《Portrait Of An Apology》歌词

[00:00:00] Portrait Of An Apology - Jars Of Clay

[00:00:17] //

[00:00:17] Look what I've done this picture I've painted

[00:00:21] 看我都做了什么 我画了这幅画

[00:00:21] It looks like my heart or what still remains

[00:00:25] 看起来像是我的心 或者还有什么继续存在

[00:00:25] Convinced of the weight

[00:00:27] 信任重如千钧

[00:00:27] Your interpretations are not what I see I wish they could be

[00:00:33] 你的解释和我看到的不一样 我希望他们是真的

[00:00:33] And I remember it much redder

[00:00:41] 我记得它的红色更鲜艳

[00:00:41] And I remember it much brighter

[00:00:50] 更明亮

[00:00:50] Can you stay for a while

[00:00:56] 你能再待一会吗

[00:00:56] Try to imagine this

[00:00:59] 努力想象一下

[00:00:59] Could you be for a while

[00:01:05] 你能再待一会吗

[00:01:05] I can't remember it

[00:01:07] 我无法想起

[00:01:07] Could you fall for a while

[00:01:13] 你能再待一会吗

[00:01:13] Yes I can't escape from this

[00:01:23] 我无法逃离

[00:01:23] Try to explain the way that the frame

[00:01:27] 想要解释画框

[00:01:27] Doesn't quite fit the image or surround the edge

[00:01:32] 到底为什么看着和这画格格不入

[00:01:32] It stands on display and what do you see

[00:01:35] 它还在展览 你看到什么

[00:01:35] Behold all the new gray what's become of the old me

[00:01:40] 看这些新鲜的灰色 老去的我会变成什么样

[00:01:40] 'Cause I remember it much redder

[00:01:48] 我记得它的红色更鲜艳

[00:01:48] And I remember it much brighter

[00:01:57] 更明亮

[00:01:57] Can you stay for a while

[00:02:03] 你能再待一会吗

[00:02:03] Try to imagine this

[00:02:05] 努力想象一下

[00:02:05] Could you be for a while

[00:02:11] 你能再待一会吗

[00:02:11] Yes I can't remember it

[00:02:14] 我无法想起

[00:02:14] Could you fall for a while

[00:02:20] 你能再待一会吗

[00:02:20] Yes I can't escape from this

[00:02:22] 我无法逃离

[00:02:22] Can you stay for a while

[00:02:27] 你能再待一会吗

[00:02:27] Calling crying

[00:02:30] 呼喊 哭泣

[00:02:30] For a while

[00:02:31] 再过一会儿

[00:02:31] Ashamed what I am not

[00:02:34] 我没觉得羞愧

[00:02:34] For a while

[00:02:35] 再过一会儿

[00:02:35] Really failing falling

[00:02:38] 真的失败了

[00:02:38] For a while

[00:02:39] 再过一会儿

[00:02:39] Into this cage and I can't escape

[00:02:42] 走进囚笼 无法逃离

[00:02:42] For a while

[00:02:44] 再过一会儿

[00:02:44] No I can't escape

[00:02:46] 我无法逃离

[00:02:46] For a while

[00:02:49] 再过一会儿

[00:02:49] No I can't

[00:03:08] 我无法逃离

[00:03:08] So look what I've done the picture I've painted

[00:03:12] 看我都做了什么 我画的这幅画

[00:03:12] Doesn't quite fit or surround the edge

[00:03:16] 和边缘格格不入

[00:03:16] But I remember it much redder

[00:03:33] 但我记得它的红色更鲜艳

[00:03:33] Try to imagine this

[00:03:36] 努力想象一下

[00:03:36] Could you be for a while

[00:03:42] 你能再待一会吗

[00:03:42] Yes I can't remember it

[00:03:44] 我无法想起

[00:03:44] Could you fall for a while

[00:03:50] 你能再待一会吗

[00:03:50] I can't escape from this

[00:03:52] 我无法逃离

[00:03:52] Can you stay for a while

[00:03:58] 你能再待一会吗

[00:03:58] I can't escape

[00:04:00] 我无法逃离

[00:04:00] Could you be for a while

[00:04:08] 你能再待一会吗

[00:04:08] For a while

[00:04:12] 再待一会

[00:04:12] For a while

[00:04:16] 再待一会

[00:04:16] For a while

[00:04:20] 再待一会

[00:04:20] I can't and I can't

[00:04:22] 我不能

[00:04:22] Can you stay for a while

[00:04:26] 你能再待一会吗

[00:04:26] Could you be for a while

[00:04:30] 你能再待一会吗

[00:04:30] Could you fall for a while

[00:04:34] 你能再待一会吗

[00:04:34] I can't I can't escape

[00:04:38] 我不能 无法逃离

[00:04:38] Can you stay for a while

[00:04:43] 你能再待一会吗

[00:04:43] Could you be for a while

[00:04:47] 你能再待一会吗

[00:04:47] Could you fall for a while

[00:04:55] 你能再待一会吗

[00:04:55] Can you be

[00:05:01] 你能吗

[00:05:01] Could you stay

[00:05:06] 能留下吗

[00:05:06] 能