《(Kickin Do)》歌词

[00:00:00] 문열어 (Kickin Do) (开门 (Kickin Do)) - 라이프 오브 하지 (Life of Hojj)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：영 라이언

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Sunday Candy

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：Sunday Candy

[00:00:11] //

[00:00:11] 바깥 공기 차다 들어가야 되

[00:00:13] 外面的空气很冷 该进去了

[00:00:13] We kickin door

[00:00:14] //

[00:00:14] 야동 보는 아들 방문처럼

[00:00:16] 像是偷着看小电影的儿子紧闭的房门

[00:00:16] Man we kickin door

[00:00:17] //

[00:00:17] 우리 앞길 막는다면 알아둬

[00:00:19] 要是拦住我们的路 听好了

[00:00:19] We kickin door

[00:00:20] //

[00:00:20] 빗장 걸어놔도 소용없어

[00:00:21] 就算挂上门闩也没有用处

[00:00:21] Cause we kickin door

[00:00:23] //

[00:00:23] Kickin door kickin door

[00:00:24] //

[00:00:24] Kickin door we kickin door

[00:00:26] //

[00:00:29] 문열어 문열어 문열어 문열어

[00:00:31] 开门 开门 开门 开门

[00:00:35] 양손엔 새까만먼지

[00:00:36] 双手上的黑灰

[00:00:36] I'm a hustler like my daddy

[00:00:37] //

[00:00:37] 90년 우리 엄만

[00:00:39] 90年我的妈妈

[00:00:39] 골치덩이 하날 뱃지

[00:00:40] 也遇上了一件麻烦事

[00:00:40] 좀 변태같은데다

[00:00:41] 这有点变态

[00:00:41] ㅈ도 말안듣는 새끼

[00:00:43] 一点也不听人说话的家伙

[00:00:43] 어른들은 저게 커서

[00:00:45] 因为大人们的那里很大

[00:00:45] 뭐가 될려나 했겠지

[00:00:46] 所以觉得自己能有成就吧

[00:00:46] VCR 을 fast forward

[00:00:48] 快进看看VCR

[00:00:48] 2016 mic checking

[00:00:49] //

[00:00:49] 기집애들 다리 벌리게 하는건

[00:00:51] 让臭丫头们变得兴奋

[00:00:51] 내 profession

[00:00:52] 是我的职业

[00:00:52] But my money on my mind

[00:00:53] //

[00:00:53] I'm a hustler like my daddy

[00:00:55] //

[00:00:55] 이 래퍼들에게 말해

[00:00:56] 对这些rapper们说

[00:00:56] Ain't a sh*t that you could tell me

[00:00:58] //

[00:00:58] 나는 왕좌에서 태어나 내가 태어난

[00:01:01] 我诞生于王座

[00:01:01] 데서 혼 자서 내려와

[00:01:03] 我从出生地独自走下

[00:01:03] 나를 내려다 보는

[00:01:04] 为了对那些

[00:01:04] 새끼들에게 증명하기 위해

[00:01:06] 俯瞰我的家伙们证明

[00:01:06] 전부 때려부시고 또 다시 세워놔

[00:01:09] 全部倒下之后又再次挺立

[00:01:09] For a better life

[00:01:10] //

[00:01:10] 눈 못감어 till my money

[00:01:11] 闭不上眼睛 直到我的金钱

[00:01:11] Stackin stackin stackin

[00:01:12] //

[00:01:12] 내 지갑 속은

[00:01:13] 我的钱包里

[00:01:13] 너무 휑해 휑해 휑해 휑해

[00:01:16] 太过空荡 空荡 空荡 空荡

[00:01:16] 집주인은 학생 얼른

[00:01:17] 房东要学生赶紧

[00:01:17] 월세내 세내 세내

[00:01:18] 交房租 交房租 交房租

[00:01:18] Like damn

[00:01:19] //

[00:01:19] 이것보단 좀 더 빨리 가야겠네

[00:01:21] 得比这走得更快些

[00:01:21] 바깥 공기 차다 들어가야 되

[00:01:23] 外面的空气很冷 该进去了

[00:01:23] We kickin door

[00:01:24] //

[00:01:24] 야동 보는 아들 방문처럼

[00:01:26] 像是偷着看小电影的儿子紧闭的房门

[00:01:26] Man we kickin door

[00:01:27] //

