《Give Me Hope》歌词

[00:00:00] Give Me Hope (给我希望) - New Politics

[00:00:06] //

[00:00:06] Summer's come but I don't know why

[00:00:11] 夏天已经来到 可是不知道为什么

[00:00:11] It's so damn hard for me to do things right

[00:00:16] 对我来说 做正确的事情是如此困难

[00:00:16] But maybe if you just let me try

[00:00:20] 或许 如果你让我尝试

[00:00:20] I can make you a believer make you a believer

[00:00:26] 我能使你相信 相信

[00:00:26] You keep me hanging on the edge of time

[00:00:31] 你总是让我游走在时间边缘

[00:00:31] You keep me hanging on the edge of time

[00:00:35] 你总是让我游走在时间边缘

[00:00:35] Give me hope and give me love

[00:00:40] 请给我希望 给我爱

[00:00:40] Give me whatever I want

[00:00:43] 给我想要的一切

[00:00:43] 'Cause what I want is someone like you

[00:00:48] 因为我想要的 就是一个像你一样的人

[00:00:48] So give me truth

[00:00:51] 请让我知道真相

[00:00:51] And let us pretend that we made love til' the end

[00:00:55] 让我们假装一直缠绵在爱里 不醉不休

[00:00:55] So give me hope

[00:01:02] 请给我希望

[00:01:02] So tell me baby what's your point of view

[00:01:07] 宝贝 请告诉我 你的想法是什么

[00:01:07] Like how am I doing here

[00:01:09] 我留在这里怎么样

[00:01:09] Does it lead anywhere

[00:01:12] 你会带我去何方

[00:01:12] And is there anyway for me to be sure

[00:01:16] 有没有一个地方 让我有把握

[00:01:16] I can make you a believer make you a believer

[00:01:22] 我能使你相信 相信

[00:01:22] You keep me hanging on the edge of time

[00:01:27] 你总是让我游走时间边缘

[00:01:27] You keep me hanging on the edge of time

[00:01:31] 你总是让我游走时间边缘

[00:01:31] Give me hope and give me love

[00:01:36] 请给我希望 给我爱

[00:01:36] Give me whatever I want

[00:01:39] 给我想要的一切

[00:01:39] 'Cause what I want is someone like you

[00:01:44] 因为我想要的 就是一个像你一样的人

[00:01:44] So give me truth

[00:01:47] 请让我知道真相

[00:01:47] And let us pretend that we made love til' the end

[00:01:51] 让我们假装一直缠绵在爱里 不醉不休

[00:01:51] So give me hope

[00:01:53] 请给我希望

[00:01:53] What'ya want 'cause I'll funk you rock and roll'uh

[00:01:55] 她想要的只是尽情摇摆

[00:01:55] She know she got the look

[00:01:56] 她知道她吸引了所有人的目光

[00:01:56] That's why she give the cold shoulder and

[00:01:58] 所以就冷若冰霜

[00:01:58] She keep it hot even in December

[00:02:00] 在寒冷的冬天 她仍然火辣四射

[00:02:00] This ain't about the weather you too hot

[00:02:02] 这与天气无关 她只是太火辣

[00:02:02] Get out to sweat'uh I've got a duet'uh

[00:02:04] 脱去毛衣 戴上帽子

[00:02:04] Without ya sweater it's so much better

[00:02:07] 没有毛衣的束缚 感觉如此之好

[00:02:07] We can all get wet or just all get wetter

[00:02:10] 我们应尽情缠绵 尽情缠绵

[00:02:10] It really doesn't matter I can make you a believer

[00:02:12] 这无关紧要 我可以使你相信

[00:02:12] You know what they say about rock and roll

[00:02:15] 你已了解他们口中的摇滚是什么

[00:02:15] Give me hope and give me love

[00:02:20] 请给我希望 给我爱

[00:02:20] Give me whatever I want

[00:02:22] 给我想要的一切

[00:02:22] 'Cause what I want is someone like you

[00:02:27] 因为我想要的 就是一个像你一样的人

[00:02:27] So give me truth

[00:02:30] 请让我知道真相

[00:02:30] And let us pretend that we made love til' the end

[00:02:36] 让我们假装一直缠绵在爱里 不醉不休

[00:02:36] Let us pretend that we made love til' the end

[00:02:40] 让我们假装一直缠绵在爱里 不醉不休

[00:02:40] So give me hope

[00:02:47] 请给我希望

[00:02:47] End

[00:02:52] //