《It’s Almost Tomorrow》歌词

[00:00:00] It's Almost Tomorrow - Jo Stafford
[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:09] My dearest my darling
[00:00:14] 我最爱的人
[00:00:14] Tomorrow is near
[00:00:19] 明天即将到来
[00:00:19] The sun will bring showers
[00:00:23] 阳光会带来骤雨
[00:00:23] Of sadness I fear
[00:00:28] 我害怕悲伤
[00:00:28] Your lips won't be smiling
[00:00:32] 你的唇不再微笑
[00:00:32] Your eyes will not shine
[00:00:37] 你的眼睛不再闪耀
[00:00:37] For I know tomorrow that
[00:00:41] 因为我知道明天
[00:00:41] Your love won't be mine
[00:00:46] 你的爱不会属于我
[00:00:46] It's almost tomorrow
[00:00:51] 明天差不多了
[00:00:51] But what can I do
[00:00:55] 可我能做什么
[00:00:55] Your kisses all tell me that
[00:01:00] 你的吻告诉我
[00:01:00] Your love is untrue
[00:01:07] 你的爱不真实
[00:01:07] I'll love you forever
[00:01:11] 我会永远爱你
[00:01:11] Til stars cease to shine
[00:01:16] 直到星辰不再闪耀
[00:01:16] And hope someday darling that
[00:01:20] 希望有一天亲爱的
[00:01:20] You'll always be mine
[00:01:25] 你永远属于我
[00:01:25] Your heart was so warm dear
[00:01:29] 你的心好温暖亲爱的
[00:01:29] It now has turned cold
[00:01:34] 如今已变得冷酷无情
[00:01:34] You no longer love me for
[00:01:38] 你不再爱我
[00:01:38] Your memories grow old
[00:01:43] 你的记忆渐渐消失
[00:01:43] It's almost tomorrow
[00:01:47] 明天差不多了
[00:01:47] For here comes the sun
[00:01:52] 因为太阳即将升起
[00:01:52] But still I am hoping that
[00:01:56] 但我依然希望
[00:01:56] Tomorrow won't come
[00:02:01] 明天不会到来
[00:02:01] It's almost tomorrow
[00:02:05] 明天差不多了
[00:02:05] But what can I do
[00:02:10] 可我能做什么
[00:02:10] Your kisses all tell me that
[00:02:14] 你的吻告诉我
[00:02:14] Your love is untrue
[00:02:20] 你的爱不真实
[00:02:20] I'll love you forever
[00:02:26] 我会永远爱你
[00:02:26] Til stars cease to shine
[00:02:30] 直到星辰不再闪耀
[00:02:30] And hope someday darling that
[00:02:35] 希望有一天亲爱的
[00:02:35] You'll always be mine
[00:02:40] 你永远属于我
您可能还喜欢歌手Jo Stafford的歌曲:
随机推荐歌词:
- 人生第一步 [林俊吉]
- 相爱无梦(Live) [张智霖]
- Cold Shoulder(Album Version) [Josh Turner]
- Live To Party [Jonas Brothers]
- 第114集_异世邪君 [大灰狼]
- Rest / Yes Indeed [Bobby McFerrin]
- we wish you a merry christmas [儿童歌曲]
- 繁华的都市 [华文]
- Shine [Shannon Noll]
- I(2007 Remaster) [The Electric Prunes]
- The Drillers’ Song [The Brothers Four]
- Watermelon Man [Quincy Jones]
- Directly From My Heart [Little Richard]
- Return To Me [Dean Martin]
- The Jack-A** Song [Harry Belafonte&Odetta]
- Posthumous Silence [Sylvan]
- Lean On Me [The Good Samaritan Singer]
- Some Enchanted Evening [Ezio Pinza&Female Chorus]
- Rio Abaixo(Remasterizado) [Renato Teixeira]
- Cluck Old Hen(Album Version) [Taj Mahal]
- Mama Look A Boo Boo [Harry Belafonte]
- L’amoureuse flour d’est/En l’estat d’amere tristour/sicut fenum arui (motet) [Gerard Lesne]
- Dio fa qualcosa(Dal film il gobbo di Notre Dame) [Cartoon Band]
- Do You Hear What I Hear [Riccardo Polidoro]
- Love the Way You Lie Originally Performed By Eminem Feat. Rihanna(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- 小题大做 [王菲]
- Mess Around(Remaster) [Ray Charles]
- Outra Vez [Joao Gilberto]
- 为了你 [MC欢仔]
- Let the Good Times Roll(Version originale remasterisée) [Ray Charles]
- Honey In The Honeycomb(11-07-40) [Ethel Waters]
- I Like It, I Love It [Pickin’ On Series&Brad Da]
- Tell Me Where It Hurts)(In the Style of Tommy Shane Steiner Karaoke Version Teaching Voc) [ProTracks Karaoke]
- Taking Chances [New Kids In Town]
- Brave (Tribute To Nichole Nordeman) [The Christian Testament]
- Let’s Take An Old Fashioned Walk [Dean Martin]
- F.W.T.B.(grandson Remix) [YONAKA]
- Unchained Melody [The Righteous Brothers]
- 美在白马 [达娃卓玛]
- Baby, It’s Cold Outside [Dean Martin]
- 灰色命运(Black Heart White Soul/TVB剧集《忠奸人》主题曲) [罗钧满&郑世豪]