《街角のペシミスト》歌词

[00:00:00] 街角のペシミスト - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:松任谷由実
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:松任谷由実
[00:00:15] //
[00:00:15] 8時のロッカー袋をかかえ
[00:00:21] 8点的储物柜 背着包
[00:00:21] 彼女はみんなとスタジオで別れる
[00:00:28] 她和大家在工作室分别
[00:00:28] 少し濃いめにメイクを直し
[00:00:34] 把妆容补得浓一些
[00:00:34] なぜか足がむくあのディスコ
[00:00:41] 为何不知不觉走向迪斯科
[00:00:41] 午前1時空は星も見えない
[00:00:49] 凌晨一点的天空 看不见星星
[00:00:49] 時は止まりこのままがいい
[00:00:55] 时间静止 就这样足矣
[00:00:55] 不安な明日をダブルで飲み干す
[00:01:02] 把未来的不安 一饮而尽
[00:01:02] みんな街角のペシミスト
[00:01:20] 大家都是街角的悲观主义者
[00:01:20] 名前も知らぬ誰かの部屋で
[00:01:27] 有时在名字都不知道的某人的房间
[00:01:27] 土曜の朝を迎えることもある
[00:01:34] 迎来星期六的早晨
[00:01:34] 故郷の冬を歩きたくなる
[00:01:40] 想漫步在冬天的故乡
[00:01:40] けれど平凡だけはいやよ
[00:01:47] 但不愿就这样平凡
[00:01:47] どこへ行くのあなた
[00:01:52] 去了哪儿的你
[00:01:52] 胸にくすぶる
[00:01:54] 在心中躁动不安
[00:01:54] 夢の炎ひとは消せない
[00:02:01] 一时间无法扑灭梦的火焰
[00:02:01] 不安な明日を笑いとばしても
[00:02:08] 对不安的明天一笑了之
[00:02:08] みんな街角のペシミスト
[00:02:13] 大家都是街角的悲观主义者
[00:02:13] アスファルトをひたす
[00:02:16] 沉浸在柏油马路
[00:02:16] あのネオンと影の渦は
[00:02:21] 那片霓虹和和影子的漩涡
[00:02:21] 変わらないけれど
[00:02:27] 一成不变
[00:02:27] 娘たちはやがて
[00:02:30] 姑娘们马上
[00:02:30] 踊りすぎた金曜日を
[00:02:34] 就要从舞蹈过度的
[00:02:34] 卒業してゆく
[00:03:09] 周六毕业了
[00:03:09] どこへ行くのあなた
[00:03:14] 去了哪儿的你
[00:03:14] 胸にくすぶる
[00:03:17] 在心中躁动不安
[00:03:17] 夢の炎ひとは消せない
[00:03:23] 一时间无法扑灭梦的火焰
[00:03:23] 不安な明日を笑いとばしても
[00:03:30] 对不安的明天一笑了之
[00:03:30] みんな街角のペシミスト
[00:03:35] 大家都是街角的悲观主义者
[00:03:35] 午前1時空は星も見えない
[00:03:43] 凌晨一点的天空 看不见星星
[00:03:43] 時は止まりこのままがいい
[00:03:50] 时间静止 就这样足矣
[00:03:50] どこへ行くの胸にくすぶる
[00:03:56] 去哪儿呢 在心中躁动不安
[00:03:56] 夢の炎ひとは消せない
[00:04:03] 一时间无法扑灭梦的火焰
[00:04:03] 午前1時星も見えない
[00:04:09] 凌晨一点 看不见星星
[00:04:09] 時は止まりこのままがいい
[00:04:16] 时间静止 就这样足矣
[00:04:16] どこへ行くの胸にくすぶる
[00:04:23] 去哪儿呢 在心中躁动不安
[00:04:23] 夢の炎ひとは消せない
[00:04:29] 一时间无法扑灭梦的火焰
[00:04:29] 午前1時星も見えない
[00:04:34] 凌晨一点 看不见星星
您可能还喜欢歌手松任谷由実的歌曲:
随机推荐歌词:
- 王妃(Live) [萧敬腾]
- Change Is On The Way [Shawn Colvin]
- I Want To Give It All [Air Supply]
- Agent Double-O-Soul [Edwin Starr]
- Paradise [311]
- Symphony of the Nymph [Ariel Pink’s Haunted Graf]
- Splash [Da-iCE]
- ELASTIC HEART(B Remix) [TH Express]
- It Could Happen to You [Andy Williams]
- Starships(Pier Remix) [MC YA]
- The Plan(Explicit) [Wiz Khalifa&Juicy J]
- Kaal Sararat [Baby Naznin]
- De Nada Me Arrepiento [Playa Limbo]
- That’s Amore [Dean Martin&The Andrews S]
- Send Me An Angel(Re-recorded|Remastered) [real life&RICHARD ZATORSK]
- Guilty [Fats Navarro&Don Lanphere]
- Caminemos [Mariachi Jalisco Rocio Va]
- Soul Captives [Bob Marley]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Santa’s Carolers]
- Nine Times Out Of Ten(1998 Remastered Version) [Cliff Richard&The Shadows]
- Padre Of Old San Antone [Jim Reeves]
- Long Distance Man [Bigbang[挪威]]
- Beyond the Sunset [Hank Williams]
- Elsa [Léo Ferré]
- One Way Or Another(2001 - Remaster) [Blondie]
- Tell Me [Melanie B]
- The House On Highland Ave. [Gun Club]
- 像我这样的人(Live毛不易) [毛不易]
- 你不是北京我也不是西雅图 [MC赵静儿]
- We’re Gonna Hold On [George Jones&TAMMY WYNETT]
- Thorned Crown [Ro Halfhide]
- KRAFTWERK (Feat. DJ P-Trix) [LEON ROCKMORE]
- 樱花树下的约定 [MC诺爷]
- Ikuinen Virta [Indica]
- Mama’s Hungry Eyes(Karaoke Version) [Karaoke]
- Ja Que a Vida e um Malhao [Jorge Ferreira]
- Tank Girl Theme [Voidoid]
- Travellin’ Light [Cliff Richard&The Shadows]
- 别让爱走远 [无悔]
- Biggest Fan [Grace Potter]
- 一爱到底 [刘祥杰]
- 第三只眼 [郑钧]