《ふたりぼっち》歌词

[00:00:00] ふたりぼっち (二人世界) - Chiyo+ (CHiYO)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:千代
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:千代
[00:00:26] //
[00:00:26] 戻るなら今 やめるなら今
[00:00:31] 要回头就趁现在 要放弃就趁现在
[00:00:31] なのにごめんね
[00:00:34] 可是对不起
[00:00:34] これ以上ダメになるだけ
[00:00:37] 我已经走不下去了
[00:00:37] 恋の終わりを静かに思う
[00:00:42] 用最好的不会受伤的办法
[00:00:42] 『一番傷つかない方法』を
[00:00:49] 让这份恋情悄然结束
[00:00:49] 暗くて深くて怖くて
[00:00:52] 黑暗的 深沉的 恐惧的
[00:00:52] 二人の周りだけ
[00:00:55] 如此异样的空气
[00:00:55] 流れる空気が違って
[00:00:58] 围绕在你我周围
[00:00:58] 周りが見えなくなって
[00:01:01] 逐渐看不到周围的一切
[00:01:01] 暗くて深くて怖くて
[00:01:04] 黑暗的 深沉的 恐惧的
[00:01:04] 暗くて深くて怖くて
[00:01:07] 黑暗的 深沉的 恐惧的
[00:01:07] あなただけ居ればいいって...
[00:01:09] 只要有你在就好了
[00:01:09] 気付けばふたりぼっち
[00:01:12] 回过神来 只有我们两人
[00:01:12] 傷つけ合って愛し合って
[00:01:18] 我们互相伤害却又彼此深爱
[00:01:18] その繰り返しで
[00:01:20] 这样来回反复
[00:01:20] それに理由が欲しくて
[00:01:23] 想要知道这其中的理由
[00:01:23] いっぱい探していっぱい捨てて
[00:01:29] 不断寻找 不断丢掉
[00:01:29] 結局残ったのは
[00:01:32] 最后只剩下
[00:01:32] あなたの愛しい横顔だけ
[00:01:58] 你可爱的侧颜
[00:01:58] 1人になって 涙に暮れて
[00:02:04] 独自一人以泪洗面
[00:02:04] 疲れ果てても
[00:02:06] 筋疲力尽也止不住内心的悲伤
[00:02:06] 頭の中離れなくて
[00:02:10] 你的一切都在我的脑海挥之不去
[00:02:10] 分かってるのに体の中は
[00:02:15] 明明已经分开
[00:02:15] 会いにゆきたい想いだけが
[00:02:19] 但是想要去见你的心思
[00:02:19] 浮遊してる
[00:02:22] 仍在我身体里游走
[00:02:22] 暗くて深くて怖くて
[00:02:24] 黑暗的 深沉的 恐惧的
[00:02:24] あなたを失ったら
[00:02:27] 失去了你
[00:02:27] 他に何も残らなくて
[00:02:30] 就像失去了一切
[00:02:30] はじめて気がついたの
[00:02:33] 我第一次意识到
[00:02:33] 暗くて深くて怖くて
[00:02:36] 黑暗的 深沉的 恐惧的
[00:02:36] 暗くて深くて怖くて
[00:02:39] 黑暗的 深沉的 恐惧的
[00:02:39] あなただけ居ればいいって...