[00:01:27] 우리 앞길 막는다면 알아둬

[00:01:29] 要是拦住我们的路 听好了

[00:01:29] We kickin door

[00:01:30] //

[00:01:30] 빗장 걸어놔도 소용없어

[00:01:32] 就算挂上门闩也没有用处

[00:01:32] Cause we kickin door

[00:01:33] //

[00:01:33] Kickin door kickin door

[00:01:34] //

[00:01:34] Kickin door we kickin door

[00:01:36] //

[00:01:39] 문열어 문열어 문열어 문열어

[00:01:42] 开门 开门 开门 开门

[00:01:45] 입속에 가득찬 독기

[00:01:46] 满口的毒气

[00:01:46] I'm a gangster like my mama

[00:01:48] //

[00:01:48] And f**k them other side

[00:01:49] //

[00:01:49] Cause I ride for my partna

[00:01:50] //

[00:01:51] 이 래퍼들은 circus

[00:01:52] 这些rapper们就是马戏团

[00:01:52] 광대보다 줄을 잘타

[00:01:54] 比杂技人更会走钢丝

[00:01:54] 그리고 챙길 때가 되면

[00:01:55] 还有到了该照顾人的时候

[00:01:55] 남의 줄은 바로 잘라

[00:01:57] 就把别人的线剪断

[00:01:57] 새 친구들은 믿기

[00:01:58] 并不容易去相信

[00:01:58] 쉽지 않아 요즘 따라

[00:01:59] 新的朋友 最近尤甚

[00:01:59] So I got my crew with me

[00:02:01] //

[00:02:01] 언제든지 어딜가나

[00:02:02] 无论何时 去什么地方

[00:02:02] You f**k with one of us

[00:02:04] //

[00:02:04] 우리 전체가 참가

[00:02:05] 我们全体参与

[00:02:05] 한 명이 들어가면

[00:02:07] 若是一人进去的话

[00:02:07] 우리 전부 들어 간다

[00:02:08] 我们全部都进去

[00:02:08] B**ch we kickin doors

[00:02:09] //

[00:02:09] Killin these hoes

[00:02:10] //

[00:02:10] 너넨 어떨지 몰라도

[00:02:12] 尽管不知你们如何

[00:02:12] I ain't feeling these hoes

[00:02:13] //

[00:02:13] Sick 하다는 래퍼들

[00:02:15] 那些有病的rapper们

[00:02:15] I penicillin these hoes

[00:02:16] //

[00:02:16] 이 세상이 망해도

[00:02:17] 就算这世界都完蛋

[00:02:17] I'm never switchin my bros

[00:02:19] //

[00:02:19] 말했듯이 절대 눈 못감어

[00:02:21] 就像说的那样 绝对闭不上眼睛

[00:02:21] Till our money stackin stackin stackin

[00:02:23] //

[00:02:23] 우린 너네 돈을 터는

[00:02:24] 我们是来抢你们的钱的

[00:02:24] Bandits bandits bandits bandits

[00:02:26] //

[00:02:26] 니네 현관문에 빗장

[00:02:27] 你们把玄关门的门闩

[00:02:27] 채워놓는게 좋을꺼다

[00:02:28] 最好是锁上

[00:02:28] B**ch we going in

[00:02:30] //

[00:02:30] All my homies killin like they rambo

[00:02:32] //

[00:02:32] 바깥 공기 차다 들어가야 되

[00:02:34] 外面的空气很冷 该进去了

[00:02:34] We kickin door

[00:02:34] //

[00:02:34] 야동 보는 아들 방문처럼

[00:02:36] 像是偷着看小电影的儿子紧闭的房门

[00:02:36] Man we kickin door

[00:02:37] //

[00:02:37] 우리 앞길 막는다면 알아둬

[00:02:39] 要是拦住我们的路 听好了

[00:02:39] We kickin door

[00:02:40] //

[00:02:40] 빗장 걸어놔도 소용없어

[00:02:42] 就算挂上门闩也没有用处

[00:02:42] Cause we kickin door

[00:02:43] //

[00:02:43] Kickin door kickin door

[00:02:45] //

[00:02:45] Kickin door we kickin door

[00:02:46] //

[00:02:49] 문열어 문열어 문열어 문열어

[00:02:54] 开门 开门 开门 开门