《So Far Away》歌词

[00:00:00] So Far Away - Red

[00:00:15] //

[00:00:15] I am right here with you

[00:00:18] 我就在这里，和你一起

[00:00:18] I couldn't more close

[00:00:22] 我已不能离你更近

[00:00:22] Pretending that I'm in this moment

[00:00:25] 我假装迷失在这个时刻

[00:00:25] When I'm only a ghost

[00:00:29] 当我只是一个幽灵

[00:00:29] I listen to the words you're saying

[00:00:32] 我听着你说的那些话

[00:00:32] Words I'm fighting to believe

[00:00:36] 那些我试着去相信的话

[00:00:36] It's like I'm living from a distance

[00:00:40] 就像我住在离你很远的地方

[00:00:40] When you're out of reach

[00:00:43] 当你遥不可及

[00:00:43] I wanna feel it

[00:00:44] 我想要感受你的爱

[00:00:44] When I mean it

[00:00:45] 当我认真的时候

[00:00:45] When I say it

[00:00:46] 当我说出它的时候

[00:00:46] Can you hear me at all

[00:00:49] 你能听见我吗

[00:00:49] And I feel so far away

[00:00:53] 我感觉如此遥远

[00:00:53] Far away from everything

[00:00:57] 所有的东西都离我那么遥远

[00:00:57] Outside wondering when I got lost

[00:01:04] 我在想，当我迷路的时候

[00:01:04] I threw my arms up in the air

[00:01:08] 我将胳膊伸进空中

[00:01:08] Why do I disappear

[00:01:11] 我为什么消失

[00:01:11] How can your love be so close

[00:01:16] 你的爱怎会离我这么近

[00:01:16] When I'm so far away

[00:01:19] 当我在离你很远的地方

[00:01:19] Remember when you found me drowning

[00:01:22] 记住，当你发现我溺水的时候

[00:01:22] You put me from the deepest end

[00:01:26] 请将我放在心底最深处

[00:01:26] I promised that I'll never leave you

[00:01:30] 我向你许诺，我永远不会离开你

[00:01:30] Now I'm drowning again

[00:01:33] 现在我又要溺水了

[00:01:33] It's killing me with every breath

[00:01:37] 它让我不能呼吸

[00:01:37] Witnessing the life I lived

[00:01:40] 它见证了我之前的生活

[00:01:40] Only you know who I am

[00:01:43] 只有你知道我是谁

[00:01:43] I'm reaching out my hand

[00:01:47] 我正伸出我的双手

[00:01:47] I wanna feel it

[00:01:48] 我想要感受你的爱

[00:01:48] When I mean it

[00:01:49] 当我认真的时候

[00:01:49] When I say it

[00:01:50] 当我说出它的时候

[00:01:50] Can you hear me at all

[00:01:53] 你能听见我吗

[00:01:53] And I feel so far away

[00:01:57] 我感觉如此遥远

[00:01:57] Far away from everything

[00:02:01] 所有的东西都离我那么遥远

[00:02:01] Outside wondering when I got lost

[00:02:09] 我在想，当我迷路的时候

[00:02:09] I threw my arms up in the air

[00:02:12] 我将胳膊伸进空中

[00:02:12] Why do I disappear

[00:02:16] 我为什么消失

[00:02:16] How can your love be so close

[00:02:20] 你的爱怎会离我这么近

[00:02:20] When I'm so far away

[00:02:24] 当我是如此遥远

[00:02:24] I'm so far away

[00:02:25] 我是如此遥远

[00:02:25] I'm so far away

[00:02:27] 我是如此遥远

[00:02:27] I'm so far away

[00:02:29] 我是如此遥远

[00:02:29] I'm so far away

[00:02:31] 我是如此遥远

[00:02:31] I'm so far away

[00:02:33] 我是如此遥远

[00:02:33] Yeah yeah

[00:02:37] 是的，是的

[00:02:37] And I don't wanna waste time

[00:02:39] 我不想浪费时间

[00:02:39] Living a half life

[00:02:41] 去过一半的生活

[00:02:41] Are you listening

[00:02:43] 你在听吗

[00:02:43] Now give it back to me

[00:02:44] 把你的爱还给我

[00:02:44] I remember everything

[00:02:46] 我记得任何事情

[00:02:46] The way it used to be

[00:02:48] 原来的样子

[00:02:48] Ye give it back to me

[00:02:50] 你把它还给我

[00:02:50] Ye give it back to me

[00:02:51] 你把它还给我

[00:02:51] I hear your voice

[00:02:54] 我听见你的声音

[00:02:54] But inside I'm lost

[00:02:58] 我迷失在里面

[00:02:58] And I feel so far away

[00:03:02] 我感觉如此遥远

[00:03:02] Far away from everything

[00:03:06] 所有的东西都离我那么遥远

[00:03:06] Outside wondering when I got lost

[00:03:13] 我在想，当我迷路的时候

[00:03:13] I threw my arms up in the air

[00:03:17] 我将胳膊伸进空中

[00:03:17] Why do I disappear

[00:03:20] 我为什么消失

[00:03:20] How can your love be so close

[00:03:25] 你的爱怎会离我这么近

[00:03:25] When I'm so far away

[00:03:30] 当我是如此遥远

[00:03:30] I'm so far away

[00:03:33] 我是如此遥远

[00:03:33] I'm so far away

[00:03:38] 我是如此遥远