[00:01:04] 工头助理说,愿主保佑我的灵魂
[00:01:04] You load sixteen tons what do you get
[00:01:09] 你身上的压力有十六吨重
[00:01:09] Another day older and deeper in debt
[00:01:13] 一天天过去,债务越来越沉重
[00:01:13] Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
[00:01:17] 圣彼德,你为何不呼唤我,只是因为我无法离开吗
[00:01:17] I owe my soul to the company store
[00:01:25] 我亏欠我的灵魂太多了
[00:01:25] I was born one mornin' it was drizzlin' rain
[00:01:30] 我出生的那天,下着毛毛细雨
[00:01:30] Fightin' and trouble are my middle name
[00:01:34] 打架和麻烦是我的特点
[00:01:34] I was raised in the canebrake by an ol' mama lion
[00:01:38] 我被一只成年的母狮养大,从小生活在甘蔗林
[00:01:38] Cain't no-a high-toned woman
[00:01:40] 没有让我日夜牵挂的女人
[00:01:40] Make me walk the line
[00:01:42] 来让我远离这样的生活
[00:01:42] You load sixteen tons what do you get
[00:01:47] 你身上的压力有十六吨重
[00:01:47] Another day older and deeper in debt
[00:01:51] 一天天过去,债务越来越沉重
[00:01:51] Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
[00:01:55] 圣彼德,你为何不呼唤我,只是因为我无法离开吗
[00:01:55] I owe my soul to the company store
[00:02:08] 我亏欠我的灵魂太多了
[00:02:08] If you see me comin' better step aside
[00:02:12] 如果你看到我走来,最好站到一边
[00:02:12] A lotta men didn't a lotta men died
[00:02:16] 很多人没有这么做,然后就死了
[00:02:16] One fist of iron the other of steel
[00:02:20] 钢铁一样的拳头正等着你们
[00:02:20] If the right one don't a-get you
[00:02:22] 如果左手不出拳
[00:02:22] Then the left one will
[00:02:25] 那我就会出右手
[00:02:25] You load sixteen tons what do you get
[00:02:29] 你身上的压力有十六吨重
[00:02:29] Another day older and deeper in debt
[00:02:33] 一天天过去,债务越来越沉重
[00:02:33] Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
[00:02:41] 圣彼德,你为何不呼唤我,只是因为我无法离开吗
[00:02:41] I owe my soul to the company store
[00:02:46] 我亏欠我的灵魂太多了
您可能还喜欢歌手The Antonelli Orchestra的歌曲:
随机推荐歌词:
- And Then We Kiss(Original Version) [布兰妮斯皮尔斯]
- 倾靖 [小曲儿]
- Making Memories Of Us [Keith Urban]
- Don’t Let Me Be Lonely Tonight [George Benson]
- I’ll Find You [叶佩雯]
- 不分手的爱人 [黄佳]
- It’s Hard to Say I’m Sorry [Auscultate]
- Clockwatching [Belleruche]
- Al Fin Te Encontr [Río Roma]
- River Of Tuoni [Amberian Dawn]
- Whatever You Please [The Outs]
- Ora Che Sei Gia Una Donna [Bobby Solo]
- Evil Woman [Halloween Masters&Hallowe]
- Un’altra donna(1974) [Cugini Di Campagna]
- Alma Mía [Julio Jaramillo]
- We Wish You A Merry Christmas [John Denver]
- Piece of Heaven(Radio Edit) [Akira]
- Diamonds (Originally Performed by Rihanna) [Various Artists]
- Complicated Girl [The Bangles]
- Way Beyond [Morcheeba]
- Given U [the heaven]
- 向日葵 [井陉群星&叶俊华]
- The Diamond Ring [Adair]
- Sledgehammer(Reprise to Rihanna) [Maxence Luchi&Nat]
- 君のそばでヒカリのテーマ在你的身边(Cover グリン) [Kyle Xian]
- Lean [RY X]
- Co Khi Nao Roi Xa [Phuong Anh]
- Whispering Hope [Jim Reeves]
- Lover Man(Oh, Where Can You Be?) [Dizzy Gillespie]
- You All Goodnight [George Jones]
- Last Forever [Norman Doray&Tristan Garn]
- Ich bin von Kopf bis Fu auf Liebe eingestellt [Marlene Dietrich]
- Holes in the Sky [Todays Hits!&Summer Hit S]
- She Bop(Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Loves Divine [The Love Pop Band]
- Bongo Bong [Disco Latino]
- Three O’Clock in the Morning Blues [B.B. King]
- 等下一次再见的时候 [潘安邦]
- 哥哥,我爱你《哥哥》(请给我一首歌的时间Vol.113) [莫大人]
- 美妻(DJ版) [宝云]