《いつかの、いくつかのきみとのせかい(Galileo Galilei “dog bass” Remix)》歌词

[00:00:00] いつかの、いくつかのきみとのせかい (总有一天,与你一起的世界) (Galileo Galilei “dog bass” Remix) - fhána (ファナ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 詞:林英樹
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:佐藤純一
[00:00:09] //
[00:00:09] 外は雨が降りしきってるけど
[00:00:14] 窗外雨下个不停
[00:00:14] 嫌じゃないよ安らげる場所
[00:00:19] 并不讨厌 这是让我安心的场所
[00:00:19] まだ知らない日々を迎えては
[00:00:24] 迎来新的一天
[00:00:24] 新しいページをめくるよ
[00:00:29] 翻开崭新的一页
[00:00:29] いくつもの声を聞いて
[00:00:34] 无数声音传入耳边
[00:00:34] 目覚めた朝の眩しさ
[00:00:39] 从睡梦中醒来的清晨如此炫目
[00:00:39] きみはいつもそこに佇んで
[00:00:47] 你总是会站在那个地方
[00:00:47] いつかのきみのセカイ
[00:00:51] 你的未来世界
[00:00:51] 僕にも見せてよ ほら今
[00:00:58] 也给我看看吧
[00:00:58] 何気なく紡いだ仕草に 思わず
[00:01:05] 现在你不经意间的动作
[00:01:05] 胸が締め付けられる
[00:01:09] 让我的心拧紧般地痛
[00:01:09] また明日 何を話そう?
[00:01:13] 明天再说点什么吧?
[00:01:13] 物語の 続きを 見に行こう
[00:01:26] 一起去看看故事的后续吧
[00:01:26] 出会った季節は もう花が咲き
[00:01:30] 邂逅的季节 樱花已经绽放
[00:01:30] つぼみだった頃想うだろう
[00:01:35] 也许还是花蕾的时候就已经思念你了吧
[00:01:35] 君が育ってきたこの街には
[00:01:40] 你成长的这座城市
[00:01:40] 柔らかい面影宿って
[00:01:45] 有着你柔软的身影
[00:01:45] 君は 何に 恋をして 你
[00:01:51] 你是恋慕着什么
[00:01:51] ここまで 歩いて きたの?
[00:01:55] 而走到这里的呢?
[00:01:55] 知りたいと 思うよ 振り向いて
[00:02:03] 我想知道啊 转过身去
[00:02:03] いつかの僕のいない
[00:02:08] 往昔的我已不在
[00:02:08] 君のセカイへと行けたら...
[00:02:14] 如果能去往你的世界
[00:02:14] 優しく胸に響くような
[00:02:19] 听到一声轻声细语
[00:02:19] フレーズを僕に囁きかける
[00:02:25] 仿佛温柔地在心口回响
[00:02:25] 夢でいつか見たような気がしてた
[00:02:31] 梦里曾经出现的景色
[00:02:31] 景色 今目の前に 広がって
[00:02:38] 现在在眼前伸展
[00:02:38] 伝えたかった言葉を 思わず失ったよ
[00:02:48] 想要告诉你的话 不知不觉间已经失去
[00:02:48] 「優しい 声がする」
[00:02:54] 好像听到温柔的声音
[00:02:54] 「輪になっていて」「どこかな?」
[00:03:03] 围绕着我的四周 是在哪里呢?
[00:03:03] 「ここだよ」「さあ...!」
[00:03:09] 在这里哦 来!
[00:03:09] いつかのきみのセカイ
[00:03:14] 你的未来世界
[00:03:14] 僕にも見せてよ ほら今
[00:03:19] 也给我看看吧
[00:03:19] 優しく胸に響くような
[00:03:24] 听到一声轻声细语
[00:03:24] フレーズを僕に囁きかけて
[00:03:30] 仿佛温柔地在心口回响
[00:03:30] また明日、何を話そう?
[00:03:34] 明天再说点什么吧?
[00:03:34] 物語の続きを見に行こう
[00:03:39] 一起去看看故事的后续吧
[00:03:39] 明日も会えるのかな?
[00:03:43] 明天也能见面吗?
[00:03:43] 物語は未来へ続いてく
[00:03:48] 故事延续到未来
您可能还喜欢歌手fhána的歌曲:
随机推荐歌词:
- Finger on the Trigger [Hackneyed]
- get Through This [Arco]
- Happy Birthday Sweet Sixteen [温拿]
- 爱如空气 [依桐]
- 又像细雨又像风 [赵晓君]
- The Tears Of A Clown(Mono Version) [Smokey Robinson&The Mirac]
- How Deep Is Your Love(Embrace 25 Remix) [Mafia House&Adele Taylor]
- 我想打破你的例外,成为你的偏爱(其他) [柠檬香香Catherine]
- The Bells Of St. Mary [Sam Cooke]
- Sovereign Circles [Circa Survive]
- Tant qu’il y aura(Album Version) [Dave]
- Live A Little Longer [Karlsmark]
- Chega De Saudade [Elizete Cardoso]
- Love Is The Slug [Fuzzbox]
- Mi Ami [Gianna Nannini]
- 知心人(Remaster) [龙飘飘]
- Mean Woman Blues [Jerry Lee Lewis]
- Island In The Sun [Joan Baez]
- Rip It Up [David Thibault]
- Brass in Pocket(2006 Remaster) [Pretenders]
- One Boy [Joanie Sommers]
- F With U (feat. Ty Dolla $ign)(Explicit) [Kid Ink&Ty Dolla $ign]
- Have I the Right? [The Honeycombs]
- 将军吟 [霍勇]
- You Win Again [Ray Charles]
- Little Queenie [Chuck Berry]
- The East Virginia Blues [The Carter Family]
- Jingle Bells [Jim Reeves]
- Am I Blue? [Dinah Washington]
- 老情歌 [吕方]
- I’m Not Twenty(Power Remix) [Power Music Workout]
- Ein Paar Trnen Werd Ich Weinen Um Dich [Zarah Leander]
- Boo [Short Dawg&2 Chainz]
- Work Hard, Play Harder [Midday Sun]
- The Weight [Rick Danko]
- On & On(Live) [Stephen Bishop]
- Bad Girls [Top of the Poppers]
- Break Me [DJ Enne]
- Gioca jouer [Giada Monteleone&Fabio Co]
- Tornando A Casa [Fabio Concato]
- 我再也不相信爱情 [崔子格]