《いつかの、いくつかのきみとのせかい(Galileo Galilei “dog bass” Remix)》歌词

[00:00:00] いつかの、いくつかのきみとのせかい (总有一天,与你一起的世界) (Galileo Galilei “dog bass” Remix) - fhána (ファナ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 詞:林英樹
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:佐藤純一
[00:00:09] //
[00:00:09] 外は雨が降りしきってるけど
[00:00:14] 窗外雨下个不停
[00:00:14] 嫌じゃないよ安らげる場所
[00:00:19] 并不讨厌 这是让我安心的场所
[00:00:19] まだ知らない日々を迎えては
[00:00:24] 迎来新的一天
[00:00:24] 新しいページをめくるよ
[00:00:29] 翻开崭新的一页
[00:00:29] いくつもの声を聞いて
[00:00:34] 无数声音传入耳边
[00:00:34] 目覚めた朝の眩しさ
[00:00:39] 从睡梦中醒来的清晨如此炫目
[00:00:39] きみはいつもそこに佇んで
[00:00:47] 你总是会站在那个地方
[00:00:47] いつかのきみのセカイ
[00:00:51] 你的未来世界
[00:00:51] 僕にも見せてよ ほら今
[00:00:58] 也给我看看吧
[00:00:58] 何気なく紡いだ仕草に 思わず
[00:01:05] 现在你不经意间的动作
[00:01:05] 胸が締め付けられる
[00:01:09] 让我的心拧紧般地痛
[00:01:09] また明日 何を話そう?
[00:01:13] 明天再说点什么吧?
[00:01:13] 物語の 続きを 見に行こう
[00:01:26] 一起去看看故事的后续吧
[00:01:26] 出会った季節は もう花が咲き
[00:01:30] 邂逅的季节 樱花已经绽放
[00:01:30] つぼみだった頃想うだろう
[00:01:35] 也许还是花蕾的时候就已经思念你了吧
[00:01:35] 君が育ってきたこの街には
[00:01:40] 你成长的这座城市
[00:01:40] 柔らかい面影宿って
[00:01:45] 有着你柔软的身影
[00:01:45] 君は 何に 恋をして 你
[00:01:51] 你是恋慕着什么
[00:01:51] ここまで 歩いて きたの?
[00:01:55] 而走到这里的呢?
[00:01:55] 知りたいと 思うよ 振り向いて
[00:02:03] 我想知道啊 转过身去
[00:02:03] いつかの僕のいない
[00:02:08] 往昔的我已不在
[00:02:08] 君のセカイへと行けたら...
[00:02:14] 如果能去往你的世界
[00:02:14] 優しく胸に響くような
[00:02:19] 听到一声轻声细语
[00:02:19] フレーズを僕に囁きかける
[00:02:25] 仿佛温柔地在心口回响
[00:02:25] 夢でいつか見たような気がしてた
[00:02:31] 梦里曾经出现的景色
[00:02:31] 景色 今目の前に 広がって
[00:02:38] 现在在眼前伸展
[00:02:38] 伝えたかった言葉を 思わず失ったよ
[00:02:48] 想要告诉你的话 不知不觉间已经失去
[00:02:48] 「優しい 声がする」
[00:02:54] 好像听到温柔的声音
[00:02:54] 「輪になっていて」「どこかな?」
[00:03:03] 围绕着我的四周 是在哪里呢?
[00:03:03] 「ここだよ」「さあ...!」
[00:03:09] 在这里哦 来!
[00:03:09] いつかのきみのセカイ
[00:03:14] 你的未来世界
[00:03:14] 僕にも見せてよ ほら今
[00:03:19] 也给我看看吧
[00:03:19] 優しく胸に響くような
[00:03:24] 听到一声轻声细语
[00:03:24] フレーズを僕に囁きかけて
[00:03:30] 仿佛温柔地在心口回响
[00:03:30] また明日、何を話そう?
[00:03:34] 明天再说点什么吧?
[00:03:34] 物語の続きを見に行こう
[00:03:39] 一起去看看故事的后续吧
[00:03:39] 明日も会えるのかな?
[00:03:43] 明天也能见面吗?
[00:03:43] 物語は未来へ続いてく
[00:03:48] 故事延续到未来
您可能还喜欢歌手fhána的歌曲:
随机推荐歌词:
- Blown Away [Sasha]
- Never Take Me Dancing [Richard Marx]
- 地星人 [王祖蓝]
- Op2 [倖田來未]
- 步步高(Album Version) [梁汉文]
- Book B [关智斌]
- Hitz (feat. Tinie Tempah) [Chase&Status]
- Run Boy Run [Lee Hazlewood]
- The End (Live at Madison Square Garden, New York, 1970)(Live at Madison Square Garden, New York, 1970) [The Doors]
- Let Me Talk To You [Willie Nelson]
- Pseudo [Fewjar]
- Who’s Gonna Be Your Man [Harry Belafonte]
- Kentucky Means Paradise [Glen Campbell]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Ella Fitzgerald]
- He’s Funny That Way [Billie Holiday]
- Ritmo De La Noche [Salsa Canaria Gruppe span]
- Hey Brother, Hey Sister! [Kids Tune Biz]
- Das Jungfrauhenchor [The Kisscats]
- Titanium [Heart Cardio]
- Grown Up Christmas List [Janice Javier]
- The night [Richard Anthony]
- Festa [Max[日本]]
- Closer [Hi NRG Fitness]
- 有这样一个女孩 [MC裴彤]
- I’m Still Hot(Ecotek & James Egbert B2TF Remix) [Luciana]
- I Am the One [Janis Ian]
- To The Top(Original Mix) [Spiced Boogie]
- Over Me [The Shapeshifters]
- Baby Let’s Play House [Elvis Presley]
- nesi m kuulen [Katri Helena]
- Sick Boy(Prismo Remix) [The Chainsmokers]
- Quand Tu Vas Revenir [Charles Aznavour]
- Lalala [g1nger]
- Big Girls Cry [Party Mix All-Stars&Party]
- O Pau Comeu [Tchê Garotos]
- Mo’ Money Mo’ Problems [Hit Crew Masters]
- 我的骑士我的王 [苏勒亚其其格]
- Dirlija [Crvena Jabuka]
- In The Ghetto(Album Version) [Chris Clark]
- 永远的家 [黄艺明]
- Fall Forever [Honeyblood]
- 04_儿童钢琴曲_旋律 [Robert Schumann]