《0inch》歌词

[00:00:00] 0inch - TREM/캐시브로 (KashVRO)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：캐시브로

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Trem

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：Trem

[00:00:20] //

[00:00:20] 24 24 to 34

[00:00:24] //

[00:00:24] 24 24 to 34

[00:00:29] //

[00:00:29] We're young and chill

[00:00:31] //

[00:00:31] Young young young

[00:00:33] //

[00:00:33] We're young and chill

[00:00:35] //

[00:00:35] Young young young

[00:00:37] //

[00:00:37] 너와 나 사이 영원히

[00:00:38] 你和我要永永远远

[00:00:38] Young and chill 0inch

[00:00:41] //

[00:00:41] 너와 나 사이 영원히

[00:00:42] 你和我要永永远远

[00:00:42] Young and chill 0inch

[00:00:45] //

[00:00:45] 너와 나 사이 영원히

[00:00:47] 你和我要永永远远

[00:00:47] Young and chill 영원히

[00:00:48] 永远年轻 永远沉静

[00:00:48] Young and chill 영원히

[00:00:49] 永远年轻 永远沉静

[00:00:49] Young and chill

[00:00:52] //

[00:00:52] 영원히 young and chill

[00:00:53] 永远年轻 永远沉静

[00:00:53] 영원히 0inch

[00:00:54] 永远地 0inch

[00:00:54] 음 오늘 아침에도

[00:00:55] 今早醒来

[00:00:55] 역시나 뒤엉킨

[00:00:56] 就像乱糟糟的头发一样

[00:00:56] Hairstyle 같은 머릿속

[00:00:58] 我的思绪也是乱七八糟

[00:00:58] 뒤죽박죽 정리가

[00:01:00] 一片狼藉

[00:01:00] 필요할 때야 뒤숭숭한

[00:01:01] 到了该整理的时候了

[00:01:01] 꿈을 찍어 적어놔

[00:01:03] 把混乱的梦想理出来记录好

[00:01:03] 마치 초현실주의

[00:01:04] 就像变成了超现实主义派的

[00:01:04] 포토 그래퍼가

[00:01:05] 摄影师

[00:01:05] 된 듯 순간을 포착해

[00:01:07] 捕捉每个瞬间

[00:01:07] 작은 수첩 속에 대충 넣고

[00:01:09] 放进小小的记事本里

[00:01:09] 초점이 흐려질 때면 잠을 청해

[00:01:11] 焦点涣散的时候就睡觉

[00:01:11] 행복을 위한 선택

[00:01:12] 为了幸福的选择

[00:01:12] 3년이 지난 지금 남은 것이

[00:01:14] 三年过后 如今剩下的

[00:01:14] 무엇인지 볼 때

[00:01:16] 是什么呢 每次观察的时候

[00:01:16] 여태 반문해도

[00:01:16] 即使来来回回地反问

[00:01:16] 답은 오지 않지

[00:01:18] 也得不到答案

[00:01:18] 오랜 기다림

[00:01:18] 长久的等待

[00:01:18] 끝에 오는 권태

[00:01:20] 结果带来的是倦怠

[00:01:20] 그럼에도 어린 꿈에

[00:01:21] 即使如此 稚嫩的梦里

[00:01:21] 작은 불씨를 키워

[00:01:22] 也燃起了微弱的火苗

[00:01:22] 난 골 때리는 년이네

[00:01:24] 我是个荒唐的家伙呢

[00:01:24] 하나둘 초심과는

[00:01:25] 一个接一个

[00:01:25] 달리 변해 가고 있는

[00:01:26] 都改变了初心 每次看到这些人

[00:01:26] 사람들을 볼 때 안타까워

[00:01:28] 我都会感到焦躁

[00:01:28] 별다를 거 없는 lifestyle

[00:01:30] 没有变化的生活方式

[00:01:30] 아래위 날 비추는 spotlight

[00:01:33] 将我从头到脚打亮的光

[00:01:33] 낮과 밤이 달라도

[00:01:34] 即使日夜交替

[00:01:34] 변하지 않아 my color

[00:01:37] 我的颜色也不会改变

[00:01:37] 숨기기엔 아까워

[00:01:37] 藏起来太可惜

[00:01:37] 현실의 눈으로 본다면

[00:01:39] 若是用现实的眼光打量

[00:01:39] 난 가난한 예술가

[00:01:41] 那我算贫穷的艺术家

[00:01:41] 솔직히 주위 사람 반응들

[00:01:42] 老实讲 周围的人

[00:01:42] 멋지다는 공허한

[00:01:44] 都只会说好酷啊

[00:01:44] 몇 마디 말 뿐이지

[00:01:46] 这种苍白的话

[00:01:46] I won't fail again

[00:01:49] //

[00:01:49] I walk walk

[00:01:50] //

[00:01:50] I won't fail again

[00:01:53] //

[00:01:53] I walk walk

[00:01:55] //

[00:01:55] I am gonna change better

[00:01:56] //

[00:01:56] I am gonna change better

[00:01:58] //

[00:01:58] 내가 있을 자리를

[00:01:59] 慢慢寻找

[00:01:59] 점점 찾아가고

[00:02:00] 我该去的地方

[00:02:00] 매력적인 날들이

[00:02:02] 充满魅力的日子

[00:02:02] 다가오고 있어

[00:02:04] 正在到来

[00:02:04] 24 24 to 34

[00:02:08] //

[00:02:08] 24 24 to 34

[00:02:12] //

[00:02:12] We're young and chill

[00:02:14] //

[00:02:14] Young young young

[00:02:16] //

[00:02:16] We're young and chill

[00:02:19] //

[00:02:19] Young young young

