《僕はいない(Off vocal ver.)》歌词

[00:00:00] 僕はいない (我不在) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:00]
[00:00:00] 词:秋元康
[00:00:00]
[00:00:00] 曲:aokado
[00:00:00]
[00:00:00] 编曲:若田部誠
[00:00:00]
[00:00:00] 僕はいない夏の砂浜
[00:00:07] 我不在的夏日海滨
[00:00:07] 君は誰と海を見るの?
[00:00:24] 你会和谁一起来看海
[00:00:24] 気圧が下がると
[00:00:27] 每当气压下降
[00:00:27] すぐにわかるんだ
[00:00:30] 就能即刻明白
[00:00:30] なぜか切ない
[00:00:33] 莫名黯然神伤
[00:00:33] いくつの台風が通り過ぎたなら
[00:00:39] 台风一次次过境
[00:00:39] 君への想いは消えるのだろう?
[00:00:45] 对你的思念能否随之而消逝
[00:00:45] 僕はいない君の近くに
[00:00:51] 我已不在你的身边
[00:00:51] 叫ぶように波が打ち寄せる
[00:00:57] 潮起潮落像是我对你的呼喊
[00:00:57] 熱い太陽は誰に照りつける?
[00:01:03] 炽热的太阳将照射在谁身上
[00:01:03] 貸しボートのテントの前
[00:01:07] 出租船的帐篷前
[00:01:07] いつもの場所なのに
[00:01:24] 明明是平时经常来的地方
[00:01:24] 理由並べても
[00:01:27] 不管我并列多少理由
[00:01:27] 答えにならない
[00:01:30] 还是找不到合适的答案
[00:01:30] 恋は終わった
[00:01:33] 我们的爱情已经谢幕了
[00:01:33] 遊泳禁止の赤い旗のように
[00:01:39] 就像海里禁止游泳的红色小旗
[00:01:39] 振り向くことさえ自制している
[00:01:44] 我努力克制住回头走向你的心
[00:01:44] 僕はいないすべて幻
[00:01:51] 我已不在一切都是镜花水月
[00:01:51] 去年よりも寒い夏らしい
[00:01:57] 听说今年夏天比去年还要冷
[00:01:57] 青い海は今も変わらずに
[00:02:03] 而那片蔚蓝的大海依然如故
[00:02:03] はしゃぎ過ぎた愛の日々を
[00:02:07] 波光粼粼辉映着过去
[00:02:07] キラキラ映してる
[00:02:23] 说笑玩闹的相爱岁月
[00:02:23] どこで夏を過ごしたの?
[00:02:26] 你在哪里度过今年夏天?
[00:02:26] あの日買ったTシャツ
[00:02:29] 那一天买的T恤
[00:02:29] 違うビーチで同じ海を
[00:02:32] 或许你正在不同的沙滩
[00:02:32] 見ているかもしれない
[00:02:36] 和我眺望着同一片大海
[00:02:36] 僕はいない君の近くに
[00:02:42] 我已不在你的身边
[00:02:42] いつもならばキスをしてたのに
[00:02:49] 若是平时明明早就吻上了你
[00:02:49] 君はいないすべて幻
[00:02:55] 你已不在一切都是镜花水月
[00:02:55] 夢の終わり言い聞かせている
[00:03:01] 一遍遍提醒着我梦已经结束
[00:03:01] 恋は儚くて寄せて返す波
[00:03:07] 爱情就像是缥缈往返的海浪
[00:03:07] 君と僕の水平線
[00:03:11] 我和你的水平线
[00:03:11] 夕陽が黙り込む
[00:03:16] 夕阳陷入了沉默
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- Here It Comes [The Sunshine Underground]
- 自作自受 [杨丞琳]
- That Girl’s Been Spyin’ On Me [billy dean]
- Star Ferry [槇原敬之]
- Billie Jean (K&D feat. Mahoney Swings Both Ways) [Free Love Commune]
- You Make Me Feel Like Dancing [Soul Club]
- Man in the Mirror(2003 Edit) [Michael Jackson]
- Blessed [Tom Hangs]
- Baby, Wont You Come Out Tonight [Buddy Holly]
- Coming Home [Grandmastaz]
- Dear Hearts And Gentle People [Dusty Springfield]
- It Might As Well Rain Until September [Bobby Vee]
- Hustling [Dexta Dapps]
- Mamma Mia(Dance Version) [Loveline]
- Guaglione [Renato Carosone]
- I Was The One [Elvis Presley]
- 城市【DEMO】2013 [一三]
- Adaggio Al Amor [Ricardo Montaner]
- I Believe To My Soul [Ray Charles]
- Anywhere But Here [Mxpx]
- How Long Has This Been Going On? [Peggy Lee]
- Who Loves You? [His Orchestra&Teddy Wilso]
- Not In Love []
- Coming Over(filous Remix) [James Hersey]
- Six Cold Feet In The Ground [Leroy Carr]
- Oh You Little One [Rey Villalobos]
- I’m Comin’ Home [Elvis Presley]
- 仙女座 [李艺帆]
- Ain’t No Way [Aretha Franklin]
- Jumps, Giggles and Shouts [Gene Vincent]
- Eu Vim Pra Te Buscar [Victor & Leo&Bruno and Ma]
- Animal Fair [The Kiboomers]
- Als wir jüngst in Regensburg waren [Ltg Gudrun Fischer]
- 皈依 [Fairy2-凌之轩]
- Sure Is Nice [Natural Child]
- Maybelline [Chuck Berry]
- The Village of St. Bernadette [Andy Williams]
- 像中枪一样 [辉灿]
- In My Life(The Voice Performance) [Joshua Davis]
- Policewoman [Hurts]
- The One You Like(Original Mix) [Mark Lower&Yota]