《Countdown》歌词

[00:00:03] Artist:pulp
[00:00:04] //
[00:00:04] Songs Title:countdown
[00:00:05] //
[00:00:05] Album by: Separations
[00:00:06] //
[00:00:06] Artist by: Pulp
[00:00:10] //
[00:00:10] Oh I was seventeen when I heard the countdown start it started slowly
[00:00:14] 17岁时我听到这倒计时开始了 不过开始地非常缓慢
[00:00:14] And I thought it was my heart but then I realised
[00:00:19] 我原以为只是臆想 后来意识到
[00:00:19] That this time it was for real there was no place to hide
[00:00:23] 这就是真的倒计时了
[00:00:23] I had to go out and feel but there was time to kill
[00:00:27] 我必须出去做些什么 但做什么都是浪费了这些时间
[00:00:27] And so i I walked my way around town I tried to love the world
[00:00:31] 所以我开始绕着城市打转 想看看能怎样去爱它
[00:00:31] Oh but the world just got me down and so I looked for you
[00:00:34] 但是世界让我失望了 所以我开始寻找你
[00:00:34] In every street of every town I wanted to see your face
[00:00:38] 走遍每条大街小巷 想看到你
[00:00:38] I wanna I wanna see you now
[00:00:39] 我现在就想看到你
[00:00:39] I wanna see you now
[00:00:41] 就现在
[00:00:41] Oh and so it went
[00:00:45] 一直这样过了很久
[00:00:45] Oh so it went for several years I couldn't stand it
[00:00:48] 过了好几年 我已经无法忍受了
[00:00:48] No oh it must be getting near now that you just don't know
[00:00:53] 一定在什么时候离你非常近过 虽然我们一无所知是哪个时刻
[00:00:53] Oh no you you just don't understand how many people have seen you
[00:00:56] 你不知道多少人见过你
[00:00:56] In the arms of of of some other man
[00:00:59] 在别的男人的怀里
[00:00:59] I've got to meet you and find you and take you by the hand oh my God my god
[00:01:03] 我一定要见到你 找到你 抓住你
[00:01:03] Youve got to understand that I was seventeen
[00:01:08] 你一定要知道 那时我17岁
[00:01:08] I didnt I didnt know a thing at all
[00:01:12] 对所有的一切一无所知
[00:01:12] I've got no reason I've got no reason at all
[00:01:18] 毫无缘由的
[00:01:18] Oh no the time of my life oh I think you came too soon
[00:01:22] 我的年华啊 白驹过隙
[00:01:22] Yeah you came too soon then
[00:01:25] 转瞬即逝
[00:01:25] Oh and it could it could be tonight if I ever leave this room(I never leave this room no)
[00:01:31] 而在今晚 我将离开这个地方
[00:01:31] Oh I wasted all my time on all those stupid things that only get me down
[00:01:38] 我曾把整个人生浪费在只会让我失望的蠢事上
[00:01:38] Get down oh
[00:01:40] 太让我失望了
[00:01:40] Oh and the sky is crying out tonight for me to leave this town
[00:01:43] 天空也为我今夜的离去流泪
[00:01:43] So I'm gonna leave this town
[00:01:45] 我将要离去
[00:01:45] Goodbye o k
[00:01:45] 好的 再见了
[00:01:45] Yeah you can leave me
[00:01:47] 你可以离开我
[00:01:47] Oh you you can go some other place
[00:01:50] 你可以去别的地方
[00:01:50] You can't forget it
[00:01:55] 但是你忘不了
[00:01:55] Yeah you know you know thats o k
[00:02:04] 你知道
[00:02:04] Cos cos I own this town
[00:02:06] 因为这座城市属于我
[00:02:06] Yeah yeah I brought it to its knees
[00:02:08] 我曾向它奉献双膝
[00:02:08] Can you hear it crying can you
[00:02:10] 你能听到它的哭喊吗?能吗?
[00:02:10] Can you hear it begging to me please
[00:02:11] 你能听见它祈求我的垂怜吗?
