《As You Wish》歌词

[00:00:00] As You Wish - Aqueduct

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Pleeeeease

[00:00:26] 拜托了

[00:00:26] I beg you for my life

[00:00:28] 我求你饶我一命

[00:00:28] For true love waits

[00:00:30] 真爱在等待

[00:00:30] You see I must survive

[00:00:32] 你看我必须活下去

[00:00:32] Good night sleep well

[00:00:34] 晚安睡个好觉

[00:00:34] Good work today

[00:00:35] 今天干得不错

[00:00:35] I'll probably kill you in the morning

[00:00:41] 我可能会在早上杀了你

[00:00:41] But for tonight pleeease

[00:00:45] 但是今晚请你放心

[00:00:45] I beg you for life

[00:00:47] 我求你给我一辈子

[00:00:47] For true love waits

[00:00:49] 真爱在等待

[00:00:49] You see I must survive

[00:00:51] 你看我必须活下去

[00:00:51] Good night sleep well

[00:00:53] 晚安睡个好觉

[00:00:53] Good work today

[00:00:55] 今天干得不错

[00:00:55] I'll probably kill you in the morning

[00:00:58] 我可能会在早上杀了你

[00:00:58] But for tonight

[00:01:00] 但是今晚

[00:01:00] As you wish

[00:01:01] 如你所愿

[00:01:01] Hearts and candy glitter and gold is what

[00:01:05] 心花怒放糖果闪闪发光金光闪闪

[00:01:05] I'm dreamin' of

[00:01:08] 我梦想着

[00:01:08] As you wish

[00:01:10] 如你所愿

[00:01:10] Reeses peanut butter cup is what

[00:01:13] 里斯花生酱杯子是什么

[00:01:13] I'm waitin' for

[00:01:16] 我在等待

[00:01:16] As you wish

[00:01:18] 如你所愿

[00:01:18] Certainly upon my return my love won't be ignored

[00:01:25] 当我回来时我的爱不会被忽视

[00:01:25] Pleeeeease

[00:01:27] 拜托了

[00:01:27] I beg you for my life

[00:01:29] 我求你饶我一命

[00:01:29] For true love waits

[00:01:31] 真爱在等待

[00:01:31] You see I must survive

[00:01:33] 你看我必须活下去

[00:01:33] Good night sleep well

[00:01:35] 晚安睡个好觉

[00:01:35] Good work today

[00:01:37] 今天干得不错

[00:01:37] I'll probably kill you in the morning

[00:01:39] 我可能会在早上杀了你

[00:01:39] But for tonight pleeease

[00:01:44] 但是今晚请你放心

[00:01:44] I beg you for life

[00:01:46] 我求你给我一辈子

[00:01:46] For true love waits

[00:01:49] 真爱在等待

[00:01:49] You see I must survive

[00:01:51] 你看我必须活下去

[00:01:51] Good night sleep well

[00:01:52] 晚安睡个好觉

[00:01:52] Good work today

[00:01:53] 今天干得不错

[00:01:53] I'll probably kill you in the morning

[00:01:57] 我可能会在早上杀了你

[00:01:57] But for tonight

[00:02:00] 但是今晚

[00:02:00] To the vein

[00:02:00] 深入血管

[00:02:00] First I'll cut your feet of and then the hands

[00:02:03] 我会先砍掉你的脚然后再砍你的手

[00:02:03] Above your arms

[00:02:06] 在你的怀抱里

[00:02:06] To the vein

[00:02:08] 深入血管

[00:02:08] Next you'll lose your eyes it goes

[00:02:11] 接下来你会失去你的双眼

[00:02:11] Every thing it has to go

[00:02:15] 一切都必须结束

[00:02:15] To the vein

[00:02:16] 深入血管

[00:02:16] Except your ears you wanna hear people scream

[00:02:20] 除了你的耳朵你想听到人们的尖叫声

[00:02:20] Dear god what is that thing

[00:02:44] 亲爱的上帝那是什么东西

[00:02:44] Pleeeeease

[00:02:46] 拜托了

[00:02:46] I beg you for my life

[00:02:48] 我求你饶我一命

[00:02:48] For true love waits

[00:02:50] 真爱在等待

[00:02:50] You see I must survive

[00:02:53] 你看我必须活下去

[00:02:53] Good night sleep well

[00:02:54] 晚安睡个好觉

[00:02:54] Good work today

[00:02:55] 今天干得不错

[00:02:55] I'll probably kill you in the morning

[00:02:59] 我可能会在早上杀了你

[00:02:59] But for tonight pleeease

[00:03:03] 但是今晚请你放心

[00:03:03] I beg you for life

[00:03:05] 我求你给我一辈子

[00:03:05] For true love waits

[00:03:07] 真爱在等待

[00:03:07] You see I must survive

[00:03:09] 你看我必须活下去

[00:03:09] Good night sleep well

[00:03:11] 晚安睡个好觉

[00:03:11] Good work today

[00:03:11] 今天干得不错

[00:03:11] I'll probably kill you in the morning

[00:03:20] 我可能会在早上杀了你

[00:03:20] But for tonight

[00:03:25] 但是今晚