《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Victoria Duffield (Victoria Duffield)
[00:00:04]
[00:00:04] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:07] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:00:07] But the very next day you gave it away
[00:00:11] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:00:11] This year to save me from tears
[00:00:15] 今年我在泪水中重新振作
[00:00:15] I'll give it to someone special
[00:00:20] 我会把他给一个特殊的人
[00:00:20] Once bitten and twice shy
[00:00:23] 曾经受伤 不免心存畏惧
[00:00:23] I keep my distance but you still catch my eye
[00:00:27] 我保持着距离但你依然吸引着我的目光
[00:00:27] Tell me baby do you recognise me
[00:00:31] 告诉我 亲爱的 你认出我了么
[00:00:31] Oh well it's been a year it doesn't suprise me
[00:00:35] 毕竟过了一年我并不吃惊
[00:00:35] Happy christmas
[00:00:36] 圣诞快乐
[00:00:36] I wrapped it up and sent it
[00:00:39] 我包装好后将它送出
[00:00:39] With a note saying 'I love you' I meant it
[00:00:42] 附上字条 写着我爱你 我是认真的
[00:00:42] Now I know what a fool I've been
[00:00:46] 现在我才知道当初真傻
[00:00:46] But if you kissed me now
[00:00:48] 如果你现在亲我一下
[00:00:48] I know you'd fool me again
[00:00:50] 我会选择再蠢一次
[00:00:50] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:54] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:00:54] But the very next day you gave it away
[00:00:58] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:00:58] This year to save me from tears
[00:01:02] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:02] I'll give it to someone special
[00:01:06] 我会把他给一个特殊的人
[00:01:06] A crowded room Friends with tired eyes
[00:01:10] 拥挤的房间里朋友们眼神疲惫
[00:01:10] I'm hiding from you And your soul of ice
[00:01:14] 我想隐藏你和你冰冷的灵魂
[00:01:14] I thought you were Someone to rely on Me
[00:01:18] 我曾以为你是多么依赖我
[00:01:18] I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:21] 我就是一个可以靠着哭泣的肩膀而已
[00:01:21] A face on a lover with a fire in her heart
[00:01:25] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:01:25] A man under cover but you tore me apart
[00:01:32] 刻意掩饰 你欲将我拆穿
[00:01:32] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:01:37] 我会把它给一个特殊的人
[00:01:37] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:40] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:01:40] But the very next day you gave it away
[00:01:44] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:01:44] This year to save me from tears
[00:01:48] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:48] I'll give it to someone special
[00:01:52] 我会把他给一个特殊的人
[00:01:52] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:56] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:01:56] But the very next day you gave it away
[00:02:00] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:02:00] This year to save me from tears
[00:02:04] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:04] I'll give it to someone special
[00:02:23] 我会把他给一个特殊的人
[00:02:23] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:27] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:02:27] But the very next day you gave it away
[00:02:31] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:02:31] This year to save me from tears
[00:02:34] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:34] I'll give it to someone
[00:02:36] 我会把它给一个特殊的人
[00:02:36] I'll give it to someone
[00:02:39] 我会把它给一个特殊的人
[00:02:39] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:46] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:02:46] This year to save me from tears
[00:02:50] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:50] I'll give it to someone
[00:02:54] 我会把它给一个特殊的人
[00:02:54] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:57] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:02:57] But the very next day you gave it away
[00:03:02] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:03:02] This year to save me from tears
[00:03:05] 今年我在泪水中重新振作
[00:03:05] I'll give it to someone
[00:03:10] 我会把它给一个特殊的人
您可能还喜欢歌手Victoria Duffield的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的逃兵(Live) [谢霆锋]
- Big Guns [Rory Gallagher]
- 妈妈的菜(母子温情版) [浩角翔起]
- 两人世界 [黄雅莉&柯有伦]
- Mr. Blue Sky [Connie Talbot]
- Stronger Than Ever [Raleigh Ritchie]
- 叮当 [郑秀文]
- 不是不爱你 [李安成]
- 谁可改变(Live) [左麟右李]
- Cha Cha Me Baby [Pussycat]
- A Fellow Needs A Girl [Doris Day]
- Les Fleurs [Minnie Riperton]
- The Word [Deitrick Haddon]
- Monkey [Harry Belafonte]
- Chicken Today And Feathers Tomorrow [Carmen McRae]
- Stay The Night (I Am A Fire Gasoline) [Jewels]
- Cowboy Blues [Gene Autry]
- Aurora [Rafael Farina]
- Sayang [Kangen Band]
- 不要说走就走 [孙露]
- 相思有毒 [阿华]
- Arrested For Driving While Blind [ZZ Top]
- 12 Purnama [Ella]
- Long Train Running(Fezz Remix) [Aax Donnel&Marco Angeli]
- Please Don’t Tell [John Mayall]
- Renegade [Jay-Z]
- 梨花又开放 [吴宇晨]
- Party, Party [DJ DOC]
- 放眼未来 [林郁]
- Straighten Up And Fly Right [The Andrew Sisters]
- 梦想的方向(伴奏) [林腾达]
- A Whole New World [Teddybears]
- Sleep [Willie Wisely]
- 我到外地去看你(Live) [好妹妹]
- Um Só Corao(feat. Davi Sacer) [Veronica Sacer&Davi Sacer]
- I’m Gonna Wash That Man Right Outta My Hair [Hit Co. Masters]
- Meunier tu dors [Nathalie]
- Swing Down Sweet Chariot [Elvis Presley]
- Diamond in Da Ruff [Jaheim]
- 梨花带雨 [张可儿]
- 春花万里香 [汪明荃&罗文]
- 爱情骗子我问你 国语版 [网络歌手]