《HOTEL NETTAI－YA（BALLAD VERSION）(Ballad Version)》歌词

[00:00:00] HOTEL NETTAI－YA (Ballad Version) - C&K

[00:00:03]

[00:00:03] 词：CLIEVY・KEEN

[00:00:07]

[00:00:07] 曲：CLIEVY・KEEN

[00:00:11]

[00:00:11] バイトの帰り终电逃して二人

[00:00:18] 打工归来的二人 错过收班车

[00:00:18] 深夜のファミレス语り明かした8月

[00:00:28] 在深夜的家庭餐厅畅聊到天明的8月份

[00:00:28] 君の存在が大きくなっていつの间にか恋におちていた

[00:00:36] 你的存在越发明显 不知不觉坠入爱河

[00:00:36] ほてる热帯夜夜风で冷ます

[00:00:40] 发热的热带夜晚 被夜风降温

[00:00:40] Oh oh

[00:00:43] 噢 噢

[00:00:43] 追いかけて追いかける爱しい君の声が

[00:00:51] 追寻着追逐着 深爱的你的声音

[00:00:51] 寄せては返す波のように押し寄せる

[00:01:00] 仿佛那推动就会返回的波浪一般蜂拥而至

[00:01:00] 追いかけて追いかける胸焦がす夏の恋

[00:01:08] 追寻着追逐着 心中急躁的夏日恋情

[00:01:08] いつか同じ気持ちになれたらいいのにな

[00:01:18] 若是有朝一日都有同样的心情就好了

[00:01:18] バイトの帰りいつもの大通り歩道桥の下

[00:01:26] 在打工归来总要经过的步道桥下

[00:01:26] 仆の知らない谁かと君がキスしてた

[00:01:34] 你和我不认识的人亲吻了

[00:01:34] 仆の记忆にない君の颜目の当たりにして胸苦しくて

[00:01:43] 那是不曾见过的你 跟你眼神相交内心痛苦万分

[00:01:43] カラのグラスに仆の涙を

[00:01:47] 我的眼泪流在空洞的玻璃上

[00:01:47] Oh oh

[00:01:50] 噢 噢

[00:01:50] 追いかけて追いかける爱しい君の声が

[00:01:58] 追寻着追逐着 深爱的你的声音

[00:01:58] 寄せては返す波のように押し寄せる

[00:02:06] 仿佛那推动就会返回的波浪一般蜂拥而至

[00:02:06] 追いかけて追いかける胸焦がす夏の恋

[00:02:15] 追寻着追逐着 心中急躁的夏日恋情

[00:02:15] いつか同じ気持ちになれたらいいのにな

[00:02:23] 若是有朝一日都有同样的心情就好了

[00:02:23] WAIT FOR YOU

[00:03:22] 等待着你

[00:03:22] 追いかけて追いかける

[00:03:26] 追寻着追逐着

[00:03:26] 爱しい君の声が

[00:03:30] 深爱的你的声音

[00:03:30] 寄せては返す波のように押し寄せる

[00:03:38] 仿佛那推动就会返回的波浪一般蜂拥而至

[00:03:38] 追いかけて追いかける胸焦がす夏の恋

[00:03:47] 追寻着追逐着 心中急躁的夏日恋情

[00:03:47] いつか同じ気持ちになれたらいいのにな

[00:04:17] 若是有朝一日都有同样的心情就好了

[00:04:17] WAIT FOR YOU

[00:04:22] 等待着你