《Half of My Mistakes》歌词

[00:00:00] Half of My Mistakes - Radney Foster

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Half of my mistakes I've made stone cold sober

[00:00:27] 我犯下的错误有一半都是冷血无情

[00:00:27] Half of my mistakes I've made at closing time

[00:00:36] 我犯的错误有一半都是在打烊的时候犯的

[00:00:36] Half the time I never saw it

[00:00:38] 大多数时候我都没有察觉

[00:00:38] Coming until it was over

[00:00:45] 直到一切结束

[00:00:45] Oh and half of my mistakes

[00:00:47] 我犯下的一半错误

[00:00:47] I've made with love on the line

[00:00:54] 我付出了巨大的爱

[00:00:54] Half of my mistakes I swear

[00:00:57] 我发誓我犯的错有一半是错

[00:00:57] I should've known better

[00:01:03] 我早该明白

[00:01:03] Half of my mistakes were

[00:01:06] 我犯的错有一半是

[00:01:06] Just amongst friends

[00:01:12] 和朋友在一起

[00:01:12] You get a little distance on it

[00:01:15] 你保持一点距离

[00:01:15] The truth is clearer

[00:01:20] 真相愈发清晰

[00:01:20] Oh and half of my mistakes

[00:01:23] 我犯下的一半错误

[00:01:23] I'd probably make 'em again

[00:01:29] 我可能会再做一次

[00:01:29] And if I had it all to do over

[00:01:34] 如果我可以重来一次

[00:01:34] I'm sure I'd win and lose just as much

[00:01:39] 我确信我会赢得和失去的都一样多

[00:01:39] Spend a lot less time on right and wrong

[00:01:43] 少花点时间在是非对错上

[00:01:43] And a lot more time on love

[00:01:48] 花更多时间在爱上

[00:01:48] Half of my mistakes I've made

[00:01:51] 我犯下的错误有一半是我犯的

[00:01:51] 'Cause I was moving too quickly

[00:01:57] 因为我的速度太快了

[00:01:57] Half of them were made

[00:01:59] 有一半是我亲手制作的

[00:01:59] 'Cause my heart was moving too slow

[00:02:06] 因为我的心跳太慢了

[00:02:06] Nobody can tell you a damn thing

[00:02:09] 谁都无法对你指手画脚

[00:02:09] If you ain't listening

[00:02:14] 如果你不听

[00:02:14] Oh and half of my mistakes I've made

[00:02:18] 我犯下的错误有一半是我犯的

[00:02:18] 'Cause I couldn't let go

[00:02:22] 因为我放不下

[00:02:22] Let it go

[00:02:41] 放手吧

[00:02:41] If I had it all to do over

[00:02:46] 如果我可以重来一次

[00:02:46] I'm sure I'd win and lose just as much

[00:02:51] 我确信我会赢得和失去的都一样多

[00:02:51] Spend a lot less time on right and wrong

[00:02:55] 少花点时间在是非对错上

[00:02:55] And a lot more time on love

[00:03:02] 花更多时间在爱上

[00:03:02] Half of my mistakes I'd give anything

[00:03:05] 我犯下的一半错误我愿意付出一切

[00:03:05] To change how it ended

[00:03:11] 改变结局

[00:03:11] Oh and half of my mistakes God

[00:03:14] 还有一半是我的错天哪

[00:03:14] I wouldn't change one thing

[00:03:19] 我什么都不会改变

[00:03:19] You can lean too hard on a prayer

[00:03:23]

[00:03:23] But I don't recommend it

[00:03:28] 但我不建议你这样做

[00:03:28] 'Cause half the good things in my life

[00:03:32] 因为我生命中一半美好的事物

[00:03:32] Came from half of my mistakes

[00:03:37] 都是我犯下的错

[00:03:37] Yeah a lot of good things in my life

[00:03:41] 我的生命中有很多美好的事情

[00:03:41] Came from half of my mistakes

[00:03:46] 都是我犯下的错