《Take Me Home(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Take Me Home (带我回家) (2016 Remaster) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:25] //
[00:00:25] Take that look of worry
[00:00:28] 收起你担心的表情吧
[00:00:28] I'm an ordinary man
[00:00:33] 我只是个凡人
[00:00:33] They don't tell me nothing
[00:00:36] 他们什么也没告诉我
[00:00:36] So I find out what I can
[00:00:41] 我知道我的能力所在
[00:00:41] There's a fire that's been burning
[00:00:45] 我的屋外燃起了一堆
[00:00:45] Right outside my door
[00:00:49] 熊熊烈火
[00:00:49] I can't see but I feel it
[00:00:52] 我看不见 但我感觉得到
[00:00:52] And it helps to keep me warm
[00:00:56] 火堆帮助我取暖
[00:00:56] So I I don't mind
[00:01:04] 因此我不介意
[00:01:04] No I I don't mind
[00:01:13] 不 我一点都不介意
[00:01:13] Seems so long I've been waiting
[00:01:17] 似乎我已等待了太久
[00:01:17] Still don't know what for
[00:01:21] 但我仍不知为何等待
[00:01:21] There's no point escaping
[00:01:25] 逃避没有意义
[00:01:25] I don't worry anymore
[00:01:29] 我已不再担心了
[00:01:29] I can't come out to find you
[00:01:33] 我不能外出去找你
[00:01:33] I don't like to go outside
[00:01:38] 我不喜欢出门
[00:01:38] They can't turn off my feelings
[00:01:41] 他们不能像熄灭灯光一样
[00:01:41] Like they're turning off a light
[00:01:45] 熄灭我心中的感受
[00:01:45] But I I don't mind
[00:01:53] 但我不介意
[00:01:53] No I I don't mind
[00:02:01] 不 我一点都不介意
[00:02:01] Oh I I don't mind
[00:02:09] 我不介意
[00:02:09] No I I don't mind
[00:02:17] 不 我一点都不介意
[00:02:17] So take take me home
[00:02:25] 所以带我 带我回家
[00:02:25] Cause I don't remember
[00:02:28] 因为我不记得回家的路
[00:02:28] Take take me home
[00:02:33] 带我 带我回家
[00:02:33] Cause I don't remember
[00:02:36] 因为我不记得回家的路
[00:02:36] Take take me home
[00:02:40] 带我 带我回家
[00:02:40] Oh lord
[00:02:43] 上帝呀
[00:02:43] Cause I've been a prisoner all my life
[00:02:47] 我这一生都是名囚徒
[00:02:47] And I can say to you
[00:02:50] 我可以对你如实相告
[00:02:50] Take that look of worry mine's an ordinary life
[00:02:59] 收起你担心的表情吧 我只是个凡人
[00:02:59] Working when it's daylight
[00:03:02] 日出而作
[00:03:02] And sleeping when it's night
[00:03:06] 日落而息
[00:03:06] I've got no far horizons
[00:03:10] 地平线远在天边
[00:03:10] I don't wish upon a star
[00:03:15] 我不会对着星辰许愿
[00:03:15] They don't think that I listen
[00:03:18] 他们认为我听不见
[00:03:18] Oh but I know who they are
[00:03:22] 但我知道他们是谁
[00:03:22] And I I don't mind
[00:03:30] 我不介意
[00:03:30] No I I don't mind
[00:03:38] 不 我一点都不介意
[00:03:38] Oh I I don't mind
[00:03:46] 我不介意
[00:03:46] No I I don't mind
[00:03:54] 不 我一点都不介意
[00:03:54] So take take me home
[00:04:02] 所以带我 带我回家
[00:04:02] Cause I don't remember
[00:04:05] 因为我不记得回家的路
[00:04:05] Take take me home
[00:04:10] 带我 带我回家
[00:04:10] Cause I don't remember
