《Tomorrow I Will Be Yours》歌词

[00:00:00] Tomorrow I Will Be Yours - Paula Cole Band
[00:00:00] //
[00:00:00] I slip out the backdoor into the night
[00:00:04] 我关上后门进入了黑夜
[00:00:04] I can still feel the sun on my bare feet tonight
[00:00:07] 今夜我依然能从光着的脚上感觉到阳光的照耀
[00:00:07] I am waiting to meet you
[00:00:10] 我等着见你
[00:00:10] And waiting to see if you feel the same way about me
[00:00:33] 等着看你是否也同样的感受着我的感受
[00:00:33] Back in the 70's
[00:00:37] 回到了七十年代
[00:00:37] We were children of freedom
[00:00:40] 我们依然是自由的孩子
[00:00:40] Believing we'd make a difference when our time would come
[00:00:49] 当我们的时间到来 我们会制造点不同
[00:00:49] And in the darkness
[00:00:52] 在黑暗中
[00:00:52] When the 4th grade movie played
[00:00:56] 当第四部电影播放的时候
[00:00:56] Our fingers touched togethe promising one day that
[00:01:04] 我们的手指互相摸着对方保证着有一天
[00:01:04] Tomorrow I will be yours
[00:01:08] 明天我将是你的
[00:01:08] Tomorrow I will be yours
[00:01:12] 明天我将是你的
[00:01:12] Out on a boat with the bell from the shore and the sun so low
[00:01:51] 随着钟声响起 太阳落下 船在岸边停下来
[00:01:51] I think I fell in love with ya
[00:01:55] 我觉得我爱上你了
[00:01:55] When we always tied for first
[00:01:59] 我们第一次疲惫了
[00:01:59] In clothes with holes and shoes too old and covered in dirt
[00:02:07] 衣服破烂 鞋子老旧 上面还沾满了尘土
[00:02:07] Always makin' me laugh
[00:02:09] 总是让我想笑
[00:02:09] Now you're you're making me cry
[00:02:12] 现在你让我哭了
[00:02:12] Your parents made some money and sent you away
[00:02:17] 你父母赚了些钱 他们把你送走
[00:02:17] To a private prep school high but
[00:03:07] 私立预科学校费用之高 但
[00:03:07] I slip out the backdoor and into the night
[00:03:11] 我关上后门 向黑夜走去
[00:03:11] To the elm tree we promised we'd meet here tonight
[00:03:14] 向着榆树保证我们今晚会相见
[00:03:14] I have opened the skin with my grandmothers pin
[00:03:18] 我把祖母的胸针拿下来 露出肌肤
[00:03:18] And we vowed under the stars to never forget
[00:03:23] 我们在星星下发誓永远也不会忘记
[00:03:23] Midnight Orion is clear in the sky
[00:03:26] 午夜的奥兰在夜空中清晰可见
[00:03:26] I can feel you come closer to kiss me goodnight
[00:03:30] 我能感觉到你靠近我 给我一个晚安吻
[00:03:30] Oh please kiss me and hold me and have me again
[00:03:34] 请亲吻我 拥抱我 再次拥有我
[00:03:34] You're the one that I wanted
[00:03:40] 你是我需要的那个人
[00:03:40] Tomorrow I will be yours
[00:03:43] 明天我将是你的
[00:03:43] Tomorrow I will be yours
[00:03:48] 明天我将是你的
[00:03:48] Out on a boat with the bell from the shore and the sun so low
[00:03:55] 随着钟声响起 太阳落下 船在岸边停下来
[00:03:55] Tomorrow I will be yours
[00:03:59] 明天我将是你的
[00:03:59] Tomorrow I will be yours
[00:04:04] 明天我将是你的
[00:04:04] Out on a boat with the bell from the shore and the sun so low
[00:04:46] 随着钟声响起 太阳落下 船上在岸边停下来
[00:04:46] Yeah Yeah
