《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Victoria Duffield (Victoria Duffield)
[00:00:04]
[00:00:04] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:07] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:00:07] But the very next day you gave it away
[00:00:11] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:00:11] This year to save me from tears
[00:00:15] 今年我在泪水中重新振作
[00:00:15] I'll give it to someone special
[00:00:20] 我会把他给一个特殊的人
[00:00:20] Once bitten and twice shy
[00:00:23] 曾经受伤 不免心存畏惧
[00:00:23] I keep my distance but you still catch my eye
[00:00:27] 我保持着距离但你依然吸引着我的目光
[00:00:27] Tell me baby do you recognise me
[00:00:31] 告诉我 亲爱的 你认出我了么
[00:00:31] Oh well it's been a year it doesn't suprise me
[00:00:35] 毕竟过了一年我并不吃惊
[00:00:35] Happy christmas
[00:00:36] 圣诞快乐
[00:00:36] I wrapped it up and sent it
[00:00:39] 我包装好后将它送出
[00:00:39] With a note saying 'I love you' I meant it
[00:00:42] 附上字条 写着我爱你 我是认真的
[00:00:42] Now I know what a fool I've been
[00:00:46] 现在我才知道当初真傻
[00:00:46] But if you kissed me now
[00:00:48] 如果你现在亲我一下
[00:00:48] I know you'd fool me again
[00:00:50] 我会选择再蠢一次
[00:00:50] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:54] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:00:54] But the very next day you gave it away
[00:00:58] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:00:58] This year to save me from tears
[00:01:02] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:02] I'll give it to someone special
[00:01:06] 我会把他给一个特殊的人
[00:01:06] A crowded room Friends with tired eyes
[00:01:10] 拥挤的房间里朋友们眼神疲惫
[00:01:10] I'm hiding from you And your soul of ice
[00:01:14] 我想隐藏你和你冰冷的灵魂
[00:01:14] I thought you were Someone to rely on Me
[00:01:18] 我曾以为你是多么依赖我
[00:01:18] I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:21] 我就是一个可以靠着哭泣的肩膀而已
[00:01:21] A face on a lover with a fire in her heart
[00:01:25] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:01:25] A man under cover but you tore me apart
[00:01:32] 刻意掩饰 你欲将我拆穿
[00:01:32] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:01:37] 我会把它给一个特殊的人
[00:01:37] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:40] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:01:40] But the very next day you gave it away
[00:01:44] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:01:44] This year to save me from tears
[00:01:48] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:48] I'll give it to someone special
[00:01:52] 我会把他给一个特殊的人
[00:01:52] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:56] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:01:56] But the very next day you gave it away
[00:02:00] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:02:00] This year to save me from tears
[00:02:04] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:04] I'll give it to someone special
[00:02:23] 我会把他给一个特殊的人
[00:02:23] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:27] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:02:27] But the very next day you gave it away
[00:02:31] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:02:31] This year to save me from tears
[00:02:34] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:34] I'll give it to someone
[00:02:36] 我会把它给一个特殊的人
[00:02:36] I'll give it to someone
[00:02:39] 我会把它给一个特殊的人
[00:02:39] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:46] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:02:46] This year to save me from tears
[00:02:50] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:50] I'll give it to someone
[00:02:54] 我会把它给一个特殊的人
[00:02:54] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:57] 去年的圣诞节我把心给了你
[00:02:57] But the very next day you gave it away
[00:03:02] 但仅仅在第二天你就将它丢弃
[00:03:02] This year to save me from tears
[00:03:05] 今年我在泪水中重新振作
[00:03:05] I'll give it to someone
[00:03:10] 我会把它给一个特殊的人
您可能还喜欢歌手Victoria Duffield的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nonfiction [The Black Crowes]
- Learning to See [Van Halen]
- Talkin’ The Truth [Long Beach Dub All-Stars]
- 为你等候 [杨心灵]
- カップリング曲A [FripSide]
- ターゲット~赤い衝動~ (MOVIE SIZE) [和田光司]
- Medley: I’m so Proud / Ooh Baby Baby / La La Means I Love You / Cool Jerk(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- 猎鲸(现场版) [胜熙]
- 迷迭音符 [苏子孽]
- In The Garden [Ray Price]
- Muevelo Remix [Sofia Reyes&Maffio]
- Cross My Heart [Lyte Funkie Ones]
- The Angel And The Little Blue Bell [Brenda Lee]
- Love Today [Best Of Hits]
- Expedition Impossible [Hooverphonic]
- She Left Me On Bended Knee [Various Artists]
- (I’m Your)Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- Dynamite(Made Famous by Taio Cruz) [Future Hit Makers]
- 看见从前的你 [蔡国庆]
- Brown Sugar [ZZ Top]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Billie Holiday&Teddy Wils]
- More Than You Know [Mario Lanza]
- Dance With The Guitar Man [DUANE EDDY]
- Hurry On Down [Bette Midler]
- サンドモンスター [こおろぎ’73]
- 青春誓言 [唱响青春]
- Lonely Am I [Tony Orlando]
- Cotton Fields [Harry Belafonte]
- 万中无一 [陈柏宇]
- 空白的爱情 [史典]
- 中华人民共和国国歌 [华语群星]
- Toy Boy [Sinitta]
- (居家厨房安全)我爱劳动 [皮皮鲁总动员]
- Have Yourself a Merry Little Christmas(Live) [Bebo Norman]
- Mazurka No. 46 in C Major, Op. 68, No. 1 [Eugene Mursky]
- Red Sails In The Sunset [Bing Crosby]
- P**sy Liquor(Ki:Theory Remix) [Rob Zombie]
- Someday (You’ll Want Me to Want You) [Ricky Nelson]
- Please Mr. Postman [The Marvelettes]
- 圣诞十二点 [Lunar[组合]]