《When You Dream in Technicolor》歌词

[00:00:00] When You Dream in Technicolor (当你做着Technicolor的梦) - 王若琳 (Joanna Wang)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：王若琳

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：王若琳

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：The Weird Uncles (Chuck Payne, Jacob Liang, Joanna Wang, Matt Fullen, Yohei Yamada)

[00:00:06] //

[00:00:06] 制作人：The Weird Uncles (Chuck Payne, Jacob Liang, Joanna Wang, Matt Fullen, Yohei Yamada)

[00:00:08] //

[00:00:08] When you dream in technicolor

[00:00:10] 当你做着科技色彩的梦时

[00:00:10] See the sights and hear the sounds

[00:00:12] 看这些景象！听这些声音！

[00:00:12] Peculiar things that dance about

[00:00:14] 奇异的事物在跳着舞

[00:00:14] Haunt your nights and roam the grounds

[00:00:16] 在你的夜晚里漫游着

[00:00:16] Excited and frightened too

[00:00:20] 又兴奋！又害怕！

[00:00:20] You simply don't know what to do

[00:00:27] 你不知道该怎么办！

[00:00:27] When morning comes the things that had been said to me

[00:00:29] 当早晨来临时，那些对我说过的话

[00:00:29] Haunt me for my waking day

[00:00:31] 令我着迷

[00:00:31] I must then seek out this feeling once again

[00:00:33] 我必须再去找到这个地方

[00:00:33] This obsession calls to me

[00:00:35] 对我呼唤

[00:00:35] It's calling

[00:00:37] 呼唤着

[00:00:37] It's calling it calls to me

[00:01:41] 呼唤着 呼唤着我

[00:01:41] When you dream in technicolor

[00:01:43] 当你做着科技色彩的梦时

[00:01:43] See the sights and hear the sounds

[00:01:44] 看这些景象！听这些声音！

[00:01:44] Peculiar things that dance about

[00:01:46] 奇异的事物在跳着舞

[00:01:46] Haunt your nights and roam the grounds

[00:01:48] 在你的夜晚里漫游着

[00:01:48] Excited and frightened too

[00:01:52] 又兴奋！又害怕！

[00:01:52] You simply don't know what to do

[00:01:59] 你不知道该怎么办！

[00:01:59] When morning comes the things that had been said to me

[00:02:01] 当早晨来临时，那些对我说过的话

[00:02:01] Haunt me for my waking day

[00:02:03] 令我着迷

[00:02:03] I must then seek out this feeling once again

[00:02:05] 我必须再去找到这个地方

[00:02:05] This obsession calls to me

[00:02:07] 对我呼唤

[00:02:07] It's calling

[00:02:09] 呼唤着

[00:02:09] It's calling it calls to me

[00:02:14] 呼唤着 呼唤着我