《Who But A Fool(LP版)》歌词

[00:00:00] Who But A Fool (LP版) - Bonnie Raitt (邦妮·瑞特)

[00:00:08] //

[00:00:08] Hey yeah

[00:00:16] //

[00:00:16] Paradise yeah

[00:00:21] 天堂，耶

[00:00:21] Paradise

[00:00:23] 天堂

[00:00:23] I gotta man who loves me

[00:00:27] 有个男的喜欢我

[00:00:27] In his life

[00:00:29] 在他的人生中

[00:00:29] He puts no one else above me

[00:00:32] 我在他心中最重要

[00:00:32] It's paradise

[00:00:34] 这就是天堂

[00:00:34] With everything I ever wanted

[00:00:37] 在这里我无所不有

[00:00:37] Paradise

[00:00:40] 天堂

[00:00:40] It's just like love should be

[00:00:42] 我想爱应该就是这样的

[00:00:42] Now you're a thief

[00:00:45] 现在你却是个小偷

[00:00:45] Everybody I know knows it

[00:00:47] 我认识的所有人都知道这点

[00:00:47] You're indiscreet

[00:00:50] 你很轻率

[00:00:50] Anybody on the street knows

[00:00:53] 整条街的人都知道

[00:00:53] That you cheat

[00:00:56] 你背叛爱情

[00:00:56] The damage that you're doin' doesn't

[00:00:58] 你制造的伤害并没有

[00:00:58] Cross your mind

[00:01:01] 使你清醒

[00:01:01] Steal the heart just like a thief

[00:01:03] 像个贼一样偷走了我的心

[00:01:03] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:01:09] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:01:09] Tell me tell me tell me who

[00:01:14] 告诉我，告诉我，告诉我是谁

[00:01:14] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:01:19] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:01:19] Tell me tell me

[00:01:22] 告诉我，告诉我

[00:01:22] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:01:27] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:01:27] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:01:32] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:01:32] You got me

[00:01:34] 你让我

[00:01:34] Thinkin' I want what you're givin'

[00:01:38] 想起我想要你给予的一切

[00:01:38] You got me

[00:01:40] 你让我

[00:01:40] Wonderin' what I'm missin'

[00:01:43] 好奇我思念的是什么

[00:01:43] I can see

[00:01:46] 我明白

[00:01:46] It's the same old fascination

[00:01:48] 依旧是那经久不变的魅力

[00:01:48] What a deadly game

[00:01:51] 多么令人窒息的游戏

[00:01:51] That sends them all right into your flame

[00:01:54] 把他们都卷入到了你的生活中

[00:01:54] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:01:59] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:01:59] Tell me tell me baby who

[00:02:03] 告诉我，告诉我，宝贝是谁

[00:02:03] I wanna know who

[00:02:05] 我想知道是谁

[00:02:05] But a fool let's a thief into paradise

[00:02:09] 一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:02:09] Tell me tell me

[00:02:13] 告诉我，告诉我

[00:02:13] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:02:17] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:02:17] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:02:44] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:02:44] Tell me who baby let's a thief into paradise

[00:02:49] 告诉我是谁，宝贝，让小偷进了天堂

[00:02:49] Tell me tell me baby

[00:02:54] 告诉我，告诉我，宝贝

[00:02:54] No no no who

[00:02:55] 不不不，是谁

[00:02:55] But a fool let's a thief into paradise

[00:03:00] 一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:03:00] Tell me tell me who

[00:03:04] 告诉我，告诉我是谁

[00:03:04] But a fool let's a thief into paradise

[00:03:08] 一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:03:08] Tell me tell me baby

[00:03:12] 告诉我，告诉我，宝贝

[00:03:12] I wanna know who

[00:03:14] 我想知道是谁

[00:03:14] But a fool let's a thief into paradise

[00:03:18] 一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:03:18] Tell me tell me

[00:03:20] 告诉我，告诉我

[00:03:20] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:03:26] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:03:26] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:03:31] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:03:31] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:03:36] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:03:36] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:03:41] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:03:41] Oh tell me baby

[00:03:44] 哦，告诉我宝贝

[00:03:44] Don't know who

[00:03:47] 不知道是谁

[00:03:47] Who but a fool yeah

[00:03:52] 谁，一个傻瓜，耶

[00:03:52] Wanna know who baby yeah

[00:03:57] 想知道是谁，宝贝，耶

[00:03:57] Who but a fool yeah

[00:04:03] 谁，一个傻瓜，耶

[00:04:03] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:04:08] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:04:08] Who but a fool let's a thief into paradise

[00:04:14] 谁，一个傻瓜让小偷进了天堂

[00:04:14] Who but a fool

[00:04:19] 是谁，一个傻瓜