[00:02:42] 只要有你在就好了
[00:02:42] 気付けばひとりぼっち
[00:02:44] 回过神来 只有我独自一人
[00:02:44] 傷つけ合って愛し合って
[00:02:50] 我们互相伤害却又彼此深爱
[00:02:50] その繰り返しに
[00:02:53] 这样来回反复
[00:02:53] 何を望んでたのか
[00:02:56] 在期待些什么
[00:02:56] ただ願うことは涙を流す訳は
[00:03:01] 唯一的愿望 就是想知道自己流泪的理由
[00:03:01] きっとその先にも隣に
[00:03:05] 一定是我在前方
[00:03:05] あなたを描いてたから
[00:03:08] 又在旁边描绘了一个你
[00:03:08] 傷つけ合って
[00:03:09] 互相伤害
[00:03:09] 同じような瘡蓋
[00:03:11] 同样的疮痂
[00:03:11] 何度も剥がした
[00:03:13] 一次次剥开
[00:03:13] 愛し合って
[00:03:15] 互相深爱
[00:03:15] (幸せの中だけに希望を抱いた)
[00:03:19] 只在幸福中怀抱着希望
[00:03:19] その繰り返しで
[00:03:21] 这样来回反复
[00:03:21] もう戻れない時間の中で
[00:03:24] 在一去不复返的时间里
[00:03:24] 私は生きるけど
[00:03:31] 我虽活着 却如行尸走肉
[00:03:31] 傷つけ合った愛し合った
[00:03:36] 我们互相伤害却又彼此深爱
[00:03:36] その繰り返しが
[00:03:39] 这样来回反复
[00:03:39] 今ではずっと綺麗で
[00:03:42] 到现在都一直
[00:03:42] 思い出なんて
[00:03:45] 美好的回忆
[00:03:45] 作んなきゃよかったよ
[00:03:48] 若是不曾创造过那该多好
[00:03:48] だって思い出すのは
[00:03:50] 可是回忆起的
[00:03:50] あなたの愛しい横顔だけ
[00:03:59] 却只有你可爱的侧颜
[00:03:59] ねぇいつまで?…
[00:04:04] 呐 什么时候
[00:04:04] 横顔だけ…
[00:04:09] 只有你的侧颜
[00:04:09] 只
您可能还喜欢歌手Chiyo+的歌曲:
随机推荐歌词:
- NOW [张清芳]
- 顽固污渍 [郑秀文]
- Holdin’ On(Album Version) [Citizen Cope]
- 无防备な纯爱 [Girl Next Door]
- 小红妹与小熊 [Finn]
- New Thang [Trevor Jackson]
- 红颜吟·情满思州 [王爱华]
- The Lion Sleeps Tonight [Nick Glennie-Smith]
- The Wall(Live 1977-1978) [Kansas]
- Love Have Mercy [Otis Redding]
- I’ll Be Seeing You [Brenda Lee]
- The Retreat Song [Miriam Makeba]
- Yeah 3x [Union Of Sound]
- Touch Me [Dancefloor Hits 2015]
- I Want a Cowboy [Country And Western&Count]
- Nearness of You [Hit Co. Masters]
- Manhid Ka [Vice Ganda]
- You Can’t Be Wrong and Get Right [Jimmy Cliff]
- Do You Want To Dance [Bobby Vee]
- Yaaro Ivalo [Achu&Haricharan]
- Embraced [Bombshell Rocks]
- Nr himmelen dette ned [Tone Damli]
- Benediction [Dance Skool]
- Scotchin’ With The Soda [Nat King Cole]
- Time Changes Things [The Supremes]
- Never Give Up [Puggy]
- 想い出は残酷に… [郑容和]
- A Fine Romance [Fred Astaire]
- Het Grote Bedrog [Frank Boeijen Groep]
- 打锣鼓 [小黑]
- 03 [ i ] 单元音 [赖世雄英语]
- Kronos(Original Mix) [Monococ]
- 当想你变成一种习惯 [小丫]
- 不怕孤单 [王冰玉]
- Mississippi Half - Step Uptown Toodeloo [Grateful Dead]
- El Pastor [Los Tres Caballeros]
- Firework(Energy Remix|145 BPM) [DJ ReMix Factory]
- Desejo Maior [Olívia Ferreira]
- Mis Problemas Con Las Mujeres(2013 - Remaster) [Loquillo Y Los Troglodita]
- 合肥,合肥 [郑磊]
- Boom Bang Boom [f(x)]