《Big Bayou(Live at Leicester， England， 12/4/1976)》歌词

[00:00:00] Big Bayou [Live - Leicester, England, 12/4/76

[00:00:46] //

[00:00:46] I took a long long trip to the city

[00:00:49] 我长途旅行到这座城市

[00:00:49] I was determined to get somewhere

[00:00:52] 我决定去某个地方

[00:00:52] Spent all my hard earned money

[00:00:56] 我用光了我的积蓄

[00:00:56] I had saved to put me there

[00:00:59] 我要长居于此

[00:00:59] Big bayou where did you go

[00:01:02] 但是 Big bayou 你在哪

[00:01:02] To the river that's running slow

[00:01:05] 你缓缓流向河流

[00:01:05] And to the Gulf of Mexico

[00:01:08] 流入墨西哥湾

[00:01:08] Big bayou carry me home

[00:01:24] Big bayou带我回家吧

[00:01:24] I took a cotton picking job in Memphis

[00:01:27] 我在Memphis采摘棉花

[00:01:27] And the people there treated me good

[00:01:31] 那里的人们对我很好

[00:01:31] But my luck run bad in Nashville

[00:01:34] 但我在Nashville不是很好

[00:01:34] I had to walked the streets of Hollywood

[00:01:37] 我不得不在好莱坞的大街上行走

[00:01:37] Big bayou where did you go

[00:01:40] Big bayou你去哪

[00:01:40] To the river that's running slow

[00:01:43] 你缓缓流向河流

[00:01:43] Into the Gulf of Mexico

[00:01:47] 流入墨西哥湾

[00:01:47] Big bayou carry me home

[00:02:27] Big bayou带我回家吧

[00:02:27] Oh Lord I'm going home

[00:02:30] 上帝呀 我要回家

[00:02:30] Where the fish jump in the air

[00:02:34] 在我的家乡 鱼儿在跃动

[00:02:34] You know I don't need a lot of money

[00:02:37] 你明白 我不需要太多的钱

[00:02:37] 'Cause I ain't going nowhere

[00:02:40] 因为我无处可去

[00:02:40] Big bayou where did you go

[00:02:43] Big bayou 你去哪

[00:02:43] To the river that's running slow

[00:02:46] 你缓缓流向河流

[00:02:46] Into the Gulf of Mexico

[00:02:49] 流入墨西哥湾

[00:02:49] Big bayou carry me home

[00:03:05] Big bayou 带我回家吧

[00:03:05] Big bayou where did you go

[00:03:08] Big bayou 你去哪

[00:03:08] To the river that's running slow

[00:03:11] 你缓缓流入河流

[00:03:11] Into the Gulf of Mexico

[00:03:14] 流入墨西哥湾

[00:03:14] Big bayou carry me home

[00:03:19] Big bayou 带我回家吧