《Til It Happens to You (Originally Performed By Lady Gaga)》歌词

[00:00:00] Til It Happens to You - Teddy S

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Lady Gaga/Diane Warren/Lady Gaga

[00:00:08]

[00:00:08] You tell me

[00:00:09] 你告诉我

[00:00:09] It gets better

[00:00:12] 一切都会好起来的

[00:00:12] It gets better

[00:00:14] 一切都会好起来的

[00:00:14] In time

[00:00:17] 总有一天

[00:00:17] You say I'll pull myself together

[00:00:20] 你说我会振作起来

[00:00:20] Pull it together

[00:00:22] 振作起来

[00:00:22] You'll be fine

[00:00:25] 你会没事的

[00:00:25] Tell me

[00:00:26] 告诉我

[00:00:26] What the hell do you know

[00:00:28] 你懂什么鬼

[00:00:28] What do you know

[00:00:33] 你知道什么

[00:00:33] Tell me

[00:00:34] 告诉我

[00:00:34] How the hell could you know

[00:00:36] 你怎么会知道

[00:00:36] How could you know

[00:00:39] 你怎么会知道

[00:00:39] Til it happens to you

[00:00:42] 直到它降临在你身上

[00:00:42] You don't know

[00:00:44] 你不知道

[00:00:44] How it feels

[00:00:48] 这是什么感觉

[00:00:48] How it feels

[00:00:56] 这是什么感觉

[00:00:56] Til it happens to you

[00:00:59] 直到它降临在你身上

[00:00:59] You won't know

[00:01:00] 你不会知道

[00:01:00] It won't be real

[00:01:04] 这不是真的

[00:01:04] No it won't be real

[00:01:08] 这不是真的

[00:01:08] You won't know how it feels

[00:01:14] 你不会知道那是什么感觉

[00:01:14] You tell me

[00:01:15] 你告诉我

[00:01:15] Hold your head up

[00:01:18] 昂起你的头

[00:01:18] Hold your head up

[00:01:20] 昂起你的头

[00:01:20] And be strong

[00:01:23] 坚强点

[00:01:23] 'Cause when you fall you gotta get up

[00:01:26] 当你跌倒时你必须振作起来

[00:01:26] You gotta get up

[00:01:28] 你得振作起来

[00:01:28] And move on

[00:01:31] 继续前行

[00:01:31] Tell me how the hell can you talk

[00:01:34] 告诉我你怎么能胡说八道

[00:01:34] How can you talk

[00:01:39] 你怎么能说话

[00:01:39] 'Cause until you walk where I walk

[00:01:43] 因为直到你走到我走过的地方

[00:01:43] It's just no joke

[00:01:45] 这不是开玩笑的

[00:01:45] Til it happens to you

[00:01:48] 直到它降临在你身上

[00:01:48] You don't know

[00:01:50] 你不知道

[00:01:50] How it feels

[00:01:55] 这是什么感觉

[00:01:55] How it feels

[00:02:02] 这是什么感觉

[00:02:02] Til it happens to you

[00:02:05] 直到它降临在你身上

[00:02:05] You won't know

[00:02:07] 你不会知道

[00:02:07] It won't be real

[00:02:08] 这不是真的

[00:02:08] How could you know

[00:02:11] 你怎么会知道

[00:02:11] No it won't be real

[00:02:13] 这不是真的

[00:02:13] How could you know

[00:02:15] 你怎么会知道

[00:02:15] Won't know how I feel

[00:02:21] 不会知道我的感受

[00:02:21] Till your world

[00:02:23] 直到你的世界

[00:02:23] Burns and crashes

[00:02:29] 激情燃烧轰然崩塌

[00:02:29] Till you're at the end

[00:02:31] 直到你走到尽头

[00:02:31] The end of your rope

[00:02:38] 你已经走投无路

[00:02:38] Till you're standing in my shoes

[00:02:42] 直到你站在我的角度

[00:02:42] I don't wanna hear nothing from you

[00:02:46] 我不想听你说任何话

[00:02:46] From you from you

[00:02:48] 远离你

[00:02:48] 'Cause you don't know

[00:02:56] 因为你不知道

[00:02:56] Til it happens to you

[00:02:58] 直到它降临在你身上

[00:02:58] You don't know

[00:03:01] 你不知道

[00:03:01] How I feel

[00:03:05] 我的感受

[00:03:05] How I feel

[00:03:09] 我的感受

[00:03:09] How I feel

[00:03:13] 我的感受

[00:03:13] Til it happens to you

[00:03:15] 直到它降临在你身上

[00:03:15] You won't know

[00:03:17] 你不会知道

[00:03:17] It won't be real

[00:03:19] 这不是真的

[00:03:19] How could you know

[00:03:21] 你怎么会知道

[00:03:21] No it won't be real

[00:03:23] 这不是真的

[00:03:23] How could you know

[00:03:25] 你怎么会知道

[00:03:25] Won't know how it feels

[00:03:33] 我不知道那是什么感觉

[00:03:33] Til it happens to you

[00:03:36] 直到它降临在你身上

[00:03:36] Happens to you

[00:03:38] 发生在你身上

[00:03:38] Happens to you

[00:03:42] 发生在你身上

[00:03:42] Happens to you

[00:03:44] 发生在你身上

[00:03:44] Happens to you

[00:03:46] 发生在你身上

[00:03:46] Happens to you

[00:03:52] 发生在你身上

[00:03:52] How could you know

[00:03:57] 你怎么会知道