《Midnight Sun》歌词

[00:00:00] Midnight Sun - Carmen McRae (卡门·麦克蕾)/Ben Webster (本·韦伯斯特)
[00:00:20] //
[00:00:20] Your lips were like a red and ruby chalice
[00:00:27] 你的双唇艳红 如美酒般让人沉醉
[00:00:27] Warmer than the summer night
[00:00:35] 比夏夜还要温暖
[00:00:35] The clouds were like an alabaster palace
[00:00:41] 天上的积云如同一座汉白玉宫
[00:00:41] Rising to a snowy height
[00:00:48] 高高耸起 昭示着雨雪的来临
[00:00:48] Each star its own aurora borealis
[00:00:55] 每颗星星都如北极光般耀眼
[00:00:55] Suddenly you held me tight
[00:01:01] 突然间 你抱紧了我
[00:01:01] I could see the midnight sun
[00:01:10] 我仿佛看见了午夜阳光
[00:01:10] I can't explain the silver rain
[00:01:14] 笼罩我身上的银光如同一场银雨
[00:01:14] That found me or was that a moonlit veil
[00:01:24] 又好像是一层月光做成的薄纱 美得无法形容
[00:01:24] The music of the universe around me
[00:01:30] 身边传来美妙的宇宙之音
[00:01:30] Or was that a nightingale
[00:01:38] 或者是一只夜莺在啼鸣
[00:01:38] And then your arms miraculously found me
[00:01:45] 突然间你抱住了我
[00:01:45] Suddenly the sky turned pale
[00:01:51] 整个天空都变得苍白
[00:01:51] I could see the midnight sun
[00:02:00] 我仿佛看见了午夜阳光
[00:02:00] Was there such a night
[00:02:04] 是否存在这样一个
[00:02:04] It's a thrill I still don't quite believe
[00:02:14] 让人惊喜 美好得不真实的夜晚
[00:02:14] But after you were gone
[00:02:18] 但是在你走后
[00:02:18] There was still some stardust on my sleeve
[00:02:28] 我的衣袖上还残留着一些星尘
[00:02:28] The flame of it may dwindle to an ember
[00:02:35] 它的光芒会慢慢消失 最终变成一颗尘埃
[00:02:35] And the stars forget to shine
[00:02:42] 星星也不再闪耀
[00:02:42] And we may see the meadow in December
[00:02:49] 我们会看见冬季的草地
[00:02:49] Icy white and crystalline
[00:02:56] 被晶莹剔透的冰雪所覆盖
[00:02:56] But oh my darling always I'll remember
[00:03:02] 但是亲爱的 我会记得
[00:03:02] When your lips were close to mine
[00:03:09] 你我双唇相触的情景
[00:03:09] And we saw the midnight sun
[00:03:19] 彼时我们看见了午夜阳光
[00:03:19] I saw the midnight sun
[00:03:24] 我看见了午夜阳光
您可能还喜欢歌手Carmen McRae的歌曲:
随机推荐歌词:
- La La La [中国娃娃]
- Life for Rent [Dido]
- God Is Dead [Leatherface]
- 猫歌 [陈建]
- 杨柳青 [程桂兰]
- Bad [Alexx Mack]
- 一个人的天荒地老(Live) [黄致列]
- 别爱(伴奏版) [轩颜]
- Coin de paradis [Accrophone]
- These Foolish Things [Tony Bennett]
- 因为所以我爱你 (Instrumental) [邓养天]
- My Tribute (To God Be The Glory) [Sissel&奥斯陆美声合唱团]
- Te Vas [Leonardo De Lozanne]
- Captain Hook’s Waltz (From ’Peter Pan’) [Cyril Ritchard]
- Tie Our Love (In A Double Knot) [Dolly Parton]
- Raconte-moi des mensonges [Dave]
- Le Jour [Juliette Greco]
- Gitarren klingen leise durch die Nacht [Jimmy Makulis]
- Dance a Little Bit Closer (Live) [Celebrare]
- 贺新婚 [诺言Jason]
- Wade In The Water(Album Version) [Eva Cassidy]
- 我们是中国人 [杨童博]
- 玩偶 [曾庆瑜]
- 干一杯 [童欣]
- Baby I Love You [The Ronettes]
- IF I DIE YOUNG [柯霖]
- Falling In Love With Love [Cliff Richard]
- 旧日的足迹 [Beyond]
- (Feat. ) [&Sook Haeng]
- It Will Rain [Ultimate Pop Hits]
- Last(Feat. FR:EDEN) [Alisha&]
- 筑路的哥哥走四方 [徐丹]
- Saving All My Love for You [The Jazz Lounge Niki Band]
- Breaking the Law [Classic Rock]
- Wee Willie Winkie [Songs For Children]
- It’s a Shame [Delroy Wilson]
- Ver in die ou Kalahari [Andre Nel]
- Sweet City Woman [The Hit Crew]
- I Believe in Father Christmas [M.A.S. Collective]
- La bourrée du célibataire [Jacques Brel]
- 对面女孩看过来 + 我是女生 (二人转版) [丫蛋]
- God And Ants [Caesar Palace]