《I’ve Tried》歌词

[00:00:00] I've Tried - Unisonic

[00:00:56] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:56] I've been down

[00:00:59] 我心情低落

[00:00:59] Long and tedious roads

[00:01:02] 漫长而乏味的道路

[00:01:02] Stood alone in the dark

[00:01:06] 独自站在黑暗中

[00:01:06] With all that I own

[00:01:11] 我拥有的一切

[00:01:11] My agenda is open and simple:

[00:01:15] 我的议程公开而简单

[00:01:15] I must survive ohhhh

[00:01:19] 我必须活下去

[00:01:19] There's so many things one can regret

[00:01:23] 一个人有太多遗憾

[00:01:23] And more that one denies

[00:01:27] 更多的人否认

[00:01:27] But I'll always have my pride

[00:01:30] 但我永远有我的骄傲

[00:01:30] Don't you know that I've tried

[00:01:34] 你知道吗我已经尽力了

[00:01:34] Shying away from danger

[00:01:38] 避开危险

[00:01:38] Hiding the tears I've cried

[00:01:42] 掩饰我的泪水

[00:01:42] Brushing aside the anger

[00:01:46] 抹去心中的怒火

[00:01:46] God only knows how I've tried

[00:01:56] 只有上帝知道我多么努力

[00:01:56] The words define

[00:01:58] 这句话定义了

[00:01:58] And occupy our mind

[00:02:02] 占据我们的心

[00:02:02] But the question remains:

[00:02:07] 但问题依然存在

[00:02:07] Is this craving for freedom

[00:02:09] 这是对自由的渴望吗

[00:02:09] Still what we strive

[00:02:11] 我们依然奋力拼搏

[00:02:11] For our hearts are torn with delusions

[00:02:15] 因为我们的心被幻想撕裂

[00:02:15] Of who we are ohhhh

[00:02:19] 我们是谁

[00:02:19] So I'll ask my judge and jurors be

[00:02:23] 所以我会请求我的法官和陪审员

[00:02:23] To take it all in stride

[00:02:27] 坦然接受这一切

[00:02:27] Cuz' it's building up inside

[00:02:30] 因为这一切在我心中滋长

[00:02:30] Don't you know that I've tried

[00:02:34] 你知道吗我已经尽力了

[00:02:34] Shying away from danger

[00:02:38] 避开危险

[00:02:38] Hiding the tears I've cried

[00:02:42] 掩饰我的泪水

[00:02:42] Brushing aside the anger

[00:02:47] 抹去心中的怒火

[00:02:47] Yes I've tried

[00:02:50] 没错我尽力了

[00:02:50] Letting the rest think for me

[00:02:54] 让其他人为我着想

[00:02:54] Swallowing all my pride

[00:02:58] 放下我所有的骄傲

[00:02:58] I never said I'm sorry

[00:03:02] 我从未说过对不起

[00:03:02] But God only knows how I've tried

[00:03:26] 但只有上帝知道我多么努力

[00:03:26] Where is the sin

[00:03:29] 罪孽在哪里

[00:03:29] The crime is knowing everything

[00:03:34] 罪行就是什么都知道

[00:03:34] So I often wonder:

[00:03:42] 所以我常常在想：

[00:03:42] Why should I care

[00:03:45] 我为何要在意

[00:03:45] When the crime's everywhere

[00:03:49] 犯罪无处不在

[00:03:49] I might have been a fool

[00:03:51] 我可能是个傻瓜

[00:03:51] For giving more than I had

[00:03:54] 因为我付出了比我拥有的更多

[00:03:54] Don't you know that I've tried

[00:03:58] 你知道吗我已经尽力了

[00:03:58] Shying away from danger

[00:04:02] 避开危险

[00:04:02] Hiding the tears I've cried

[00:04:06] 掩饰我的泪水

[00:04:06] Brushing aside the anger

[00:04:11] 抹去心中的怒火

[00:04:11] Yes I've tried

[00:04:14] 没错我尽力了

[00:04:14] Letting the rest think for me

[00:04:18] 让其他人为我着想

[00:04:18] Swallowing all my pride

[00:04:22] 放下我所有的骄傲

[00:04:22] I never said I'm sorry

[00:04:25] 我从未说过对不起

[00:04:25] But God only knows how I've tried

[00:04:33] 但只有上帝知道我多么努力

[00:04:33] Yes God only knows how I've tried

[00:04:38] 只有上帝知道我多么努力