《琥珀の夢》歌词

[00:00:00] 琥珀の夢 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:谷村新司
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:谷村新司
[00:00:24] //
[00:00:24] いつもと同じ一日が
[00:00:30] 每一天 就这样
[00:00:30] いつものように過ぎた時
[00:00:36] 和平时一样安然度过的时候
[00:00:36] 心の中を吹き抜ける
[00:00:42] 我的心中就会吹起一阵微风
[00:00:42] 冷たい風は何だろう
[00:00:48] 这冰冷的风是什么呢
[00:00:48] 青い春 白い秋
[00:00:55] 蓝色的春天 白色的秋天
[00:00:55] 季節の間で
[00:01:01] 在季节之间
[00:01:01] 燃えつきた夏の日は
[00:01:07] 燃烧着的夏日
[00:01:07] 琥珀の流木
[00:01:13] 琥珀色的流木
[00:01:13] あゝ首すじの色とともに
[00:01:25] 啊 和颈部的颜色一起变化着
[00:01:25] 少年は男に姿変えてゆく
[00:01:50] 少年慢慢成长为男人
[00:01:50] 背中を濡らすひとすじの
[00:01:57] 少女的手指轻柔触碰着
[00:01:57] 熱い命のときめきに
[00:02:02] 沾湿背部的
[00:02:02] 少女はそっと指をかみ
[00:02:08] 火热的 生命的跳动
[00:02:08] それから無口になってゆく
[00:02:14] 从那之后 陷入沉默
[00:02:14] 青い春 白い秋
[00:02:21] 蓝色的春天 白色的秋天
[00:02:21] 季節の間で
[00:02:27] 在季节之间
[00:02:27] 燃えつきた夏の日は
[00:02:33] 燃烧着的夏日
[00:02:33] 琥珀の流木
[00:02:39] 琥珀色的流木
[00:02:39] あゝ黒髪の匂いとともに
[00:02:51] 啊 随着黑发的香味
[00:02:51] 少女は女に顔を変えてゆく
[00:03:52] 少女的容颜 一起变为女人
[00:03:52] 男と女になる前のほんの
[00:04:00] 仅仅在
[00:04:00] わずかの一瞬を
[00:04:04] 成为男人和女人的 这一瞬间
[00:04:04] ゆらめく心でうけとめて
[00:04:10] 接受着不安的心
[00:04:10] 二人はやがて巡りあう
[00:04:16] 二人终于相会
[00:04:16] 青春のかがやきと
[00:04:23] 青春的光彩在
[00:04:23] 季節の間で
[00:04:29] 季节之间
[00:04:29] 燃え尽きる若き日は
[00:04:35] 燃烧殆尽的青春岁月
[00:04:35] 琥珀の幻
[00:04:41] 是琥珀色的 梦幻
[00:04:41] あゝ美しき出逢いの様よ
[00:04:53] 啊 这美丽的初见
[00:04:53] あゝ美しき決別の様よ
[00:04:58] 啊 这美丽的诀别
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小狗(伴奏) [希婕]
- 闪亮的星 [杨洪基]
- Wizard of Oz [Toy-Box]
- It’s a Game [Bay City Rollers]
- 梦在前方 [凌志辉]
- 爱情是什么爱情是什么(Remix) [李天平&朱敏[男]]
- 一认真就输了 [欢子]
- 你却不在 [李思洪]
- Hard Headed Woman [Elvis Presley]
- Berimbau [Baden Powell]
- The Promise You Made(Album Version) [Cock Robin]
- Corazoncito Tirano [Ramon Ayala Y Sus Bravos ]
- Lágrima de um Homem(Só Fazendo Amor) [Nilton Lamas]
- I Will Follow Him [Dee Dee Sharp]
- How Am I Supposed to Live Without You(Album Version) [Michael Bolton]
- Some Enchanted Evening [Frank Sinatra]
- Oh Boy [Tilghman&Crickets&West&Pe]
- Lazy Susan [Horace Silver]
- I’ll Be Home for Christmas [Feliz Navidad All-Stars]
- Ocean Waves for Colic Babies [Colic Baby Care Masters]
- You’re Just The Kind [Frankie Laine]
- Fancy Meeting You [Count Basie And His Orche]
- On The Road Again (As Heard In The Movie The Bucket List) [Canned Heat]
- Feliz Navidad [Kinderlieder Kids]
- I Know You Rider [Joan Baez]
- Preacher [Blue Cheer]
- The Party’s Over [Tony Bennett]
- Baila Mi Corazon [Latino Hits Orchestra]
- Scoubidou [Sacha Distel]
- Another Sleepless Night [Neil Sedaka]
- Desafinado [Ella Fitzgerald]
- 伦敦晴天 [莫大人]
- 撒一把种子 [尤雅]
- 没问题 [云凤儿]
- Satu Hari Di Hari Raya(Album Version) [Dato’ M. Nasir]
- Pippi Calzelunghe [Fabio Cobelli&Daria Toffa]
- Hawaii Aloha [The Kawaiahao Church Choi]
- Ole Buttermilk Sky [Hoagy Carmichael]
- Sube a Mi Cohete [Pignoise]
- New Shade of Blue [Southern Pacific]
- 跟随 [玛雅乐队]
- イノコリ先生 [FLOWER[日本]]