《Apologies》歌词

[00:00:00] Apologies Feat. sleepy.ab - 福原美穂 (Fukuhara Miho)
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 词:福原美穂/成山剛(sleepy.ab)
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:丸谷マナブ
[00:00:25] //
[00:00:25] 僕の頬に飛んだ雨粒はそこを伝って
[00:00:38] 飞溅在我脸上的雨滴告诉我
[00:00:38] 小さな水たまりの中にぽつんと落ちた
[00:00:49] 一滴滴的水滴逐渐聚集后滴落了下来
[00:00:49] 青い傘 少し小さいみたいだ
[00:00:55] 蓝色的伞 好像有点太小
[00:00:55] 部屋に咲いた 君のわすれもの
[00:01:01] 房间放着你忘记带走的东西
[00:01:01] 君が街に着く頃 晴れるように
[00:01:09] 希望你抵达街道时 已经放晴
[00:01:09] こころに 雨降らすよ
[00:01:17] 我的心下着雨
[00:01:17] あじさいが大きく揺れてる
[00:01:24] 紫阳花使劲地摇曳着
[00:01:24] 離れたら しおれてゆく色
[00:01:30] 你离开 它就会慢慢枯萎
[00:01:30] 君が隣にいないことに
[00:01:37] 你不在我身旁的日子
[00:01:37] いつか慣れてしまうのかな
[00:01:43] 要到什么时候才会习惯呢
[00:01:43] 二人で過ごしたこの部屋が
[00:01:49] 曾经两人一起生活的房间里
[00:01:49] 青い絵の具で塗られてゆく
[00:01:55] 被沾上蓝色颜料的刷子着色
[00:01:55] はじまったときから僕らは
[00:02:03] 打从一开始
[00:02:03] 枯れることを知ってて、笑ってたんだね
[00:02:22] 我们就知道会枯萎 还是依然微笑着 对吧
[00:02:22] 雨が止む頃には 夕闇が僕を包んで
[00:02:35] 雨停的时候 暗黑将我包围
[00:02:35] 小さな水たまりの空に浮かんで揺れる
[00:02:46] 小小的水滴在空中漂浮摇曳著
[00:02:46] 閉じた傘から落ちた言葉は
[00:02:52] 合上的伞所吐露的讯息
[00:02:52] 僕の胸の奥の わすれもの
[00:02:58] 在我心深处 已经遗忘的东西
[00:02:58] 指で虹を君へと架けるように
[00:03:06] 想用手指架起与你之间的彩虹
[00:03:06] こころに描いてゆく
[00:03:14] 在心底描绘着
[00:03:14] あじさいが大きく揺れてる
[00:03:21] 紫阳花使劲地摇曳着
[00:03:21] 帰り道 分かれてゆく色
[00:03:28] 回家的路上 慢慢分离的景色
[00:03:28] 君が笑った僕のくせも
[00:03:35] 我那被你取笑的毛病
[00:03:35] もう忘れてしまったかな
[00:03:40] 已经完全忘了吗
[00:03:40] 二人で探した毎日と
[00:03:47] 两人一起追寻的每天
[00:03:47] 青い絵の具が乾いてゆく
[00:03:53] 同蓝色的油漆刷一块干掉
[00:03:53] 失った時から溢れた
[00:04:01] 失去的时刻所满溢出
[00:04:01] 君がみつけた君を 抱きしめる
[00:04:06] 紧紧拥抱 你所寻找的自己
[00:04:06] 紧
您可能还喜欢歌手福原美穂&sleepy.ab的歌曲:
随机推荐歌词:
- Come Quickly [Kelly Mack]
- 为你打拼(Live) [叶启田]
- Final Day Of Innocence [Pretty Maids]
- I’m Sorry [Jessica Riddle]
- 李雷和韩梅梅 [徐誉滕]
- ぺんてる [神聖かまってちゃん]
- 单挑 [黄蓝白]
- 老婆教我唱情歌 [王建荣]
- 在爱的路上走呀走 [十八岁的天空]
- Du Jazz Dans Le Ravin [Serge Gainsbourg]
- L’étang [Blossom Dearie]
- Boney M Mega Mix [Boney M]
- Lord, Build Me A Cabin In Glory [Bill Monroe]
- No Shoes [John Lee Hooker]
- Sittin’ And Thinkin’ [Ray Price]
- Le Chasseur De L’htel [Edith Piaf]
- Fun, Fun, Fun [The Beach Boys]
- Along Came Jones [The Coasters]
- El Del Medio De Los Chichos [Los Rumberos]
- 1901 [Lo Mejor del Folk&Vol. 1]
- You Grow Closer [Aretha Franklin]
- B**ch [Republica]
- Heaven [Brisby & Jingles]
- Dance Stance(Alternate Single Mix) [Dexy’s Midnight Runners]
- Bite Our Style [Missy Elliott]
- I Am Nothing [Jonathan Thulin]
- Max Don’t Have Sex with Your Ex [My Music Family]
- Si tu t’imagines [Juliette Greco]
- Undyne [Toby Fox]
- Like the Sea [Alicia Keys]
- 形容(Live) [沈以诚]
- Personal [The Vamps&Maggie Lindeman]
- Granada [Ben E. King&D.R]
- 无处容身 [陈永涛]
- No Regrets(Album Version) [Gary Allan]
- High Life [Toothpick]
- Green Light [R&B Fitness Crew]
- 果子狸已经挂掉了 [少年霜]
- 那朵花儿 [李嘉石]
- 过火(粤语版) [张信哲]