《Good， Good News》歌词

[00:00:00] Good, Good News - Gaither Vocal Band

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Good good news

[00:00:11] 好消息

[00:00:11] I woke up monday morning and I walked out on the lawn

[00:00:17] 周一早上我醒来走在草坪上

[00:00:17] My eyes were barely open and my mouth begin to yawn

[00:00:23] 我的眼睛几乎睁不开嘴巴开始打哈欠

[00:00:23] Picked up the daily paper every single headline said

[00:00:28] 拿起日报每个头条都写着

[00:00:28] That this whole world is full of trouble

[00:00:31] 这世界充满了麻烦

[00:00:31] And I wished I'd stayed in bed

[00:00:34] 我希望我当时没有躺在床上

[00:00:34] Sometimes the bad that's goin' on's enough to bring you down

[00:00:42] 有时糟糕的事情足以让你一蹶不振

[00:00:42] Turned on my television and began to flip on through

[00:00:47] 打开我的电视开始浏览

[00:00:47] All one hundred channels HBO and pay per view

[00:00:53] 一百个频道都是HBO的按次付费

[00:00:53] Not one message had a meaning that was good in any ways

[00:00:58] 没有一条信息的意义是好的

[00:00:58] Just before I wrote whole world off I heard the father say

[00:01:04] 就在我写下这世界之前我听到父亲说

[00:01:04] Don't forget what I have promised you can overcome it all

[00:01:13] 不要忘记我对你的承诺你可以克服一切困难

[00:01:13] I'll spread this talk all over town 'bout the peace and joy

[00:01:16] 我会把这段话传遍整个城市关于和平与快乐的话题

[00:01:16] I found in you

[00:01:19] 我在你身上找到

[00:01:19] Good news good good news

[00:01:23] 好消息好消息

[00:01:23] This story is about to break and blessed

[00:01:27] 这个故事即将展开受到上天的祝福

[00:01:27] Are the feet that take the truth

[00:01:30] 双脚代表真理

[00:01:30] Good news good good news

[00:01:34] 好消息好消息

[00:01:34] I'm slippin' on my dancin' shoes 'cause I've got good good news

[00:01:44] 我穿上我的舞鞋因为我有好消息

[00:01:44] Well my knees began to shakin' and my heart began to beat

[00:01:51] 我的膝盖开始颤抖我的心脏开始跳动

[00:01:51] And a funny new sensation worked it's way into my feet

[00:01:56] 一种有趣的新感觉让我深深着迷

[00:01:56] The spirit of glad tidings came from somewhere deep inside

[00:02:02] 喜讯从内心深处传来

[00:02:02] And holdin' back the flood was just like holdin' back the tide

[00:02:07] 阻挡洪水就像阻挡潮汐

[00:02:07] I couldn't help but circulate to ev'ry one I know

[00:02:16] 我情不自禁地向我认识的每个人传话

[00:02:16] I'll spread this talk all over town 'bout the peace and joy

[00:02:20] 我会把这段话传遍整个城市关于和平与快乐的话题

[00:02:20] I found in you

[00:02:22] 我在你身上找到

[00:02:22] Good news good good news

[00:02:27] 好消息好消息

[00:02:27] This story is about to break and blessed

[00:02:31] 这个故事即将展开受到上天的祝福

[00:02:31] Are the feet that take the truth

[00:02:33] 双脚代表真理

[00:02:33] Good news good good news

[00:02:37] 好消息好消息

[00:02:37] I'm slippin' on my dancin' shoes 'cause I've got good good news

[00:02:47] 我穿上我的舞鞋因为我有好消息

[00:02:47] I've got good news

[00:02:49] 我有好消息

[00:02:49] I'll spread this talk all over town 'bout the peace and joy

[00:02:53] 我会把这段话传遍整个城市关于和平与快乐的话题

[00:02:53] I found in you

[00:02:55] 我在你身上找到

[00:02:55] Good news good good news

[00:03:00] 好消息好消息

[00:03:00] This story is about to break and blessed

[00:03:04] 这个故事即将展开受到上天的祝福

[00:03:04] Are the feet that take the truth

[00:03:06] 双脚代表真理

[00:03:06] Good news good good news

[00:03:10] 好消息好消息

[00:03:10] I'm slippin' on my dancin' shoes 'cause I've got good good news

[00:03:21] 我穿上我的舞鞋因为我有好消息

[00:03:21] I'm slippin' on my dancin' shoes 'cause I've got good good news

[00:03:31] 我穿上我的舞鞋因为我有好消息

[00:03:31] Well I'm slippin' on my dancin' shoes 'cause I've got good good news

[00:03:40] 我穿上我的舞鞋因为我有好消息

[00:03:40] Good news good good news

[00:03:45] 好消息好消息

[00:03:45] Good news good good news

[00:03:47] 好消息好消息

[00:03:47] I've got good good news

[00:03:50] 我有个好消息

[00:03:50] Good news good good news

[00:03:55] 好消息好消息

[00:03:55] Good news good news good good news

[00:03:59] 好消息好消息

[00:03:59] Good news good good good news

[00:04:01] 好消息好消息

[00:04:01] Good news good news good good news

[00:04:05] 好消息好消息

[00:04:05] Good news good good good news

[00:04:10] 好消息好消息