[00:04:48] //
[00:04:48] Yeah Yeah
[00:04:52] //
[00:04:52] Yeah Yeah
[00:04:56] //
[00:04:56] I slip out the backdoor and into the night
[00:05:00] 我关上后门 向黑夜走去
[00:05:00] All the years now between us dividing our lives
[00:05:04] 现在我们之间的岁月出现了差别
[00:05:04] I hear that you married in New Orleans
[00:05:08] 我听说你嫁到了新奥尔良
[00:05:08] And I wonder if you wonder still about me
[00:05:12] 我在想你是否还想着我
[00:05:12] Slip out the backdoor and into the night
[00:05:16] 我关上后门 向黑夜走去
[00:05:16] To the elm tree I go and I laugh at Orion
[00:05:20] 走向榆树 嘲笑奥兰
[00:05:20] Cause there in the bark lies our hearts in the tree
[00:05:24] 因为树皮就像我们内心的伤痛
[00:05:24] Side by side
[00:05:25] 肩并肩
[00:05:25] Freshly carved
[00:05:26] 新的开拓
[00:05:26] Not by me
[00:05:31] 不是由我来
您可能还喜欢歌手Paula Cole Band的歌曲:
- Carmen(Remastered Album Version)
- Where Have All The Cowboys Gone?(Remastered Album Version)
- Tomorrow I Will Be Yours
- Bethlehem(Remastered Album Version)
- God Is Watching(Remastered Album Version)
- Amen(Remastered Album Version)
- Happy Home(Remastered Album Version)
- Autumn Leaves(O.S.T. ’Midnight in the Garden of Good and Evil’)(Remastered Album Version)
- I Don’t Want To Wait(Remastered Album Version)
- Postcards from East Oceanside
随机推荐歌词:
- 我想我也有错 [林子娟]
- 我不丑也不坏 [司文]
- Family Affair [影视原声]
- Please say yes,yes,yes [ポルノグラフィティ]
- What’s The Use Of Wond’rin’ [Doris Day]
- The Grave Is the Last [Galadriel]
- Mystical One [George Harrison]
- 哀愁 [罗佩芝]
- 微青春午后的咖啡馆 [孙子涵]
- 万里の長城 [太田美知彦]
- 英文儿歌:I’ve Got No Strings [自然街英语]
- わぴこ元気予報! [baker; 初音ミク]
- Oh No [Commodores]
- The Leaders(Live) [G-Dragon&Teddy&CL(李彩麟)]
- Hoy [Los Solitarios]
- Ingenting r strre [Linda Bengtzing]
- La Cumbia de Mi Rancho [Acapulco Tropical]
- 雁南飞 [李伟如梦]
- But Beautiful [Lena Horne]
- Il n’y a pas d’amour heureux [George Brassens]
- Where You Lead(Album Version) [Carole King]
- Rock & Roll Preschool [The Wiggles]
- Love Song []
- Mozart: Don Giovanni, ossia Il dissoluto punito, K.527 / Act 1 - ”Là ci darem la mano”(Live In London / 1996) [monica groop&Bryn Terfel&]
- Mandy [David Lawson]
- 分分钟让你起飞 [小瑞&官云康]
- 巧遇 (Radio Edit) [小老头]
- 死在江南烟雨中 [MC戰灵萱]
- Little Girl [Marina Kaye]
- 败给你 [唐怀东]
- Sometimes I’m Happy [Dinah Washington]
- 兄弟一起闯 [永震兄弟]
- 她不懂(伴奏) [箱子]
- 中国人中国梦中国龙 [钱进]
- Stranded [Audio Idols]
- Live Like You Were Dying)(In the Style of Tim Mcgraw Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- I Can’t Stop Loving You [Ray Charles]
- Don’t Be On The Outside [Sarah Vaughan]
- 我认识过的人 [邱意淋]
- 君と彼と僕と彼女と [BREATHE]
- A Menina e o Poeta(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 太陽とデイジー [後藤邑子]