[00:04:13] 因为我不记得回家的路
[00:04:13] Take take me home
[00:04:18] 带我 带我回家
[00:04:18] Cause I don't remember
[00:04:21] 因为我不记得回家的路
[00:04:21] Take take me home
[00:04:25] 带我 带我回家
[00:04:25] Oh lord
[00:04:28] 上帝呀
[00:04:28] Well I've been a prisoner all my life
[00:04:32] 我这一生都是名囚徒
[00:04:32] And I can say to you
[00:04:34] 我可以对你如实相告
[00:04:34] But I don't remember
[00:04:37] 但我不记得回家的路
[00:04:37] Take take me home
[00:04:42] 带我 带我回家
[00:04:42] But I don't remember
[00:04:45] 我不记得回家的路
[00:04:45] Take take me home
[00:04:51] 带我 带我回家
[00:04:51] But I don't remember
[00:04:53] 我不记得回家的路
[00:04:53] Take take me home
[00:04:59] 带我 带我回家
[00:04:59] But I don't remember
[00:05:01] 我不记得回家的路
[00:05:01] Take take me home
[00:05:07] 带我 带我回家
[00:05:07] But I don't remember
[00:05:09] 我不记得回家的路
[00:05:09] Take take me home
[00:05:15] 带我 带我回家
[00:05:15] But I don't remember
[00:05:17] 我不记得回家的路
[00:05:17] Take take me home
[00:05:23] 带我 带我回家
[00:05:23] But I don't remember
[00:05:26] 我不记得回家的路
[00:05:26] Take take me home
[00:05:31] 带我 带我回家
[00:05:31] But I don't remember
[00:05:33] 我不记得回家的路
[00:05:33] Take take me home
[00:05:38] 带我 带我回家
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 寻找玛依拉(的士高加强版) [刀郎]
- 吉娅 [童彤]
- Crush(1980 Me) [Darren Hayes]
- We Love Heart(Piano Ver.) [欧阳菲菲]
- Long Gone [Ian Gillan]
- Try Again [Maria Arredondo]
- 冠军 [C-block]
- ’Round Midnight [Kenny Rankin]
- Reset [Mutemath]
- 那张相片 [谢世超]
- Happy A.N.D [金明基]
- What The World Needs Now Is Love 这个世界现在需要的就是爱 (Burt Bacharach 伯特·巴哈拉赫) [群星]
- 一场误会 [抗浪鱼乐团]
- Do Jeito Que Sou [Diogo Nogueira]
- The Cry Of The Wild Goose [Frankie Laine]
- Isn’t This A Lovely Day [Fred Astaire]
- La branche [Les Frères Jacques]
- So Long [Natalie Grant]
- Hey, What Do You Say(Album Version) [Kenny Wayne Shepherd]
- Need You Now(Lady Antebellum Cover) [GAB]
- Jos jt mun luo [Taikapeili]
- Let’s Groove [Earth,Wind And Fire]
- Menina Bonita Nao Chora [Jorge Ben]
- Viejo Amor [Los Sabrosos del Merengue]
- Eso Si Nunca Podras [Los Relampagos Del Norte]
- Ballyshannon Lane [Donal Lunny]
- Three O’Clock Blues [B.B. King]
- Oh! By Jingo! [Margaret Young]
- We All Shall Die Miserable Death [MasseMord]
- 江湖就像一阵风 [MC沈佳怡]
- Ordinaire(Live au Trabendo 2016) [Les Insus]
- 爱是最大偶像 [萧桦坚]
- Need Your Love [Bobby Freeman]
- Kothe Upper Kothari [Various Artists]
- I’ll Be Around (Originally By The Spinners) [The Spinners]
- Gonna Find me A Bluebird [Brenda Lee]
- Stop Ladies Pray [Martyn Green&Darrell Fanc]
- La Otra Guerra [Los Miserables]
- The Thrill Is Gone [Chet Baker]
- 金包银(闽南语 dj 东东 remix) [蔡秋凤]
- An Mhaighdean Mara [Clannad]
- Kids Again(Extended Mix) [Example]