《I Wanna Be Your Boyfriend》歌词

[00:00:00] I Wanna Be Your Boyfriend - The Rubinoos

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Sitting here so close together

[00:00:23] 坐在这里亲密无间

[00:00:23] So far we're just friends but I'm wondering whether

[00:00:29] 到目前为止我们只是朋友但我不知道

[00:00:29] I am I just imagining you

[00:00:32] 我只是想象着你

[00:00:32] Or do you really have a thing for me

[00:00:36] 还是说你真的对我有意思

[00:00:36] Like I think I see when I see you smile

[00:00:39] 当我看到你的笑容我仿佛恍然大悟

[00:00:39] And the smile's for me I wanna tell you

[00:00:41] 微笑是为我而生我想告诉你

[00:00:41] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:00:44] 嘿你我想做你的男朋友

[00:00:44] Trying to say I wanna be your number one

[00:00:47] 我想说我想成为你的第一名

[00:00:47] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:00:50] 嘿你我想做你的男朋友

[00:00:50] Gonna make you love me before I'm done

[00:01:05] 在我结束之前让你爱我

[00:01:05] Late at night when I when I can't sleep

[00:01:12] 深夜时分我睡不着觉

[00:01:12] Picture in my mind I see you and me

[00:01:18] 我的脑海里浮现出你和我的画面

[00:01:18] I I'm telling you what I wanna be

[00:01:21] 我告诉你我想成为什么样的人

[00:01:21] You you're saying you're in love with me

[00:01:23] 你说你爱上了我

[00:01:23] And oh it feels so good in a dream

[00:01:26] 梦里的感觉真好

[00:01:26] That I know in life it's just got to be I wanna tell you

[00:01:30] 我知道人生就是如此我想告诉你

[00:01:30] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:01:32] 嘿你我想做你的男朋友

[00:01:32] Trying to say I wanna be your number one

[00:01:36] 我想说我想成为你的第一名

[00:01:36] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:01:38] 嘿你我想做你的男朋友

[00:01:38] Gonna make you love me before I'm done

[00:01:54] 在我结束之前让你爱我

[00:01:54] Gonna make you love me yeah I'm

[00:01:57] 我会让你爱上我

[00:01:57] Gonna make you love me yeah I'm

[00:02:00] 我会让你爱上我

[00:02:00] Gonna make you love me before I'm done

[00:02:18] 在我结束之前让你爱我

[00:02:18] I am I just imagining you

[00:02:21] 我只是想象着你

[00:02:21] Or do you really have a thing for me

[00:02:24] 还是说你真的对我有意思

[00:02:24] Like I think I see when I see you smile

[00:02:27] 当我看到你的笑容我仿佛恍然大悟

[00:02:27] And the smile's for me I wanna tell you

[00:02:30] 微笑是为我而生我想告诉你

[00:02:30] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:02:32] 嘿你我想做你的男朋友

[00:02:32] Trying to say I wanna be your number one

[00:02:35] 我想说我想成为你的第一名

[00:02:35] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:02:38] 嘿你我想做你的男朋友

[00:02:38] Gonna make you love me yeah I'm

[00:02:43] 我会让你爱上我

[00:02:43] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:02:45] 嘿你我想做你的男朋友

[00:02:45] Hey you I wanna be your boyfriend

[00:02:51] 嘿你我想做你的男朋友

[00:02:51] Gonna make you love me yeah I'm

[00:02:54] 我会让你爱上我

[00:02:54] Gonna make you love me before I'm done

[00:02:59] 在我结束之前让你爱我