《いつかの、いくつかのきみとのせかい(Galileo Galilei “dog bass” Remix)》歌词

[00:00:00] いつかの、いくつかのきみとのせかい (总有一天,与你一起的世界) (Galileo Galilei “dog bass” Remix) - fhána (ファナ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 詞:林英樹
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:佐藤純一
[00:00:09] //
[00:00:09] 外は雨が降りしきってるけど
[00:00:14] 窗外雨下个不停
[00:00:14] 嫌じゃないよ安らげる場所
[00:00:19] 并不讨厌 这是让我安心的场所
[00:00:19] まだ知らない日々を迎えては
[00:00:24] 迎来新的一天
[00:00:24] 新しいページをめくるよ
[00:00:29] 翻开崭新的一页
[00:00:29] いくつもの声を聞いて
[00:00:34] 无数声音传入耳边
[00:00:34] 目覚めた朝の眩しさ
[00:00:39] 从睡梦中醒来的清晨如此炫目
[00:00:39] きみはいつもそこに佇んで
[00:00:47] 你总是会站在那个地方
[00:00:47] いつかのきみのセカイ
[00:00:51] 你的未来世界
[00:00:51] 僕にも見せてよ ほら今
[00:00:58] 也给我看看吧
[00:00:58] 何気なく紡いだ仕草に 思わず
[00:01:05] 现在你不经意间的动作
[00:01:05] 胸が締め付けられる
[00:01:09] 让我的心拧紧般地痛
[00:01:09] また明日 何を話そう?
[00:01:13] 明天再说点什么吧?
[00:01:13] 物語の 続きを 見に行こう
[00:01:26] 一起去看看故事的后续吧
[00:01:26] 出会った季節は もう花が咲き
[00:01:30] 邂逅的季节 樱花已经绽放
[00:01:30] つぼみだった頃想うだろう
[00:01:35] 也许还是花蕾的时候就已经思念你了吧
[00:01:35] 君が育ってきたこの街には
[00:01:40] 你成长的这座城市
[00:01:40] 柔らかい面影宿って
[00:01:45] 有着你柔软的身影
[00:01:45] 君は 何に 恋をして 你
[00:01:51] 你是恋慕着什么
[00:01:51] ここまで 歩いて きたの?
[00:01:55] 而走到这里的呢?
[00:01:55] 知りたいと 思うよ 振り向いて
[00:02:03] 我想知道啊 转过身去
[00:02:03] いつかの僕のいない
[00:02:08] 往昔的我已不在
[00:02:08] 君のセカイへと行けたら...
[00:02:14] 如果能去往你的世界
[00:02:14] 優しく胸に響くような
[00:02:19] 听到一声轻声细语
[00:02:19] フレーズを僕に囁きかける
[00:02:25] 仿佛温柔地在心口回响
[00:02:25] 夢でいつか見たような気がしてた
[00:02:31] 梦里曾经出现的景色
[00:02:31] 景色 今目の前に 広がって
[00:02:38] 现在在眼前伸展
[00:02:38] 伝えたかった言葉を 思わず失ったよ
[00:02:48] 想要告诉你的话 不知不觉间已经失去
[00:02:48] 「優しい 声がする」
[00:02:54] 好像听到温柔的声音
[00:02:54] 「輪になっていて」「どこかな?」
[00:03:03] 围绕着我的四周 是在哪里呢?
[00:03:03] 「ここだよ」「さあ...!」
[00:03:09] 在这里哦 来!
[00:03:09] いつかのきみのセカイ
[00:03:14] 你的未来世界
[00:03:14] 僕にも見せてよ ほら今
[00:03:19] 也给我看看吧
[00:03:19] 優しく胸に響くような
[00:03:24] 听到一声轻声细语
[00:03:24] フレーズを僕に囁きかけて
[00:03:30] 仿佛温柔地在心口回响
[00:03:30] また明日、何を話そう?
[00:03:34] 明天再说点什么吧?
[00:03:34] 物語の続きを見に行こう
[00:03:39] 一起去看看故事的后续吧
[00:03:39] 明日も会えるのかな?
[00:03:43] 明天也能见面吗?
[00:03:43] 物語は未来へ続いてく
[00:03:48] 故事延续到未来
您可能还喜欢歌手fhána的歌曲:
随机推荐歌词:
- 法内情 [刘德华]
- Living For Today [Pennywise]
- If You See Me [The Black Keys]
- Abuse To Spring [The Position 林在旭]
- 一个人 [纪晓斌]
- 恨我爱你 [张睿]
- 伤心童话 [李代沫]
- One More Chance [The Moondoggies]
- Bucket Shop [The Libertines]
- 跟你借的幸福 [冷漠]
- Wild Thing [Rock Kids]
- Hot(Wolfadelic Remix) [Avril Lavigne]
- (Love Is Like A) Heatwave(2016 Remaster) [Phil Collins&PC Strings&C]
- インディアンサマー [浜田麻里]
- 塘桥夜话 [初夏小溪]
- Frontières [Vox Angeli]
- Makin’ Whoopee [Julie London]
- Piradinha(Instrumental Version) [The Harmony Group]
- Dance With Me [Billy J. Kramer&The Dakot]
- Yes We Can(Pete Heller PHELA Classic Club Mix) [Boy George]
- Echoes [Puretone]
- When I’m Yours [The Hollies]
- Sur des charbons ardents [oth]
- Naked Love(Baby Love Me…Disco-Fox-Mix) [Smokie]
- Le Poids De Mes Maux [Johnny Hallyday]
- Varjoihmiset [Kotiteollisuus]
- The Rivers Between Us [Nashville Cast&Connie Bri]
- The Song Is You [Vic Damone]
- 红苹果 [叶林&勺子]
- 生活不完美,但并不代表它不美好 [安夏]
- Going Down Slow [B.B. King]
- Falling Stars [Sunset Strippers]
- Dans les plaines du Far-West [Yves Montand]
- EIEI + Mack Daddy(Live) [NINE PERCENT]
- I Will Be Here [Gary Valenciano]
- Mi estrategia vital [Grushenka]
- Skru’ Op!(Klinqe Remix) [U$O]
- I Ony Have Eyes for You [Ray Conniff]
- ALONE [胜利]
- I’m Sorry [Brenda Lee]
- If I Can Help Somebody [Doris Day]
- Rocket League Ye(Explicit) [Dan Bull]