《Where Is The Glory》歌词

[00:00:00] Where Is The Glory - Chris Ledoux
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Chris Ledoux
[00:00:05] //
[00:00:05] When I was a lad
[00:00:07] 当我还是个少年的时候
[00:00:07] An old cowboy told me
[00:00:09] 一个老牛仔告诉我
[00:00:09] Well son you're sure ridin' well
[00:00:13] 孩子 你的骑术非常不错
[00:00:13] There's fame and there's fortune
[00:00:15] 将来一定会家喻户晓 富足无忧
[00:00:15] And glory waitin' at the end of the rodeo trail
[00:00:22] 荣耀就在竞技赛道的终点等着你
[00:00:22] So I packed up my stuff
[00:00:24] 因此我收拾行囊
[00:00:24] In my old pickup truck
[00:00:27] 开着我的小货车
[00:00:27] To follow my rodeo dreams
[00:00:31] 去追寻我的竞技之梦
[00:00:31] Now I'm finally on the top
[00:00:33] 如今我终于站在了巅峰之上
[00:00:33] But I feel like a flop
[00:00:35] 但却觉得自己是一个失败者
[00:00:35] Cause I've spent all the fortune I've seen
[00:00:40] 因为我花光了我收获的所有财富
[00:00:40] Now where is the glory in drivin' all night
[00:00:44] 如今荣耀何在 整夜开着车
[00:00:44] Down a highway that's headed to nowhere
[00:00:49] 漫无目的地沿着高速路行驶
[00:00:49] What good's the fame when the fortune's all gone
[00:00:53] 当财富全都消逝 名望又有何用
[00:00:53] And the dreams turned into a nightmare
[00:00:58] 那些梦想都变成了一个噩梦
[00:00:58] Like Ed Bruce said
[00:01:00] 就像Ed Bruce说的那样
[00:01:00] Mamma's don't let your babies grow up to be cowboys
[00:01:07] 妈妈们啊 不要让你的孩子长大后去做一个牛仔
[00:01:07] I'm inclined to agree
[00:01:09] 我也同意他的说法
[00:01:09] But if you ask me
[00:01:11] 但如果你问我会怎么做的话
[00:01:11] You know I'd go through it again
[00:01:18] 你知道的 我还是会做同样的选择
[00:01:18] Now what does it take to be a rodeo cowboy
[00:01:23] 成为一个竞技牛仔的代价是什么呢
[00:01:23] I guess I'm a expert at that
[00:01:27] 我猜我最清楚不过
[00:01:27] Takes a whole lot of guts
[00:01:30] 他们总是勇气可嘉
[00:01:30] And old lady luck
[00:01:32] 能够得到幸运女神的眷顾
[00:01:32] But not too much under his hat
[00:01:36] 但却脑袋空空 不会思考后果
[00:01:36] Well he thrives on the crowds yellin' real load
[00:01:41] 他在众人的簇拥及欢呼声下长大
[00:01:41] For him to face dyin' again
[00:01:45] 这让他再次开始渴望
[00:01:45] But the good Lord takes care of children and fools
[00:01:49] 但是上帝总是会照顾孩子们和那些愚蠢的人
[00:01:49] He's no kid so what's that make him
[00:01:54] 他已经不是孩子了 所以是什么让他变得愚蠢了呢
[00:01:54] Now where is the glory in drivin' all night
[00:01:59] 如今荣耀何在 整夜开着车
[00:01:59] Down a highway that's headed to nowhere
[00:02:03] 漫无目的地沿着高速路行驶
[00:02:03] What good's the fame when the fortune's all gone
[00:02:08] 当财富全都消逝 名望又有何用
[00:02:08] And the dreams turned into a nightmare
[00:02:13] 那些梦想都变成了一个噩梦
[00:02:13] Like Ed Bruce said
[00:02:15] 就像Ed Bruce说的那样
[00:02:15] Mamma's don't let your babies grow up to be cowboys
[00:02:21] 妈妈们啊 不要让你的孩子长大后去做一个牛仔
[00:02:21] I'm inclined to agree
[00:02:24] 我也同意他的说法
[00:02:24] But if you ask me
[00:02:26] 但如果你问我会怎么做的话
[00:02:26] You know I'd go through it again
[00:02:31] 你知道的 我还是会做同样的选择
[00:02:31] Now where is the glory in drivin' all night
[00:02:35] 如今荣耀何在 整夜开着车
[00:02:35] Down a highway that's headed to nowhere
[00:02:40] 漫无目的地沿着高速路行驶
[00:02:40] What good's the fame when the fortune's all gone
[00:02:44] 当财富全都消逝 名望又有何用
[00:02:44] And the dreams turned into a nightmare
[00:02:49] 那些梦想都变成了一个噩梦
[00:02:49] Like Ed Bruce said
[00:02:51] 就像Ed Bruce说的那样
[00:02:51] Mamma's don't let your babies grow up to be cowboys
[00:02:58] 妈妈们啊 不要让你的孩子长大后去做一个牛仔
[00:02:58] I'm inclined to agree
[00:03:03] 我也同意他的说法
您可能还喜欢歌手Chris Ledoux的歌曲:
随机推荐歌词:
- 妈妈再爱偶一促 [眼球先生]
- Orange [SeoTaiji]
- over...(オリジナルカラオケ)(《h2好逑双物语》日剧主题曲) [K[姜尹成]]
- Jumping [Kara]
- Black Water Falls [The War On Drugs]
- Till It’s Gone [Busta Rhymes]
- Strangulated Pride [DESTRUCTION]
- Misguided Missile [Manic Street Preachers]
- 安徒生的败笔 [简乐团体]
- Don’t Know Why [Joni Keen]
- God Breath [諏訪部順一]
- One Way Ticket [Mimi And Richard Farina]
- Tequila [The Ventures]
- Wild Love [Bonnie Tyler]
- Human Cannonball [Cadillac Sky]
- La Anera [El Chango Nieto]
- Reginella campagnola (Woodpecker)(Voice) [Richard Tucker&Eldo Di La]
- Beautiful (What Makes You So Beautiful) [The True Star]
- Something In My Shoe [Pop Goes The Weasel]
- It Must Have Been Love [Jukebox Heaven]
- Glad To Let Her Know [George Jones]
- Moonraker [Bond Soundtrack Singers]
- I’m Not The Only One [Ella Henderson]
- Ti Ruberei [Massimo Ranieri]
- Don’t Let Go [Bella]
- Girls Just Wanna Have Fun [Cyndi Lauper]
- Over The Rainbow [Perry Como]
- 摇滚战士黄家驹(DJ Candy Remix) [艺涛]
- Deixe Como Está [Versos Que Compomos Na Es]
- 为了你 [MC中原]
- 我乘上思念化作的船,漂啊漂啊去看你 [DJ白雪[主播]]
- Oh, What A Beautiful Morning [Frank Sinatra]
- 我爱你女孩 [MC浪子峰]
- Confio Em Ti [Davi Sacer]
- This Was My Love [Jack Jones]
- 爱过那张脸 [小许Jamlom]
- Egoísmo [Bienvenido Granda]
- Castle in the Snow(RSV Mix) [Estelle Brand]
- からくりピエロ(原版伴奏) [nero[日]]
- Rattle That Lock(Youth Mix - 12” Extended Radio Dub) [David Gilmour]
- California Lovers [Tori Kelly&LL Cool J]