[00:02:20] //

[00:02:20] 너와 나 사이 영원히

[00:02:22] 你和我要永永远远

[00:02:22] Young and chill 0inch

[00:02:25] //

[00:02:25] 너와 나 사이 영원히

[00:02:26] 你和我要永永远远

[00:02:26] Young and chill 0inch

[00:02:29] //

[00:02:29] 너와 나 사이 영원히

[00:02:30] 你和我要永永远远

[00:02:30] Young and chill 영원히

[00:02:31] 永远年轻 永远沉静

[00:02:31] Young and chill 영원히

[00:02:32] 永远年轻 永远沉静

[00:02:32] Young and chill

[00:02:35] //

[00:02:35] 영원히 young and chill

[00:02:36] 永远年轻 永远沉静

[00:02:36] 영원히 0inch

[00:02:39] 永远地

[00:02:39] 어 비현실을 현실로

[00:02:40] 这首非现实的歌 某一天会变作现实

[00:02:40] Someday 싱글 차트 1위로

[00:02:42] 登上排行榜一位

[00:02:42] If it comes true

[00:02:43] //

[00:02:43] Where to go is it really surreal

[00:02:46] //

[00:02:46] I am feeling feeling and survive

[00:02:48] //

[00:02:48] 한눈팔 시간도 없다

[00:02:51] 没时间走神

[00:02:51] 인생은 어차피 updown

[00:02:53] 人生反正就是起起伏伏

[00:02:53] Can't nobody make this sound

[00:02:55] //

[00:02:55] 솔직히 포기하려 했던 적 많지

[00:02:58] 说实话很多次都想要放弃

[00:02:58] 예술은 사치라고

[00:02:59] 艺术是奢侈

[00:02:59] 내게 말했던 친구들은

[00:03:00] 我的朋友曾对我这样说

[00:03:00] 마치 도망칠 방법은

[00:03:02] 好像逃避的方法

[00:03:02] Wedding march뿐인 듯

[00:03:04] 只有结婚生子

[00:03:04] 하나둘 안정적인

[00:03:05] 一个个

[00:03:05] 삶을 살기를 원하고

[00:03:07] 都想过稳定的生活

[00:03:07] 개 폼 잡으며 살기엔

[00:03:09] 想活得有头有脸

[00:03:09] 갈수록 만만치 않아

[00:03:10] 却发现很难

[00:03:10] 어느새 수렁에 빠져

[00:03:11] 不知不觉陷如泥潭

[00:03:11] 발을 뺄 수 없고

[00:03:12] 无法自拔

[00:03:12] 니가 뭐가 됐든

[00:03:13] 不管你成为怎样的人

[00:03:13] 꿈이 뭐든 뭐가 되든

[00:03:14] 不管梦想变成怎样

[00:03:14] 상관없이 나는

[00:03:15] 我都不在乎

[00:03:15] 원하고 있어 더

[00:03:16] 我有想要的

[00:03:16] 니가 뭐를 하든

[00:03:17] 不管你做什么

[00:03:17] 누가 욕을 하든

[00:03:18] 不管有谁谩骂

[00:03:18] 남의 시선 따위

[00:03:19] 他人的视线

[00:03:19] 전혀 상관없이 하고 있어

[00:03:21] 我完全不在意

[00:03:21] 위험한 길을 편한 길을

[00:03:23] 是在走危险的路 还是舒服的路

[00:03:23] 가고 있는지 재볼 것 없이

[00:03:24] 无法衡量

[00:03:24] 원한 길을 원하고

[00:03:25] 走想走的路

[00:03:25] 원한만큼 가라고

[00:03:26] 想走多久走多久

[00:03:26] 원한 살일 안 하고

[00:03:27] 不留遗憾的生活

[00:03:27] 원도 한도 없이

[00:03:28] 也没有抱怨

[00:03:28] 망설임 없이 가라고

[00:03:30] 毫无犹豫地往前走

[00:03:30] I won't fail again

[00:03:33] //

[00:03:33] I walk walk

[00:03:34] //

[00:03:34] I won't fail again

[00:03:37] //

[00:03:37] I walk walk

[00:03:39] //

[00:03:39] I am gonna change better

[00:03:40] //

[00:03:40] I am gonna change better

[00:03:42] //

[00:03:42] 내가 있을 자리를

[00:03:43] 慢慢寻找

[00:03:43] 점점 찾아가고

[00:03:44] 我该去的地方

[00:03:44] 매력적인 날들이

[00:03:45] 充满魅力的日子

[00:03:45] 다가 오고 있어

[00:03:47] 即将到来

[00:03:47] 24 24 to 34

[00:03:52] //

[00:03:52] 24 24 to 34

[00:03:56] //

[00:03:56] We're young and chill

[00:03:58] //

[00:03:58] Young young young

[00:04:00] //

[00:04:00] We're young and chill

[00:04:03] //

[00:04:03] Young young young

[00:04:04] //

[00:04:04] 너와 나 사이 영원히

[00:04:06] 你和我要永永远远

[00:04:06] Young and chill 0inch

[00:04:08] //

[00:04:08] 너와 나 사이 영원히

[00:04:10] 你和我要永永远远

[00:04:10] Young and chill 0inch

[00:04:13] //

[00:04:13] 너와 나 사이 영원히

[00:04:14] 你和我要永永远远

[00:04:14] Young and chill 영원히

[00:04:15] 永远年轻 永远沉静

[00:04:15] Young and chill 영원히

[00:04:16] 永远年轻 永远沉静

[00:04:16] Young and chill

[00:04:19] //

[00:04:19] 영원히 young and chill

[00:04:20] 永远年轻 永远沉静

[00:04:20] 영원히 0inch

[00:04:25] 永远地 0inch