《Settin’ the Woods On Fire》歌词

[00:00:00] Settin’ The Woods On Fire - Hank Williams (小汉克威廉斯)
[00:00:10] //
[00:00:10] Comb your hair and paint and powder
[00:00:13] 做个头发 化好妆容
[00:00:13] You act proud and I'll act prouder
[00:00:16] 你看上去洋洋得意 我也会沾沾自喜
[00:00:16] You sing loud and I'll sing louder
[00:00:19] 你放声歌唱 我的歌声会比你更加嘹亮
[00:00:19] Tonight we're settin' the woods on fire
[00:00:22] 今夜 我们干柴烈火 激情燃烧
[00:00:22] You're my gal and I'm your feller
[00:00:24] 你是我的专属 我是你的唯一
[00:00:24] Dress up in your frock of yeller
[00:00:27] 穿上你优雅的连衣裙
[00:00:27] I'll look swell but you'll look sweller
[00:00:30] 我看上去风度翩翩 你看上去美丽动人
[00:00:30] Settin' the woods on fire
[00:00:33] 我们干柴烈火 激情燃烧
[00:00:33] We'll take in all the honky tonks
[00:00:36] 我们会抛开一切喧嚣
[00:00:36] Tonight we're havin' fun
[00:00:39] 今夜 我们纵享美好时光
[00:00:39] We'll show the folks a brand new dance
[00:00:42] 我们将会给大家展现一种全新的舞蹈
[00:00:42] That never has been done
[00:00:45] 让大家体会前所未有的激情
[00:00:45] I don't care who thinks we're silly
[00:00:48] 我不在乎任何流言蜚语
[00:00:48] You'll be daffy and I'll be dilly
[00:00:51] 我们都会陷入疯狂 纵情狂欢
[00:00:51] We'll order up two bowls of chili
[00:00:54] 我们点燃激情 让彼此热血沸腾
[00:00:54] Settin' the woods on fire
[00:01:44] 我们干柴烈火 激情燃烧
[00:01:44] I'll gas up my hot rod stoker
[00:01:47] 我会开足马力 极速狂飙
[00:01:47] We'll get hotter than a poker
[00:01:50] 我们的激情愈燃愈烈
[00:01:50] You'll be broke but I'll be broker
[00:01:53] 我会和你一起沉沦
[00:01:53] Tonight we're settin' the woods on fire
[00:01:56] 今夜 我们干柴烈火 激情燃烧
[00:01:56] We'll sit close to one another
[00:01:59] 我们会更加贴近彼此
[00:01:59] Up one street and down the other
[00:02:02] 穿过大街小巷
[00:02:02] We'll have us a time oh brother
[00:02:05] 我们会纵享美好时光
[00:02:05] Settin' the woods on fire
[00:02:08] 我们干柴烈火 激情燃烧
[00:02:08] We'll put aside a little time to fix a flat or two
[00:02:14] 我们会留一点时间 修补彼此之间的隔阂
[00:02:14] My tires and tubes are doin' fine
[00:02:17] 我会倾尽全力 尽情释放激情
[00:02:17] But the air is showin' through
[00:02:20] 但我不会精疲力竭
[00:02:20] You clap hands and I'll start bowin'
[00:02:23] 为我鼓掌喝彩 我会鞠躬谢幕
[00:02:23] We'll do all the laws allowin'
[00:02:26] 我们所做的一切 都符合常规理念
[00:02:26] Tomorrow I'll be right back plowin'
[00:02:29] 明天 我将卷土重来
[00:02:29] Settin' the woods on fire
[00:02:34] 我们干柴烈火 激情燃烧
您可能还喜欢歌手Hank Williams with His Dr的歌曲:
随机推荐歌词:
- Closing Time [Leonard Cohen]
- 7th Trigger [UVERworld]
- Dog’s Life [Eels]
- 等你等到快疯了 [陈晓]
- 只想有今晚 [成龙]
- 只有山歌敬亲人 [黄英]
- 凤凰展翅 [林霞]
- 宿命里的果 [欧霖]
- Drifting Clouds [NOISEMAKER]
- Ma Fille [Jean Ferrat]
- Kleines Rendezvous(Single Edit) [Amigos]
- Core ’ngrato [Enrico Caruso]
- Sólo Tú(En Vivo) [Carlos Rivera]
- It Ain’t Necessarily So [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- I Grow Old(LP版) [The Beau Brummels]
- Get Back [The Beach Guys]
- Listen To Me [Buddy Holly]
- Make Believe (Is Always For Tonight) [Rebecka Tornqvist]
- Up on the House Top [Christmas Classics]
- No Me Lo Tomes a Mal [Nina Tolentino&José Angel]
- Azul [Elefantes]
- I Still Get Jealous [Louis Armstrong]
- 相思赋予谁(Live) [好妹妹&朱冰贞]
- Ole Ole 永不放弃 (Team Power) [温拿]
- Little Pig [Dale Hawkins]
- Brother, Where Are You? [Abbey Lincoln]
- So This Is Love [Disney]
- 无色无味 [陈乐基 and Killersoap杀手锏]
- Obsesion [Remixed Hits Club]
- Anything To Say You’re Mine [Etta James]
- Everybody’s Coming to My House [David Byrne]
- Mozart’s Lullaby [宝宝巴士]
- Diamonds and Rust(Bonus Track)(Bonus Track) [Judy Collins&Joan Baez]
- A Groovy Kind Of Love [Pop Mania]
- 花花世界 [苏唯]
- Lonesome Cowboy [Elvis Presley]
- Ojitos Verdes [Los Alegres De Terran]
- Tic Tic Tac [Tropical Orchestra]
- Maddalena [Nuova Compagnia Di Canto ]
- Hot One! [The Bees]
- 狗吠猫叫声 [网络歌手]