[00:02:11] I know its coming so soon now oh oh its on its way
[00:02:13] 我知道终结来的太快 我正在路上
[00:02:13] Oh no oh no oh I can hear them say they say I can't survive
[00:02:16] 我甚至可以听到他们说我撑不过去了
[00:02:16] They say i Ill never leave the ground
[00:02:20] 他们说 我一直脚踏实地
[00:02:20] They say its all a lie and now and now its coming down
[00:02:23] 他们都安慰我说不要紧 但现在却迎来了终结
[00:02:23] Oh baby now
[00:02:24] 现在
[00:02:24] Time of my life oh I think you came too soon
[00:02:34] 时光啊 你太易逝
[00:02:34] Yeah you came too soon nowOh and it could oh it could be tonight if I ever leave this room
[00:02:40] 就是今晚了 我将离开
[00:02:40] (I never leave this room now)
[00:02:43] 我现在不想离开
[00:02:43] Oh oh oh
[00:02:44] 不
[00:02:44] I wasted all my time on all those stupid things that only get me down
[00:02:47] 我曾把整个人生浪费在只会让我失望的蠢事上
[00:02:47] Get down oh
[00:02:49] 非常失望
[00:02:49] Oh and the sky is crying out tonight for me to leave this town
[00:02:54] 天空也为我今夜的离去哭泣
[00:02:54] So I'm gonna go gonna be there
[00:02:58] 我将要离开这里
[00:02:58] I'm gonna go
[00:03:00] 离开
[00:03:00] Bub-bye its o k
[00:03:01] 再见了朋友们 一切保重
[00:03:01] You don't have to care
[00:03:04] 你不必介怀
[00:03:04] Really oh oh really I swear
[00:03:07] 真的不必 我发誓
[00:03:07] No no you owe me nothing
[00:03:08] 你不亏欠我分毫
[00:03:08] You owe nothing to me
[00:03:10] 你不亏欠
[00:03:10] And if I messed it up baby
[00:03:12] 如果我搞砸了什么
[00:03:12] Then thats all up to me
[00:03:14] 那一定都怪我
[00:03:14] And if you go then then I won't follow no no
[00:03:17] 如果你也离去 我没有办法追随你
[00:03:17] Cos so many times I've been I've been thinking maybe oh maybe I should
[00:03:21] 因为我已经想过好多次
[00:03:21] No i I'm gonna stay
[00:03:23] 或许我应该留下
[00:03:23] I I'm gonna make my way
[00:03:25] 我要用自己的方式
[00:03:25] Oh I'm gonna get on through babe
[00:03:27] 挺过去
[00:03:27] I'm gonna make it all some day
[00:03:28] 至少总有一天会解决
[00:03:28] Oh time of my life no I think you came too soonYou came too soon then
[00:03:33] 我的人生挥霍太快
[00:03:33] Oh and it could it could be tonight if I ever leave this room
[00:03:41] 今夜我将离开这个地方
[00:03:41] (I never I never leave this room no)
[00:03:44] 我从没离开过
[00:03:44] Oh oh oh I wasted all my time on all those stupid things that only get me down
[00:03:49] 我曾把整个人生浪费在只会让我失望的蠢事上
[00:03:49] Get down oh
[00:03:50] 太令人失望
[00:03:50] And the sky is crying out tonight for me to leave this town
[00:03:54] 天空也为我今夜的离去哭泣
[00:03:54] So Ill leave this town the sky is crying out tonight for me to leave this town
[00:03:58] 所以我会离开 即使天空也为我今夜的离去哭泣
[00:03:58] Yeah I'm gonna leave this town
[00:04:08] 对 我要离开
[00:04:08] Time is crying out tonight for me to leave this town
[00:04:11] 时间催促着我
[00:04:11] So I'm gonna go yeah I'm gonna go
[00:04:22] 我要离开
[00:04:22] Yeah bub-bye
[00:04:22] 再见了朋友们
[00:04:22] I'm gonna leave this town
[00:04:22] 我要离开
[00:04:22] You're not gonna have me around
[00:04:22] 不会有我再陪在你们身旁
[00:04:22] Oh the sky and stars and God will never ever laugh
[00:04:22] 繁星和天空啊 还有上帝 你们没有机会再取笑
[00:04:22] Me and stars and moon are falling down
[00:04:27] 我和今夜的星辰 和朗月 将一并坠落了
您可能还喜欢歌手Pulp的歌曲:
随机推荐歌词:
- 中国音乐先锋榜 [贾立怡]
- 刻骨的温柔(伴奏) [姜玉阳]
- You Gotta be [JAMOSA]
- Dreamboat [Hum]
- 看看你 [夏妙然]
- Only Life I Know [Brother Ali]
- Fora Do Ar [D Black]
- superstar - 超级明星 [Carpenters]
- 六月风台七月水灾 [方怡萍]
- Think About You(Explicit) [G-Eazy&Quin]
- Robin Hood/Oh Babe!(M(Live)edley) [Louis Prima]
- In the Wee Small Hours of the Morning [Morgana King]
- Light of the World [The Broadway Performers]
- I Stayed Too Long At The Fair [Barbra Streisand]
- Who’s Fooling Who [Die beste elektronische T]
- I’ll Hold You In My Heart [Anita Kerr Singers]
- Waka Waka [Just Dance DJ’s]
- Sam And Delilah [Duke Ellington]
- So trollen wir uns(Live) [Klaus Hoffmann]
- Tarde Gris [Bahiano]
- Lover, Come Back To Me [Frankie Laine]
- Lie(Inspired by Roya) [Peter Bronson&Daisy]
- Sundown [Zara Larsson&WizKid]
- 一个妈一个家 [李佳时]
- Despacito(Versión Portugués) [Luis Fonsi&Israel Novaes]
- Am I Blue [Ray Charles]
- For The Good Times [John Denver]
- 快手必备品(EA7) [BGHY苏刚]
- Song From The Edge Of The World [Siouxsie and the Banshees]
- El Durazno [PeDro Infante]
- (東京都)小山のこうさぎ [郷愁の子守唄]
- Cola [CamelPhat&Elderbrook]
- 海底城 [Carly Simon]
- 爱情微缘(舞曲版) [王俊艳]
- Bullets [Needtobreathe]
- At Last [Etta James]
- Good Luck Charm [Elvis Presley]
- Live(Album Version) [Bliss 66]
- Blue Prelude [Judy Garland]
- Lazy Mary [谢小禾]
- Out [Liquid Liquid]