《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Michael Play
[00:00:18] //
[00:00:18] Last Christmas
[00:00:20] 去年的圣诞节
[00:00:20] I gave you my heart
[00:00:22] 我把心给了你
[00:00:22] But the very next day' you gave it away
[00:00:27] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:27] This year
[00:00:29] 今年
[00:00:29] To save me from tears
[00:00:31] 我在泪水中重新振作
[00:00:31] I'll give it to someone special
[00:00:36] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:36] Last Christmas
[00:00:38] 去年的圣诞节
[00:00:38] I gave you my heart
[00:00:40] 我把心给了你
[00:00:40] But the very next day' you gave it away
[00:00:45] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:45] This year
[00:00:47] 今年
[00:00:47] To save me from tears
[00:00:49] 我在泪水中重新振作
[00:00:49] I'll give it to someone special
[00:01:13] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:13] Once bitten and twice shy
[00:01:17] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:01:17] I keep my distance
[00:01:18] 我保持着距离
[00:01:18] But you still catch my eye
[00:01:21] 但你依然吸引着我的目光
[00:01:21] Tell me baby
[00:01:23] 告诉我,宝贝
[00:01:23] Do you recognize me
[00:01:26] 你认出我了吗?
[00:01:26] Well
[00:01:26] 已经过了一年
[00:01:26] It's been a year
[00:01:28] 我并不惊讶
[00:01:28] It doesn't surprise me
[00:01:31] 圣诞快乐
[00:01:31] (whispered) Merry Christmas'
[00:01:32] 我包装好后将它送出
[00:01:32] I wrapped it up and sent it
[00:01:34] 附上字条,写着我爱你
[00:01:34] With a note saying I love you
[00:01:37] 认真的
[00:01:37] And meant it
[00:01:38] 现在我才知道当初真傻
[00:01:38] Now I know what a fool I've been
[00:01:42] 但如果你现在吻我
[00:01:42] But if you kissed me now
[00:01:45] 你可以再次愚弄我
[00:01:45] I know you'd fool me again
[00:01:48] 去年的圣诞节
[00:01:48] Last Christmas
[00:01:50] 我把心给了你
[00:01:50] I gave you my heart
[00:01:52] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:52] But the very next day you gave it away
[00:01:57] 今年
[00:01:57] This year
[00:01:59] 我在泪水中重新振作
[00:01:59] To save me from tears
[00:02:01] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:01] I'll give it to someone special
[00:02:06] 去年的圣诞节
[00:02:06] Last Christmas
[00:02:07] 我把心给了你
[00:02:07] I gave you my heart
[00:02:10] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:10] But the very next day you gave it away
[00:02:15] 今年
[00:02:15] This year
[00:02:16] 我在泪水中重新振作
[00:02:16] To save me from tears
[00:02:19] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:19] I'll give it to someone special
[00:02:23] 拥挤的房间里
[00:02:23] A crowded room
[00:02:42] 朋友们眼神疲惫
[00:02:42] Friends with tired eyes
[00:02:47] 我想逃避你
[00:02:47] I'm hiding from you
[00:02:49] 你冰冷的灵魂
[00:02:49] And your soul of ice
[00:02:51] 我觉得你
[00:02:51] Oh my I thought you were
[00:02:53] 你是多么依赖
[00:02:53] Someone to rely on
[00:02:55] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:02:55] Me
[00:02:56] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:56] I guess I was a shoulder to cry on
[00:02:59] 意掩饰,你欲将我拆穿
[00:02:59] A friend to discover with a fire in her heart
[00:03:04] 如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我
[00:03:04] A girl under cover but you tore me apart
[00:03:13] 去年的圣诞节
[00:03:13] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:03:18] 我把心给了你
[00:03:18] Last Christmas
[00:03:19] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:19] I gave you my heart
[00:03:21] 今年
[00:03:21] But the very next day you gave it away
[00:03:26] 我在泪水中重新振作
[00:03:26] This year
[00:03:28] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:28] To save me from tears
[00:03:31] 去年的圣诞节
[00:03:31] I'll give it to someone special
[00:03:35] 我把心给了你
[00:03:35] Last Christmas
[00:03:37] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:37] I gave you my heart
[00:03:40] 今年
[00:03:40] But the very next day you gave it away
[00:03:45] 我在泪水中重新振作
[00:03:45] This year
[00:03:46] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:46] To save me from tears
[00:03:49] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:03:49] I'll give it to someone special
[00:03:54] 意掩饰,你欲将我拆穿
[00:03:54] A friend to discover with a fire in her heart
[00:03:58] 今年
[00:03:58] A girl under cover but you tore me apart
[00:04:03] 我会把心交给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Michael Play的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁让我爱上了你 [汤潮]
- INTRODUCTION FOR TRICK [倖田來未]
- I’m Movin’ On [Rosanne Cash]
- We Will Become Silhouettes [The Postal Service]
- 等爱回来 [岳佳]
- はじまりの街 [Rake]
- 独角戏 [米雅]
- Someday, Sweetheart [Caterina Valente]
- No Rompas Más [Marimba Perla Del Sureste]
- untitled 05 | 09.21.2014.(Clean) [Kendrick Lamar]
- La Flor de la Canela [Bola de nieve]
- I Do Adore Her [Harry Belafonte]
- 相信爱很美 [少年霜]
- Vicious [SBI Audio Karaoke]
- Rubias De New York [Carlos Gardel]
- 0-Rhesus-Negativ [Udo Lindenberg]
- Prendre un enfant par la main [Veronique et Valerie]
- Sweet Love [Sofi De La Torre]
- Vibes Inna This [Tommy Lee Sparta]
- (feat. ) [(RAN)&Ha]
- La fille avec toi [Franoise Hardy]
- Sous le ciel de Paris(Remastered 2017) [Edith Piaf]
- Love Potion No.9 [The Searchers]
- Down The Line [Ricky Nelson]
- The Christmas Song [Liberace]
- 汉赛尔与格莱特第7集 [贝瓦儿歌]
- Self Conscience(Dirty Version|Explicit) [Prodigy of Mobb Deep&Nas]
- Your Heart Belongs To Me [The Supremes]
- Sure of Love [The Chantels]
- Love Is the Tender Trap [Frank Sinatra&D.R]
- Por un Amor [Lucha Reyes]
- Suck You Dry(Live in Europe) [Mudhoney]
- Whip Your Loving on Me [汤潮]
- El Cant dels Ocells [Duo Lied]
- Sally Can’t Dance [Lou Reed]
- Up The Junction [Squeeze]
- Berceuse pour Gaya [Gilbert Bécaud]
- Even If I’m Loud It Doesn’t Mean I’m Talking to You [Tove Styrke]
- Reality(Catch The Release Mix) [Sunchyme&Johnny Mraz]
- 赤色の肖像 [efs]