《Angelina》歌词

[00:00:00] Angelina - Harry Belafonte
[00:00:20] //
[00:00:20] Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:00:25] 安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:00:25] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:00:29] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:00:29] I say Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:00:35] 我说安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:00:35] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:00:39] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:00:39] Yes it's so long since I've been home
[00:00:42] 我已在家很久了
[00:00:42] Seems like there's no place to roam
[00:00:44] 似乎已经没有地方可以去流浪
[00:00:44] Well I've sailed around the horn
[00:00:47] 我曾绕着合恩角航行
[00:00:47] I've been from San Jose up to Baffin Bay
[00:00:49] 我曾从圣何塞一路航行至巴芬湾
[00:00:49] And I've rode out many a storm
[00:00:51] 我曾经历了无数次狂风暴雨
[00:00:51] Yes I
[00:00:52] 是的 这就是我
[00:00:52] Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:00:57] 安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:00:57] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:01:02] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:01:02] Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:01:07] 安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:01:07] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:01:11] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:01:11] Well I've heard the bawdy tunes
[00:01:14] 我曾听过低俗下流的曲调
[00:01:14] I've been in honky tonk saloons
[00:01:16] 也曾去过各种酒吧
[00:01:16] I took my liquor by the vat
[00:01:19] 我曾用大桶喝酒 纵情豪饮
[00:01:19] Well I stayed on call for a rousing brawl
[00:01:21] 也曾为了激动人心的斗殴而随时待命
[00:01:21] Home was where I hung my hat
[00:01:24] 可家仍是我内心的牵挂 是我避风的港湾
[00:01:24] Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:01:29] 安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:01:29] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:01:33] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:01:33] Yes I
[00:01:34] 是的
[00:01:34] Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:01:38] 安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:01:38] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:01:43] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:01:43] Now I've courted many a girl
[00:01:46] 我曾向无数的女孩求过爱
[00:01:46] I've been in ports all around the world
[00:01:48] 我也曾到过世界各地的港口
[00:01:48] But my rambling days are done
[00:01:51] 但是现在我漂泊不定的日子结束了
[00:01:51] I've been from Curacao up to Tokyo
[00:01:53] 我曾从库拉索一路航行至东京
[00:01:53] And I've found there's only one
[00:01:55] 可一直以来我的眼中只有一人
[00:01:55] And she is Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:02:01] 她就是安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:02:01] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:02:05] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:02:05] Yes Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:02:11] 是的 安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:02:11] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:02:15] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:02:15] Yes
[00:02:36] 是的
[00:02:36] It's so long since I've been home
[00:02:38] 我已在家很久了
[00:02:38] Seems like there's no place to roam
[00:02:40] 似乎已经没有地方可以去流浪
[00:02:40] Well I've sailed around the horn
[00:02:43] 我曾绕着合恩角航行
[00:02:43] I've been from San Jose up to Baffin Bay
[00:02:46] 我曾从圣何塞一路航行至巴芬湾
[00:02:46] And I've rode out many a storm
[00:02:48] 我曾经历了无数次狂风暴雨
[00:02:48] Yes
[00:02:49] 是的
[00:02:49] Angelina' Angelina' please bring down your concertina
[00:02:53] 安吉莉娜 安吉莉娜 请拿出你的风琴
[00:02:53] And play a welcome for me 'cause I'll be coming home from sea
[00:02:57] 为我弹奏一首欢迎曲 因为我就要从海上归来
[00:02:57] Once again Angelina' Angelina' please bring down
[00:03:02] 安吉莉娜 安吉莉娜 请你再次拿出你的风琴
您可能还喜欢歌手Harry Belafonte的歌曲:
随机推荐歌词:
- 梦醒 [罗百吉]
- I’ll Be Seeing You [Tony Bennett]
- Breathless [Viktor Lazlo]
- Rust [Echo & The Bunnymen]
- Scum [Missing Andy]
- 我的朋友在哪里 幼儿小班 [儿童歌曲]
- Simple Simon Met A Pieman [有声读物]
- 火箭升空 (效果) [群星]
- 爱情鸟(Live) [江映蓉]
- 看不透的人心 [王佳]
- 其实人都很公平 [天1宝宝]
- Squeeze [The Hoosiers]
- How Deep is The Ocean [Etta Jones]
- Career (No Such Thing As Rock ’N’ Roll) [Mott the Hoople]
- Zei kleine italiener [Conny Froboess]
- The Way Of A Woman In Love [Johnny Cash]
- How Deep Is Your Love [Sensual Feeling Band]
- Valley Of Tears [Fats Domino]
- And So Will You My Love [Willie Nelson]
- Tntarna [Kent]
- Well...All Right(Single Version) [Buddy Holly]
- True Love [Jane Powell]
- All My Sorrows [The Searchers]
- 做我的小公主吧 [MC初见]
- Peddler Man [Dean Martin]
- Pour que tu m’aimes encore [Celine Dion]
- 程宝乐园 [杨小松]
- It’s Too Soon To Know [Etta James]
- 如果号角再次吹 [沈念]
- Swanee [Al Jolson]
- Chirpy Chirpy Cheep (N.R.G.Etic Remix) [Various Artists]
- Come on Back Jack(Mono; Single Edit; 2017 Remaster) [Nina Simone]
- 幸福中国 [贾双辉]
- Message personnel [Musiques Idolées]
- Don’t Like (Party Tribute to Kanye West, Chief Keef, Pusha T, Big Sean & Jadakiss) [Ultimate Party Jams]
- It Takes Me Away [D.J. Chill House]
- All Night Long [Bob Luman]
- Summertime [Ella Fitzgerald]
- 小兔子乖乖 [有声读物]
- 不愿一个人(Live) [满文军]
- 存爱 (DJ V-Yoko Remix) [DJ舞曲]
- 帰り道 [加藤英美里]