《Ignace》歌词

[00:00:00] Ignace - Fernandel

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Lorsque je suis né

[00:00:06] Lorsque je suis né

[00:00:06] Mes parents étonnés

[00:00:08] Mes parents étonnés

[00:00:08] Fir'nt tout d'abord un dr le de nez

[00:00:11] Fir'nt tout d'abord un dr le de nez

[00:00:11] Quand vint le docteur

[00:00:12] Quand vint le docteur

[00:00:12] J'appris avec terreur

[00:00:14] J'appris avec terreur

[00:00:14] Que j'aurai p être ma soeur

[00:00:16] Que j'aurai p être ma soeur

[00:00:16] Quand on s'aper ut

[00:00:17] 怎么回事

[00:00:17] Qu'j'avais quéqu'chose en plus

[00:00:19] Qu'j'avais quéqu'chose en plus

[00:00:19] Ils me baptisèrent alors tout émus

[00:00:21] Ils me baptisèrent alors tout émus

[00:00:21] Ignace

[00:00:23] 伊格纳斯

[00:00:23] Ignace

[00:00:24] 伊格纳斯

[00:00:24] C'est un petit petit nom charmant

[00:00:27] C'est un petit petit nom charmant

[00:00:27] Ignace

[00:00:28] 伊格纳斯

[00:00:28] Ignace

[00:00:30] 伊格纳斯

[00:00:30] Qui me vient tout droit de mes parents

[00:00:33] Qui me vient tout droit de mes parents

[00:00:33] Ignace

[00:00:34] 伊格纳斯

[00:00:34] Ignace

[00:00:35] 伊格纳斯

[00:00:35] Il est bien et me va comme un gant

[00:00:38] Il est bien et me va comme un gant

[00:00:38] Moi je le trouve plein de grace

[00:00:41] Moi je le trouve plein de grace

[00:00:41] Ignace

[00:00:42] 伊格纳斯

[00:00:42] Ignace

[00:00:43] 伊格纳斯

[00:00:43] Je n' m' en crois pas

[00:00:45] Je n' m' en crois pas

[00:00:45] Mais il me place

[00:00:47] 但这是属于我的地方

[00:00:47] Ignace c'est un nom charmant

[00:00:50] Ignace c'est un nom charmant

[00:00:50] J'pourrais attention

[00:00:50] 我要引起你的注意

[00:00:50] Mappeler sans prétention

[00:00:52] Mappeler sans prétention

[00:00:52] Machin chose ou bien tartempion

[00:00:55] Machin chose ou bien tartempion

[00:00:55] On n'l'a pas voulu

[00:00:56] On n'l'a pas voulu

[00:00:56] Et je suis convaincu

[00:00:58] Et je suis convaincu

[00:00:58] D'avoir un nom comme on n'voit plus

[00:01:00] D'avoir un nom comme on n'voit plus

[00:01:00] Mais en vérité

[00:01:02] Mais en vérité

[00:01:02] Je l'dis sans me flatter

[00:01:03] 我不需要你奉承我

[00:01:03] A me donne une personnalité

[00:01:06] A me donne une personnalité

[00:01:06] Ignace

[00:01:07] 伊格纳斯

[00:01:07] Ignace

[00:01:09] 伊格纳斯

[00:01:09] C'est un petit petit nom charmant

[00:01:11] C'est un petit petit nom charmant

[00:01:11] Ignace

[00:01:13] 伊格纳斯

[00:01:13] Ignace

[00:01:14] 伊格纳斯

[00:01:14] Qui me vient tout droit de mes parents

[00:01:17] Qui me vient tout droit de mes parents

[00:01:17] Ignace

[00:01:18] 伊格纳斯

[00:01:18] Ignace

[00:01:20] 伊格纳斯

[00:01:20] Il est bien et me va comme un gant

[00:01:22] Il est bien et me va comme un gant

[00:01:22] Moi je le trouve plein de grace

[00:01:25] Moi je le trouve plein de grace

[00:01:25] Ignace

[00:01:27] 伊格纳斯

[00:01:27] Ignace

[00:01:28] 伊格纳斯

[00:01:28] Je n' m' en crois pas

[00:01:29] Je n' m' en crois pas

[00:01:29] Mais il me place

[00:01:31] 但这是属于我的地方

[00:01:31] Ignace c'est un nom charmant

[00:01:50] Ignace c'est un nom charmant

[00:01:50] Moi je le trouve plein de grace

[00:01:53] Moi je le trouve plein de grace

[00:01:53] Ignace

[00:01:54] 伊格纳斯

[00:01:54] Ignace

[00:01:56] 伊格纳斯

[00:01:56] Je n' m' en crois pas

[00:01:57] Je n' m' en crois pas

[00:01:57] Mais il me place

[00:01:59] 但这是属于我的地方

[00:01:59] Ignace c'est un nom charmant

[00:02:04] Ignace c'est un nom charmant