《Freedom》歌词

[00:00:00] Freedom - Rage Against The Machine

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Zack de la Rocha

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Rage Against The Machine

[00:00:00]

[00:00:00] Uh

[00:00:04]

[00:00:04] Pump pump woo

[00:00:12] 奋力拼搏

[00:00:12] Come on

[00:00:18] 加油

[00:00:18] Uh

[00:00:26]

[00:00:26] Solo I'm a soloist on a solo list

[00:00:30] 独唱我是独唱歌手独唱名单上的人

[00:00:30] All live never on a floppy disk

[00:00:33] 一切都历历在目从来不存在于软驱里

[00:00:33] Inka inka bottle of ink

[00:00:36] 印卡印卡一瓶墨水

[00:00:36] Paintings of rebellion drawn up by the thoughts I think

[00:00:46] 由我的思想描绘的叛逆画作

[00:00:46] Yeah

[00:00:52] 是

[00:00:52] Come on

[00:01:00] 加油

[00:01:00] The militant poet in once again check it

[00:01:04] 好战的诗人再次登场仔细看看

[00:01:04] Set up like a deck of cards

[00:01:06] 就像一副扑克牌

[00:01:06] They're sendin' us to early graves for all the diamonds

[00:01:09] 他们为了我们的钻石把我们送进坟墓

[00:01:09] They'll use a pair of clubs to beat the spades

[00:01:12] 他们会用一对梅花来击出黑桃

[00:01:12] With poetry I paint the pictures that hit

[00:01:15] 我用诗歌描绘出动人的画面

[00:01:15] More like the murals that fit

[00:01:17] 更像是符合我心意的壁画

[00:01:17] Don't turn away get in front of it

[00:01:19] 不要转身就走勇敢面对

[00:01:19] Brotha did ya forget ya name

[00:01:22] 兄弟你忘记你的名字了吗

[00:01:22] Did ya lose it on the wall playin Tic-Tac-Toe

[00:01:25] 你是不是在玩一字一句的游戏时迷失自我了

[00:01:25] Yo check the diagonal three brothers gone come on

[00:01:30] 看看对角线上的三个兄弟走了来吧

[00:01:30] Doesn't that make it three in a row

[00:01:46] 这样不是连续三次了吗

[00:01:46] Come on

[00:01:52] 加油

[00:01:52] Uh

[00:02:34]

[00:02:34] So back

[00:02:41] 退后

[00:02:41] Uh

[00:02:46]

[00:02:46] Come on

[00:02:52] 来吧

[00:02:52] Yeah

[00:02:55] 是

[00:02:55] Uh

[00:03:01]

[00:03:01] Brotha did ya forget ya name

[00:03:04] 兄弟你忘记你的名字了吗

[00:03:04] Did ya lose it on the wall playin' Tic-Tac-Toe

[00:03:07] 你是不是在玩一字一句的游戏时迷失自我

[00:03:07] Yo check the diagonal three million gone come on

[00:03:11] 看看对角线上的数字三百万消失得无影无踪

[00:03:11] 'Cause you know they're counting backwards to zero

[00:03:14] 因为你知道他们倒数到零

[00:03:14] Environment the environment exceeding

[00:03:17] 环境

[00:03:17] On the level of our unconsciousness

[00:03:20] 在我们的潜意识里

[00:03:20] For example what does the billboard say

[00:03:23] 比如广告牌上写了什么

[00:03:23] Come and play come and play

[00:03:25] 一起来玩吧一起玩吧

[00:03:25] Forget about the movement

[00:03:41] 忘记这场运动

[00:03:41] It was death

[00:03:44] 死亡

[00:03:44] Yeah

[00:03:50] 是

[00:03:50] Uh

[00:03:57]

[00:03:57] Aw bring that s**t in

[00:04:00] 把那玩意儿拿来

[00:04:00] Uh

[00:04:04]

[00:04:04] Hey

[00:04:25] 嘿

[00:04:25] Freedom yeah

[00:04:34] 自由

[00:04:34] Freedom yeah right

[00:04:42] 自由对吧

[00:04:42] Freedom yeah

[00:04:51] 自由

[00:04:51] Freedom yeah

[00:05:00] 自由

[00:05:00] Freedom yeah right

[00:05:08] 自由对吧

[00:05:08] Freedom yeah

[00:05:17] 自由

[00:05:17] Freedom yeah right

[00:05:22] 自由对吧