《My Silver Lining》歌词

[00:00:00] My Silver Lining (我的一线希望) - First Aid Kit
[00:00:05] //
[00:00:05] Written by:Klara Söderberg/Johanna Söderberg
[00:00:10] //
[00:00:10] I don't want to wait anymore
[00:00:12] 我不想再等待
[00:00:12] I'm tired of looking for answers
[00:00:15] 也厌倦了寻找答案
[00:00:15] Take me some place
[00:00:17] 带我离开吧
[00:00:17] Where there's music and there's laughter
[00:00:20] 到有音乐和笑声的远方
[00:00:20] I don't know if I'm scared of dying
[00:00:21] 我不知道我是否害怕死亡
[00:00:21] But I'm scared of living too fast too slow
[00:00:24] 但是我害怕我的生活杂乱无章
[00:00:24] Regret remorse hold on oh no I've got to go
[00:00:29] 遗憾 懊悔 等待 不 我必须要走
[00:00:29] There's no starting over
[00:00:31] 不去尝试 就不会重新开始
[00:00:31] No new beginnings time races on
[00:00:33] 犹豫中时间悄然逝去
[00:00:33] And you've just gotta keep on keeping on
[00:00:39] 你必须坚持下去 坚持下去
[00:00:39] Gotta keep on going looking straight out on the road
[00:00:42] 必须走下去 沿着路走下去
[00:00:42] Can't worry 'bout what's behind you or
[00:00:45] 不要担心你的过往
[00:00:45] What's coming for you further up the road
[00:00:48] 也不必畏惧你的将来
[00:00:48] I try not to hold on to what is gone
[00:00:51] 我不会试图抓住过去 怀念过往
[00:00:51] I try to do right what is wrong
[00:00:53] 我会尝试着去做正确的事情 把握现在
[00:00:53] I try to keep on keeping on
[00:00:58] 我会试着坚持下去
[00:00:58] Yeah I just keep on keeping on
[00:01:02] 我只需继续坚持下去
[00:01:02] I hear a voice calling
[00:01:05] 我听到了内心深处的呼唤
[00:01:05] Calling out for me
[00:01:07] 呼唤着我
[00:01:07] These shackles I've made in an attempt to be free
[00:01:12] 挣脱桎梏 我拼尽全力 试图重获自由
[00:01:12] Be it for reason be it for love
[00:01:16] 爱就是自由的理由
[00:01:16] I won't take the easy road
[00:01:40] 我不会走捷径
[00:01:40] I've woken up in a hotel room
[00:01:42] 在旅馆的房间 我仍然未眠
[00:01:42] My worries as big as the moon
[00:01:45] 忧思如月光
[00:01:45] Having no idea who or what or where I am
[00:01:49] 我对我存在的意义感到迷茫
[00:01:49] Something good comes with the bad
[00:01:52] 物极必反 否极泰来
[00:01:52] A song's never just sad
[00:01:54] 歌曲从来不是只有悲伤
[00:01:54] There's hope there's a silver lining
[00:01:59] 不幸或失望中总有一丝希望
[00:01:59] Show me my silver lining
[00:02:03] 告诉我 我的那丝光芒在哪里
[00:02:03] Show me my silver lining
[00:02:08] 告诉我 我的那丝光芒在哪里
[00:02:08] I hear a voice calling
[00:02:11] 我听到了内心深处的呼唤
[00:02:11] Calling out for me
[00:02:13] 呼唤着我
[00:02:13] These shackles I've made in an attempt to be freemy
[00:02:18] 挣脱桎梏 我拼尽全力 试图重获自由
[00:02:18] To be freemy silver lining
[00:02:22] 爱就是自由的理由
[00:02:22] I won't take the easy road
[00:02:27] 成功之路从来没有捷径
[00:02:27] I won't take the easy road
[00:02:29] 我不会走捷径
[00:02:29] The easy road the easy road
[00:02:33] 没有捷径 没有捷径
[00:02:33] I won't take the easy road
[00:02:38] 我不会走捷径
[00:02:38] The easy road the easy road
[00:03:05] 没有捷径 没有捷径
[00:03:05] Show me my silver lining
[00:03:08] 告诉我 我的那丝光芒在哪里
[00:03:08] I try to keep on keeping on
[00:03:09] 我会试着坚持下去
[00:03:09] Show me my silver lining
[00:03:12] 告诉我 我的那丝光芒在哪里
[00:03:12] I try to keep on keeping on
[00:03:14] 我会试着坚持下去
[00:03:14] Show me my silver lining
[00:03:16] 告诉我 我的那丝光芒在哪里
[00:03:16] I try to keep on keeping on
[00:03:19] 我会试着坚持下去
[00:03:19] Show me my silver lining
[00:03:22] 告诉我 我的那丝光芒在哪里
[00:03:22] I try to keep on keeping on
[00:03:27] 我会试着坚持下去
您可能还喜欢歌手First Aid Kit的歌曲:
随机推荐歌词:
- 笑着爱你 [萧亚轩]
- She’s A Genius [Jet]
- Without a Face(Explicit) [Rage Against The Machine]
- 秋风落叶(DJ版) [姜玉阳]
- Suis Je Assez Clair [Calogero]
- I Cry For Love [Raffish]
- 九星级的家 [Tat Flip]
- 第0503集_再见师尊 [祁桑]
- Venas Abiertas(Album Version) [Mercedes Sosa]
- Bill Haley - Rock Around The Clock [纯音乐]
- In The Light (Jesus Freak Album Version) [DC Talk]
- Walter’s Walk(2012 Remaster) [Led Zeppelin]
- A Touch Of Evil [Judas Priest]
- God Sent You [Puff Johnson]
- Have I Told You Lately That I Love You(Album Version) [Gene Autry]
- Trago amargo [DINAMITA PA LOS POLLOS]
- 一声感叹 [张茗]
- Maske [Gokhan Ozen]
- Food For Thought(Radio Edit) [10cc]
- Heartbreak (Its Hurtinme) [Little Willie]
- Io Si [Luigi Tenco]
- Paradox Alley [Benediction]
- No Pressure [Justin Bieber&Big Sean]
- My Heart [EH!DE&Different Heaven]
- 北京城 [音乐走廊]
- My Private Joy [Dion]
- Lonely Town [Mel Tormé]
- 妞Big Room Ver [阿译&谭英]
- 我们的音乐剧 [郭思达]
- Not That Far [Slick Shoes]
- We All Got Issues(Piano Acoustic|Explicit) [Gladius James]
- Where Are We Now? [Momus]
- Paloma Ajena [Magia Verde]
- You Light My Dark [Andy Summers&Fernanda Tak]
- Sin Actitud(No Hay Rocanrol) [Calibre Zero]
- Mama Don’t Want No Peas An’ Rice An’ Coconut Oil [Count Basie]
- Soft Pluvia Murmurs Piano [Tales Of Dark]
- Angel Face [Age Of Rock]
- 痴心绝对(Live) [韩东君]
- We Both Know [Sissel]
- Ricky [O.T. Genasis]
- 乌夜啼 [司徒骏文]