《Was There Ever A Pal Like You》歌词

[00:00:00] Was There Ever A Pal Like You - Hank Snow

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Public Domain

[00:00:06]

[00:00:06] Mother dear it's lonely here without you

[00:00:14] 亲爱的母亲没有你我好孤单

[00:00:14] Days and nights are long ev'rything goes wrong

[00:00:23] 日日夜夜漫长诸事不顺

[00:00:23] All I seem to do is think about you

[00:00:31] 我总是在想你

[00:00:31] Dearest friend I knew

[00:00:35] 最亲爱的朋友我知道

[00:00:35] Oh how I miss you

[00:00:39] 我好想念你

[00:00:39] Was there ever a pal like you

[00:00:46] 可曾有过像你这样的朋友

[00:00:46] Was there ever a gal like you

[00:00:53] 可曾有过像你这样的女孩

[00:00:53] You taught me the right from the wrong way

[00:01:00] 你教会了我分辨是非对错

[00:01:00] You showed me the short from the long way

[00:01:06] 你让我看清了前路的短与长

[00:01:06] Was there ever a flow'r that grew

[00:01:13] 可曾有过一种潮流

[00:01:13] Half as pure as your love so true

[00:01:20] 只有你一半的爱那么纯粹那么真挚

[00:01:20] They needed an angel in heaven

[00:01:27] 他们需要天堂里的天使

[00:01:27] So they sent for a pal like you

[00:01:35] 所以他们找了一个像你这样的朋友

[00:01:35] Mother dear is day grows dear and dearer

[00:01:43] 亲爱的母亲日子一天天地流逝越来越珍贵

[00:01:43] Dearer day by day

[00:01:47] 一天比一天珍贵

[00:01:47] Since you gone away

[00:01:52] 自从你离开以后

[00:01:52] Ev'ry day an angel draws us nearer

[00:01:59] 每一天都有天使向我们靠近

[00:01:59] Just a while and then

[00:02:04] 片刻之后

[00:02:04] We will meet again

[00:02:08] 我们会再相见

[00:02:08] Was there ever a pal like you

[00:02:14] 可曾有过像你这样的朋友

[00:02:14] Was there ever a gal like you

[00:02:21] 可曾有过像你这样的女孩

[00:02:21] You taught me the right from the wrong way

[00:02:28] 你教会了我分辨是非对错

[00:02:28] You showed me the short from the long way

[00:02:35] 你让我看清了前路的短与长

[00:02:35] Was there ever a flow'r grew

[00:02:41] 是否有一股浪潮袭来

[00:02:41] Half as pure as your love so true

[00:02:48] 只有你一半的爱那么纯粹那么真挚

[00:02:48] They needed an angel in heaven

[00:02:55] 他们需要天堂里的天使

[00:02:55] So they sent for a pal like you

[00:03:00] 所以他们找了一个像你这样的朋友