《GOOD LUCK》歌词

[00:00:00] Good Luck (祝你好运) - C&K (シーアンドケー)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：KEEN

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：KEEN

[00:00:12] //

[00:00:12] なるがりの性分は

[00:00:14] 懒散的本性

[00:00:14] なかなか治らない

[00:00:17] 迟迟难改

[00:00:17] 寝起きのあるさも人一倍

[00:00:23] 早上起床比谁都困难

[00:00:23] 重ねてくんの悪さときたら

[00:00:29] 说起那糟糕的运气

[00:00:29] 涙なしでは語れない

[00:00:36] 用泪水都很难述尽

[00:00:36] 歩いても走っても

[00:00:38] 不管走路还是跑步

[00:00:38] 躓くときは躓くし

[00:00:42] 总能不小心摔倒

[00:00:42] 危険な橋も渡ってみたら

[00:00:44] 试着穿过危险的天桥

[00:00:44] なんてことないし

[00:00:47] 似乎也没什么大不了

[00:00:47] 全てはやってみなければ

[00:00:50] 所有事情都是一样

[00:00:50] わからないことを

[00:00:53] 不自己试试永远不知道

[00:00:53] 毎日自分自身見くらい

[00:00:59] 每天对自己说 祝你好运

[00:00:59] 新しい今日は

[00:01:04] 又迎来崭新的一日

[00:01:04] また希望の始まり

[00:01:11] 新的希望开始了

[00:01:11] どんなにやがだって

[00:01:13] 不管如何逃避

[00:01:13] Luckも unluckもやって

[00:01:18] 该来的好运与厄运

[00:01:18] くるじゃないか

[00:01:22] 都会如期而至

[00:01:22] 今日がどんな一日だって

[00:01:27] 不论今日会发生什么

[00:01:27] 食いしばだついてみに only

[00:01:34] 咬紧牙关度过然后微笑吧

[00:01:34] 前に good か後ろに good か

[00:01:37] 会前进还是后退

[00:01:37] わからないんだ

[00:01:39] 我也不太清楚

[00:01:39] 僕は今日も

[00:01:41] 但是今日仍要

[00:01:41] 何かに生きたいしている

[00:01:48] 怀着期待度过

[00:01:48] どらんぶだった一枚で

[00:01:51] 玩扑克牌游戏

[00:01:51] 決まる運命

[00:01:54] 往往一张就决定了命运

[00:01:54] ときに薄情なわが人生

[00:02:00] 人生有时就是如此无情

[00:02:00] 女子良くても女子こくなと

[00:02:06] 即使势头很好 也会有进展不顺利

[00:02:06] 人好きなってはいかないけど

[00:02:12] 难以应对的情况

[00:02:12] これまで全ての自分で

[00:02:15] 至今为止

[00:02:15] 負け続けてきたことも

[00:02:18] 我所有的失败

[00:02:18] 明日僕が誰かに

[00:02:20] 也无法证明

[00:02:20] 勝てない理由になどならない

[00:02:24] 明日的我不会获胜

[00:02:24] 全てはやってみなければ

[00:02:26] 世上之事不去尝试

[00:02:26] わからないことを

[00:02:29] 便不会知晓结果

[00:02:29] 毎日自分自身見くらい

[00:02:36] 每天对自己说 祝你好运

[00:02:36] 新しい今日は

[00:02:41] 又迎来崭新的一日

[00:02:41] また希望の始まり

[00:02:47] 新的希望开始了

[00:02:47] どんなにやがだって

[00:02:50] 不管如何逃避

[00:02:50] Luckも unluckもやって

[00:02:54] 该来的好运与厄运

[00:02:54] くるじゃないか

[00:02:59] 都会如期而至

[00:02:59] 今日がどんな一日だって

[00:03:04] 不论今日会发生什么

[00:03:04] 泣きじゃくいついてみに only

[00:03:11] 啜泣之后也要继续微笑

[00:03:11] 前に good か後ろに good か

[00:03:14] 前进或后退

[00:03:14] いいように

[00:03:16] 都平常心以对

[00:03:16] いつも僕は未来を

[00:03:19] 我总是

[00:03:19] 見据えてる

[00:03:24] 关注着未来

[00:03:24] 呼ぶ声をあげたそのときから

[00:03:34] 从出生时发出啼哭开始

[00:03:34] 毎日不器用日がされて

[00:03:37] 每天都像抓阄抽奖一般

[00:03:37] 当たり外れを繰り返し

[00:03:39] 不停重复着 中奖与落空

[00:03:39] また僕らは一つ大人になる

[00:03:49] 然后逐渐成为一个大人

[00:03:49] 新しい今日は

[00:03:54] 又迎来崭新的一日

[00:03:54] また希望の始まり

[00:04:01] 新的希望开始了

[00:04:01] どんなにやがだって

[00:04:03] 不管如何逃避

[00:04:03] Luckも unluckもやって

[00:04:08] 该来的好运与厄运

[00:04:08] くるじゃないか

[00:04:12] 都会如期而至

[00:04:12] 今日がどんな一日だって

[00:04:17] 不论今日会发生什么

[00:04:17] 食いしばだついてみに only

[00:04:24] 咬紧牙关度过然后微笑吧

[00:04:24] 前に good か後ろに good か

[00:04:27] 会前进还是后退

[00:04:27] わからないんだ

[00:04:29] 我也不太清楚

[00:04:29] 僕は今日も

[00:04:30] 但是今日仍要

[00:04:30] 何かに生きたいしている

[00:04:35] 怀着期待度过

[00:04:35] いつも僕は未来を

[00:04:38] 我总是

[00:04:38] 見据えてる

[00:04:40] 关注着未来

[00:04:40] いつも僕は自分に期待している

[00:04:45] 总是对自己充满期待