《No》歌词

[00:00:00] No (不) - Brad Paisley
[00:00:14] //
[00:00:14] On my fifth birthday' I got so upset'
[00:00:20] 在我的第五个生日时,我沮丧至极
[00:00:20] About the brand new bike' that I didn't get
[00:00:26] 仅仅是因为我没有得到那个名牌的新自行车
[00:00:26] I'd prayed my heart out' and it didn't seem fair'
[00:00:32] 我曾全心全意的祈祷,可却无济于事
[00:00:32] I told my grandpa' I guess God doesn't care'
[00:00:36] 我向祖父倾诉说:我想上帝并不关心我祈祷什么
[00:00:36] And he just smiled' and said my child'
[00:00:44] 祖父只是微笑的说:孩子呀
[00:00:44] Make no mistake' every prayer you pray'
[00:00:50] 不是上帝的错,每个祈祷者都像你一样祈祷,
[00:00:50] Gets answered' even though'
[00:00:56] 想得到答案,尽管这样
[00:00:56] Sometimes' the answer is no
[00:01:10] 可是常常是音讯全无
[00:01:10] Five years later' out behind the shed'
[00:01:16] 五年后,在小屋的前方
[00:01:16] With a stolen pack of grandpa's cigarettes'
[00:01:22] 祖父丢失的一包烟失而复得
[00:01:22] I struck a match' and held that first one to my lips'
[00:01:28] 我划着了一根为柴,并将它先举到嘴边
[00:01:28] And prayed to God please let me get away with this'
[00:01:33] 并向上帝祈祷着让我与它一起消失
[00:01:33] And through the smoke' I saw grandpa standing there
[00:01:39] 透过浓烟,我看到祖父仍旧站在那里
[00:01:39] Make no mistake' every prayer you pray'
[00:01:46] 不是上帝的错,每个祈祷者都像你一样祈祷,
[00:01:46] Gets answered' even though'
[00:01:52] 想得到解答,尽管这样
[00:01:52] Sometimes' the answer is no
[00:02:26] 可常常却是音讯全无
[00:02:26] When I think of all the answers in my life'
[00:02:31] 当我回首生活告诉我的答案时
[00:02:31] I would have to say'
[00:02:38] 我不得不说
[00:02:38] There's no doubt it was always for the best'
[00:02:46] 我们总是期望最好
[00:02:46] When I didn't get my way
[00:02:54] 虽然在我的身上从来没有灵验过
[00:02:54] Grandpa got older' like grandpas do'
[00:03:00] 祖父如祖辈那样日渐衰老
[00:03:00] His health was failing' and I guess I knew'
[00:03:06] 我猜我明白到祖父的身体一日不如一日
[00:03:06] It'd be best if he was called on hold'
[00:03:12] 如果呼吁祖父永远年青是最好不过的
[00:03:12] But selfishly I prayed that God would keep him hanging on'
[00:03:17] 可是我却自私的向上帝祈祷能让他能活的长些就够了
[00:03:17] And when he passed away' in my mind I heard him say
[00:03:24] 当他过逝时,在我脑海里能听到他说话
[00:03:24] Make no mistake' every prayer you pray'
[00:03:30] 不是上帝的错,每个祈祷者都像你一样祈祷,
[00:03:30] Gets answered' even though'
[00:03:36] 想得到解答,尽管这样
[00:03:36] Sometimes' the answer is no
[00:03:49] 可常常却是音讯全无
[00:03:49] Sometimes' the answer is no
[00:03:54] 可常常却是音讯全无
您可能还喜欢歌手Brad Paisley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 目には青葉 山ホトトギス 初恋 [アイドリング!!!]
- 冰吻 [刘紫玲]
- Lucciole vagabonde [Gigliola Cinquetti]
- 我很坚强 [杨梓琪]
- 身边没有你 [陈为民]
- USAGI ~不昧なストーリー~ [TANEBI]
- Girls Your Age [Transviolet]
- 回娘家 [黑珍珠玛丽亚]
- I Gotta Gal I Love(In North And South Dakota)((Album Version)) [Frank Sinatra]
- Changing All Those Changes [Buddy Holly]
- Words Are Weapons [D-12]
- Someday, After Awhile [Freddie King]
- Last Christmas [Wham!]
- Don’t Cry, Baby [Aretha Franklin]
- Weaker Girl(Explicit) [Banks]
- Aberdeen Mississippi Blues(Remaster) [Bukka White]
- Excommunicated [My Ruin]
- You Get Me High [Lionel B.]
- Careless Hands(Remastered) [Mel Tormé]
- Ein Name im Kristall [Samsas Traum]
- She Rote, Pt. 1 [Charlie Parker&Buddy Rich]
- transfusion blues [Johnny Cash]
- Un-Break My Heart (Soul-Hex Anthem Radio Edit) [野狼王的士高]
- Hallelujah Day(Single Version) [Jackson 5]
- Next Door to an Angel(Remastered 1992) [Neil Sedaka]
- Boogie Blues [Anita O’Day&Gene Krupa&Ge]
- 那么的爱你 [李正宇]
- After You’ve Gone [Ella Fitzgerald]
- 你 [于佳男]
- Long Ago And Far Away [Kenny Drew]
- Eldorado [Georges Moustaki]
- We Still Alive(Original Mix) [Ahmet Kilic]
- Itsi bitsi petit bikini [Dalida]
- One Of Us [Mystique]
- Glory, Glory [Gospel Music Crew]
- At The Hop [Danny & the Juniors]
- 来吧十八岁 [吴春明]
- Aloha’ oe [Elvis Presley&The Jordana]
- U Cumediente [Petru Guelfucci]
- 小苹果 + 最炫民族风(Live) [赵传&大女孩]
- U(Mix - Part 1) [Chrisma]