《PRAISE BE TO DECEPTICON》歌词

[00:00:00] PRAISE BE TO DECEPTICON - JAM Project

[00:00:16]

[00:00:16] 詞：きただにひろし

[00:00:33]

[00:00:33] 曲：きただにひろし

[00:00:49]

[00:00:49] 世界の終わりを

[00:00:51] 谁都不相信

[00:00:51] 誰も信じない

[00:00:56] 世界末日

[00:00:56] 轟く旋律

[00:00:58] 跳动的旋律

[00:00:58] サディスティックなメロディー

[00:01:03] 虐待般的音符

[00:01:03] 闇が生まれ　闇が巣食い

[00:01:07] 黑暗产生，成长

[00:01:07] 闇が征服する

[00:01:10] 征服

[00:01:10] 絶望がはびこる世界を

[00:01:14] 在绝望的世界里

[00:01:14] 狂気の愛で満たせ

[00:01:19] 填满疯狂的爱

[00:01:19] Before time began

[00:01:20] 在天地初开之前

[00:01:20] There was the All spark

[00:01:23] 这儿全是火花

[00:01:23] Like all great power

[00:01:24] 像一股巨大的力量

[00:01:24] Someone wanted it for good

[00:01:27] 有人希望它更好

[00:01:27] Others for evil

[00:01:29] 也有的想要罪恶

[00:01:29] And so began the war

[00:01:31] 并因此发动了战争

[00:01:31] PRAISE BE TO DECEPTICON

[00:01:35] 赞扬欺骗

[00:01:35] 今こそ蘇れ　血塗られた

[00:01:42] 现在才苏醒，伴随着满地的鲜血

[00:01:42] 罪と呼ばれた欲望よ

[00:01:46] 呼唤罪恶的欲望

[00:01:46] PRAISE BE TO DECEPTICON

[00:01:49] 赞扬欺骗

[00:01:49] 永遠の命を

[00:01:53] 把永恒的命运

[00:01:53] その手に掴めいま

[00:02:13] 握在手上

[00:02:13] 心の影に誰も気付かない

[00:02:20] 没有人看见心灵深处的阴暗

[00:02:20] 心の叫びは

[00:02:22] 心的呐喊

[00:02:22] 誰にも聞こえない

[00:02:27] 无人倾听

[00:02:27] 虚にまみれ　虚を操り

[00:02:30] 全是谎言，重复着谎言

[00:02:30] 虚がまかり通る

[00:02:34] 谎言肆虐

[00:02:34] 偽善者だらけの世の中を

[00:02:37] 把这个满是伪善者的世界

[00:02:37] 腐敗の夢で満たせ

[00:02:42] 用腐败的梦填满

[00:02:42] And the All speak was lost to

[00:02:44] 所有人都失去了

[00:02:44] The far reaches to the space

[00:02:46] 达到遥远的空间

[00:02:46] Searching for every star, every world

[00:02:48] 寻找每一颗星星，每一个空间

[00:02:48] Drew us to an unknown planet called

[00:02:55] 带我们去一个未知的世界

[00:02:55] PRAISE BE TO DECEPTICON

[00:02:59] 赞扬欺骗

[00:02:59] 今こそ覚醒を　仕組まれた

[00:03:04] 到现在才觉醒

[00:03:04] 悪にうごめく本能よ

[00:03:09] 蠕动着恶的本能

[00:03:09] PRAISE BE TO DECEPTICON

[00:03:13] 赞扬欺骗

[00:03:13] 運命に従い

[00:03:17] 遵从命运

[00:03:17] 賛美の歌を聴け

[00:03:28] 听那赞美的歌

[00:03:28] Before time began

[00:03:51] 在天地初开之前

[00:03:51] There was the All spark

[00:03:55] 这儿全是火花

[00:03:55] Like all great power

[00:03:58] 像一股巨大的力量

[00:03:58] Someone wanted it for good

[00:04:00] 有人希望它更好

[00:04:00] Others for evil

[00:04:01] 也有的想要罪恶

[00:04:01] And so began the war

[00:04:04] 并因此发动了战争

[00:04:04] PRAISE BE TO DECEPTICON

[00:04:07] 赞扬欺骗

[00:04:07] 今こそ蘇れ　血塗られた

[00:04:13] 到现在才觉醒

[00:04:13] 罪と呼ばれた欲望よ

[00:04:18] 呼唤罪恶的欲望

[00:04:18] PRAISE BE TO DECEPTICON

[00:04:21] 赞扬欺骗

[00:04:21] 永遠の命を

[00:04:25] 把永恒的命运

[00:04:25] その手に掴めいま

[00:04:30] 握在手上